Update translations from Crowdin

plugins/obs-text/data/locale/ar-SA.ini

@@ -37,4 +37,3 @@ Transform.Uppercase="أحرف كبيرة"
 Transform.Lowercase="أحرف صغيرة"
 Transform.Startcase="أول حرف كبير دائماََ"
 Antialiasing="تمكين التنعيم"
-

plugins/obs-text/data/locale/az-AZ.ini

@@ -1,2 +1 @@
 Transform.None="Heç biri"
-

plugins/obs-text/data/locale/ba-RU.ini

@@ -15,4 +15,3 @@ VerticalAlignment.Bottom="Аҫта"
 Width="Киңлек"
 Height="Бейеклек"
 Transform.None="Юҡ"
-

plugins/obs-text/data/locale/bg-BG.ini

@@ -32,4 +32,3 @@ Transform="Преобразуване на текста"
 Transform.None="Няма"
 Transform.Uppercase="Главни букви"
 Transform.Lowercase="Малки букви"
-

plugins/obs-text/data/locale/bn-BD.ini

@@ -1,10 +1,39 @@
-TextGDIPlus="টেক্সট (জিডিআই +)"
+TextGDIPlus="টেক্সট (জিডিআই+)"
+Font="হরফ"
+Text="পাঠ্য"
 ReadFromFile="ফাইল থেকে পড়া"
 TextFile="টেক্সট ফাইল (UTF-8)"
+Filter.TextFiles="পাঠ্য ফাইল"
+Filter.AllFiles="সকল ফাইল"
+Color="রং"
 Opacity="অস্বচ্ছতা"
 Gradient="গ্রেডিয়েন্ট"
+Gradient.Color="গ্রেডিয়েন্ট রং"
+Gradient.Opacity="গ্রেডিয়েন্ট অস্বচ্ছতা"
+Gradient.Direction="গ্রেডিয়েন্ট দিকনির্দেশ"
 BkColor="পেছনের রঙ"
 BkOpacity="ব্যাকগ্রাউন্ডের স্বচ্ছতা"
 Alignment="সারিবদ্ধতা"
 Alignment.Left="বামদিকে"
-
+Alignment.Center="কেন্দ্রে"
+Alignment.Right="ডানদিকে"
+Vertical="খাড়া"
+VerticalAlignment="লম্ব প্রান্তিককরণ"
+VerticalAlignment.Top="শীর্ষ"
+VerticalAlignment.Bottom="নিচে"
+Outline="রূপরেখা"
+Outline.Size="বাহ্যরেখার আকার"
+Outline.Color="বাহ্যরেখার রং"
+Outline.Opacity="বাহ্যরেখার অস্বচ্ছতা"
+ChatlogMode="চ্যাটলগের ধরণ"
+ChatlogMode.Lines="চ্যাটলগ লাইন সীমা"
+UseCustomExtents="কৃত্রিম পাঠ্য এক্সটেন্টস"
+UseCustomExtents.Wrap="গুটানো"
+Width="প্রস্থ"
+Height="উচ্চতা"
+Transform="পাঠ্য রূপান্তর"
+Transform.None="কোনটিই নয়"
+Transform.Uppercase="বড় হাতের"
+Transform.Lowercase="ছোট হাতের"
+Transform.Startcase="শুরু হাতের"
+Antialiasing="অ্যান্টিয়ালাইজিং"

plugins/obs-text/data/locale/ca-ES.ini

@@ -1,13 +1,8 @@
-TextGDIPlus="Text (GDI+)"
-Font="Font"
-Text="Text"
 ReadFromFile="Llegeix del fitxer"
 TextFile="Fitxer de text (UTF-8)"
 Filter.TextFiles="Arxius de text"
 Filter.AllFiles="Tots els fitxers"
-Color="Color"
 Opacity="Opacitat"
-Gradient="Gradient"
 Gradient.Color="Color del gradient"
 Gradient.Opacity="Opacitat del gradient"
 Gradient.Direction="Direcció del gradient"
@@ -17,7 +12,6 @@ Alignment="Alineació"
 Alignment.Left="Esquerra"
 Alignment.Center="Centre"
 Alignment.Right="Dreta"
-Vertical="Vertical"
 VerticalAlignment="Alineació vertical"
 VerticalAlignment.Top="Superior"
 VerticalAlignment.Bottom="Inferior"
@@ -37,4 +31,3 @@ Transform.Uppercase="Majúscula"
 Transform.Lowercase="Minúscula"
 Transform.Startcase="Primera lletra en majúscula"
 Antialiasing="Activa l'antialiàsing"
-

plugins/obs-text/data/locale/cs-CZ.ini

@@ -1,6 +1,4 @@
-TextGDIPlus="Text (GDI+)"
 Font="Písmo"
-Text="Text"
 ReadFromFile="Ze souboru"
 TextFile="Textový soubor (UTF-8)"
 Filter.TextFiles="Textové soubory"
@@ -37,4 +35,3 @@ Transform.Uppercase="VELKÝMI PÍSMENY"
 Transform.Lowercase="malými písmeny"
 Transform.Startcase="Počáteční velikost"
 Antialiasing="Povolit Antialiasing"
-

plugins/obs-text/data/locale/da-DK.ini

@@ -7,7 +7,6 @@ Filter.TextFiles="Tekstfiler"
 Filter.AllFiles="Alle filer"
 Color="Farve"
 Opacity="Gennemsigtighed"
-Gradient="Gradient"
 Gradient.Color="Gradientfarve"
 Gradient.Opacity="Gradientgennemsigtighed"
 Gradient.Direction="Gradientretning"
@@ -19,7 +18,6 @@ Alignment.Center="Centreret"
 Alignment.Right="Højre"
 Vertical="Vertikal"
 VerticalAlignment="Vertikal justering"
-VerticalAlignment.Top="Top"
 VerticalAlignment.Bottom="Bund"
 Outline="Kontur"
 Outline.Size="Konturstørrelse"
@@ -37,4 +35,3 @@ Transform.Uppercase="Versaler"
 Transform.Lowercase="Minuskler"
 Transform.Startcase="Hvert ords startbogstav med versal"
 Antialiasing="Aktivér udjævning (antialiasing)"
-

plugins/obs-text/data/locale/de-DE.ini

@@ -1,6 +1,4 @@
-TextGDIPlus="Text (GDI+)"
 Font="Schriftart"
-Text="Text"
 ReadFromFile="Aus Datei lesen"
 TextFile="Textdatei (UTF-8)"
 Filter.TextFiles="Textdateien"
@@ -37,4 +35,3 @@ Transform.Uppercase="Großbuchstaben"
 Transform.Lowercase="Kleinbuchstaben"
 Transform.Startcase="Erster Buchstabe großgeschrieben"
 Antialiasing="Antialiasing aktivieren"
-

plugins/obs-text/data/locale/el-GR.ini

@@ -37,4 +37,3 @@ Transform.Uppercase="Κεφαλαία"
 Transform.Lowercase="Πεζά"
 Transform.Startcase="Το πρώτο γράμμα Κεφαλαίο"
 Antialiasing="Ενεργοποίηση Εξομάλυνσης"
-

plugins/obs-text/data/locale/en-GB.ini

@@ -1,40 +1,5 @@
-TextGDIPlus="Text (GDI+)"
-Font="Font"
-Text="Text"
-ReadFromFile="Read from file"
-TextFile="Text File (UTF-8)"
-Filter.TextFiles="Text Files"
-Filter.AllFiles="All Files"
 Color="Colour"
-Opacity="Opacity"
-Gradient="Gradient"
 Gradient.Color="Gradient Colour"
-Gradient.Opacity="Gradient Opacity"
-Gradient.Direction="Gradient Direction"
 BkColor="Background Colour"
-BkOpacity="Background Opacity"
-Alignment="Alignment"
-Alignment.Left="Left"
 Alignment.Center="Centre"
-Alignment.Right="Right"
-Vertical="Vertical"
-VerticalAlignment="Vertical Alignment"
-VerticalAlignment.Top="Top"
-VerticalAlignment.Bottom="Bottom"
-Outline="Outline"
-Outline.Size="Outline Size"
 Outline.Color="Outline Colour"
-Outline.Opacity="Outline Opacity"
-ChatlogMode="Chatlog Mode"
-ChatlogMode.Lines="Chatlog Line Limit"
-UseCustomExtents="Use Custom Text Extents"
-UseCustomExtents.Wrap="Wrap"
-Width="Width"
-Height="Height"
-Transform="Text Transform"
-Transform.None="None"
-Transform.Uppercase="Uppercase"
-Transform.Lowercase="Lowercase"
-Transform.Startcase="Start Case"
-Antialiasing="Enable Antialiasing"
-

plugins/obs-text/data/locale/es-ES.ini

@@ -5,7 +5,6 @@ ReadFromFile="Leer desde archivo"
 TextFile="Archivo de texto (UTF-8)"
 Filter.TextFiles="Archivos de texto"
 Filter.AllFiles="Todos los archivos"
-Color="Color"
 Opacity="Opacidad"
 Gradient="Degradado"
 Gradient.Color="Color del degradado"
@@ -17,7 +16,6 @@ Alignment="Alineamiento"
 Alignment.Left="Izquierda"
 Alignment.Center="Centrado"
 Alignment.Right="Derecha"
-Vertical="Vertical"
 VerticalAlignment="Alineación vertical"
 VerticalAlignment.Top="Arriba"
 VerticalAlignment.Bottom="Abajo"
@@ -37,4 +35,3 @@ Transform.Uppercase="Mayúscula"
 Transform.Lowercase="Minúscula"
 Transform.Startcase="Primera letra en mayúscula"
 Antialiasing="Habilitar Antialiasing"
-

plugins/obs-text/data/locale/et-EE.ini

@@ -1,5 +1,4 @@
 TextGDIPlus="Tekst (GDI +)"
-Font="Font"
 Text="Tekst"
 ReadFromFile="Loe failist"
 TextFile="Tekstifail (UTF-8)"
@@ -7,7 +6,6 @@ Filter.TextFiles="Tekstifailid"
 Filter.AllFiles="Kõik failid"
 Color="Värv"
 Opacity="Läbipaistvus"
-Gradient="Gradient"
 BkOpacity="Tausta läbipaistvus"
 Alignment="Joondus"
 Alignment.Left="Vasakule"
@@ -27,4 +25,3 @@ Height="Kõrgus"
 Transform.None="Puudub"
 Transform.Uppercase="Suurtähed"
 Transform.Lowercase="Väiketähed"
-

plugins/obs-text/data/locale/eu-ES.ini

@@ -36,4 +36,3 @@ Transform.None="Gabe"
 Transform.Uppercase="Hizki-larriak"
 Transform.Lowercase="Hizki-xeheak"
 Transform.Startcase="Hitz guztien lehenengo letra maiuskulaz"
-

plugins/obs-text/data/locale/fa-IR.ini

@@ -37,4 +37,3 @@ Transform.Uppercase="حروف بزرگ"
 Transform.Lowercase="حروف کوچک"
 Transform.Startcase="شروع مورد"
 Antialiasing="فعال کردن ضد لبه"
-

plugins/obs-text/data/locale/fi-FI.ini

@@ -37,4 +37,3 @@ Transform.Uppercase="Isot kirjaimet"
 Transform.Lowercase="Pienet kirjaimet"
 Transform.Startcase="Sanan alkukirjain"
 Antialiasing="Ota reunanpehmennys käyttöön"
-

plugins/obs-text/data/locale/fil-PH.ini

@@ -32,7 +32,4 @@ UseCustomExtents.Wrap="Ibalot"
 Width="Lapad"
 Height="Taas"
 Transform.None="Wala"
-Transform.Uppercase="Uppercase"
-Transform.Lowercase="Lowercase"
 Transform.Startcase="Umpisahan ang Case"
-

plugins/obs-text/data/locale/fr-FR.ini

@@ -17,7 +17,6 @@ Alignment="Alignement"
 Alignment.Left="À gauche"
 Alignment.Center="Centré"
 Alignment.Right="À droite"
-Vertical="Vertical"
 VerticalAlignment="Alignement vertical"
 VerticalAlignment.Top="En haut"
 VerticalAlignment.Bottom="En bas"
@@ -37,4 +36,3 @@ Transform.Uppercase="Majuscules"
 Transform.Lowercase="Minuscules"
 Transform.Startcase="Capitalisation des mots"
 Antialiasing="Activer le lissage de la police"
-

plugins/obs-text/data/locale/gd-GB.ini

@@ -17,4 +17,3 @@ Outline="Oir-loidhne"
 UseCustomExtents.Wrap="Paisg"
 Width="Leud"
 Height="Àirde"
-

plugins/obs-text/data/locale/gl-ES.ini

@@ -17,7 +17,6 @@ Alignment="Aliñamento"
 Alignment.Left="Esquerda"
 Alignment.Center="Centro"
 Alignment.Right="Dereita"
-Vertical="Vertical"
 VerticalAlignment="Aliñamento vertical"
 VerticalAlignment.Top="Arriba"
 VerticalAlignment.Bottom="Abaixo"
@@ -37,4 +36,3 @@ Transform.Uppercase="Maiúsculas"
 Transform.Lowercase="Minúsculas"
 Transform.Startcase="Primeira letra en maiúscula"
 Antialiasing="Activar o suavizado"
-

plugins/obs-text/data/locale/he-IL.ini

@@ -3,7 +3,7 @@ Font="גופן"
 Text="טקסט"
 ReadFromFile="קרא מתוך קובץ"
 TextFile="קובץ טקסט (UTF-8)"
-Filter.TextFiles="קבצי טקסט"
+Filter.TextFiles="קובצי טקסט"
 Filter.AllFiles="כל הקבצים"
 Color="צבע"
 Opacity="אטימות"
@@ -25,8 +25,8 @@ Outline="קו מתאר"
 Outline.Size="גודל קו מתאר"
 Outline.Color="צבע קו מתאר"
 Outline.Opacity="אטימות קו מתאר"
-ChatlogMode="מצב צ'אט"
-ChatlogMode.Lines="הגבלת זמן צ'אט"
+ChatlogMode="מצב צ׳אט"
+ChatlogMode.Lines="הגבלת זמן צ׳אט"
 UseCustomExtents="השתמש בגבולות המותאמים אישית"
 UseCustomExtents.Wrap="עטוף"
 Width="רוחב"
@@ -37,4 +37,3 @@ Transform.Uppercase="אותיות גדולות"
 Transform.Lowercase="אותיות קטנות"
 Transform.Startcase="אות גדולה ראשונה בכל מילה"
 Antialiasing="הפעל החלקת קצוות"
-

plugins/obs-text/data/locale/hr-HR.ini

@@ -1,5 +1,4 @@
 TextGDIPlus="Tekst (GDI+)"
-Font="Font"
 Text="Tekst"
 ReadFromFile="Učitaj iz datoteke"
 TextFile="Tekstualne datoteka (UTF-8)"
@@ -31,4 +30,3 @@ UseCustomExtents="Koristi posebne dimenzije teksta"
 UseCustomExtents.Wrap="Prelom"
 Width="Širina"
 Height="Visina"
-

plugins/obs-text/data/locale/hu-HU.ini

@@ -37,4 +37,3 @@ Transform.Uppercase="Nagybetűs"
 Transform.Lowercase="Kisbetűs"
 Transform.Startcase="Nagy kezdőbetű"
 Antialiasing="Élsimítás bekapcsolása"
-

plugins/obs-text/data/locale/id-ID.ini

@@ -1,5 +1,5 @@
 TextGDIPlus="Teks (GDI+)"
-Font="Font"
+Font="Fon"
 Text="Teks"
 ReadFromFile="Baca dari file"
 TextFile="File Teks (UTF-8)"
@@ -37,4 +37,3 @@ Transform.Uppercase="Huruf kapital"
 Transform.Lowercase="Huruf kecil"
 Transform.Startcase="Huruf Depan Kapital"
 Antialiasing="Aktifkan Antialiasing"
-

plugins/obs-text/data/locale/it-IT.ini

@@ -37,4 +37,3 @@ Transform.Uppercase="In lettere maiuscole"
 Transform.Lowercase="In lettere minuscole"
 Transform.Startcase="Avvia Caso"
 Antialiasing="Abilita Antialiasing"
-

plugins/obs-text/data/locale/ja-JP.ini

@@ -37,4 +37,3 @@ Transform.Uppercase="大文字"
 Transform.Lowercase="小文字"
 Transform.Startcase="各単語の最初の一文字を大文字にする"
 Antialiasing="アンチエイリアスを有効にする"
-

plugins/obs-text/data/locale/ka-GE.ini

@@ -37,4 +37,3 @@ Transform.Uppercase="მთავრული"
 Transform.Lowercase="ნუსხური"
 Transform.Startcase="პირველი ასოს გამთავრულება"
 Antialiasing="დაკბილვის არიდება"
-

plugins/obs-text/data/locale/kab-KAB.ini

@@ -31,4 +31,3 @@ Transform.None="Ulac"
 Transform.Uppercase="Asekkil ameqran"
 Transform.Lowercase="Asekkil ameẓyan"
 Antialiasing="Sermed amzay"
-

plugins/obs-text/data/locale/ko-KR.ini

@@ -37,4 +37,3 @@ Transform.Uppercase="대문자"
 Transform.Lowercase="소문자"
 Transform.Startcase="첫 글자를 대문자로"
 Antialiasing="Antialiasing 사용"
-

plugins/obs-text/data/locale/lo-LA.ini

@@ -0,0 +1,31 @@
+TextGDIPlus="ເພີ່ມຕົວອັກສອນ"
+Font="ຮູບແບບຕົວອັກສອນ (ຟ໊ອນ)"
+Text="ບ່ອນຂຽນຕົວໜັງສື"
+ReadFromFile="ເອົາຕົວໜັງສືຈາກຟາຍເອກະສານທາງນອກ"
+TextFile="ຟາຍປະເພດ Text (UTF-8 ເທົ່ານັ້ນ)"
+Filter.TextFiles="ຟາຍປະເພດ text"
+Filter.AllFiles="ຟາຍທັງໝົດ"
+Color="ສີ"
+Opacity="ທຶບແສງ"
+BkColor="ສີພື້ນຫຼັງຕົວໜັງສື"
+BkOpacity="ຄວາມໃສ ສີພື້ນຫຼັງ"
+Alignment="ການຈັດວາງ"
+Alignment.Left="ຊ້າຍ"
+Alignment.Center="ກາງ"
+Alignment.Right="ຂວາ"
+Vertical="ລວງຕັ້ງ"
+VerticalAlignment="ຈັດລຽງລວງຕັ້ງແບບ"
+VerticalAlignment.Top="ເທິງ"
+VerticalAlignment.Bottom="ລຸ່ມ"
+Outline="ຂອບຕົວອັກສອນ"
+Outline.Size="ຂະໜາດຂອບ"
+Outline.Color="ຂອບສີ"
+Outline.Opacity="ຄວາມໃສຂອງຂອບ"
+Width="ລວງກວ້າງ"
+Height="ລວງສູງ"
+Transform="ປັບຕົວອັກສອນ"
+Transform.None="ປົກກະຕິ"
+Transform.Uppercase="ຕົວພິມໃຫຍ່"
+Transform.Lowercase="ຕົວພິມນ້ອຍ"
+Transform.Startcase="ຕົວອັກສອນໃຫຍ່ສະເພາະຕົວທຳອິດ"
+Antialiasing="ເປີດໂໝດເຮັດໃຫ້ຂອບງາມ"

plugins/obs-text/data/locale/mn-MN.ini

@@ -22,4 +22,3 @@ Outline.Color="Гадуурх Зураасны Өнгө"
 UseCustomExtents.Wrap="Доош Эгнээх"
 Width="Өргөн"
 Height="Өндөр"
-

plugins/obs-text/data/locale/ms-MY.ini

@@ -0,0 +1,39 @@
+TextGDIPlus="Teks (GDI+)"
+Font="Fon"
+Text="Teks"
+ReadFromFile="Baca melalui fail"
+TextFile="Fail Teks (UTF-8)"
+Filter.TextFiles="Fail-fail Teks"
+Filter.AllFiles="Semua Fail"
+Color="Warna"
+Opacity="Kelegapan"
+Gradient="Gradien"
+Gradient.Color="Warna Gradien"
+Gradient.Opacity="Kelegapan Gradien"
+Gradient.Direction="Arah Gradien"
+BkColor="Warna Latar Belakang"
+BkOpacity="Kelegapan Latar Belakang"
+Alignment="Jajaran"
+Alignment.Left="Kiri"
+Alignment.Center="Tengah"
+Alignment.Right="Kanan"
+Vertical="Menegak"
+VerticalAlignment="Jajaran Menegak"
+VerticalAlignment.Top="Atas"
+VerticalAlignment.Bottom="Bawah"
+Outline="Garis Luar"
+Outline.Size="Saiz Garis Luar"
+Outline.Color="Warna Garis Luar"
+Outline.Opacity="Kelegapan Garis Luar"
+ChatlogMode="Mod Log Sembang"
+ChatlogMode.Lines="Had Baris Log Sembang"
+UseCustomExtents="Guna Lanjutan Teks Suai"
+UseCustomExtents.Wrap="Balut"
+Width="Lebar"
+Height="Tinggi"
+Transform="Jelmaan Teks"
+Transform.None="Tiada"
+Transform.Uppercase="Huruf Besar"
+Transform.Lowercase="Huruf Kecil"
+Transform.Startcase="Mula Huruf Besar"
+Antialiasing="Benarkan Antialias"

plugins/obs-text/data/locale/nb-NO.ini

@@ -7,7 +7,6 @@ Filter.TextFiles="Tekstfiler"
 Filter.AllFiles="Alle filer"
 Color="Farge"
 Opacity="Gjennomsiktighet"
-Gradient="Gradient"
 Gradient.Color="Gradientfarge"
 Gradient.Opacity="Gradientfasthet"
 Gradient.Direction="Gradientens retning"
@@ -37,4 +36,3 @@ Transform.Uppercase="Store bokstaver"
 Transform.Lowercase="Små bokstaver"
 Transform.Startcase="Stor forbokstav i alle ord"
 Antialiasing="Aktiver antialiasing"
-

plugins/obs-text/data/locale/nl-NL.ini

@@ -37,4 +37,3 @@ Transform.Uppercase="Hoofdletters"
 Transform.Lowercase="Kleine letters"
 Transform.Startcase="Beginletters hoofdletter"
 Antialiasing="Anti-aliasing inschakelen"
-

plugins/obs-text/data/locale/pl-PL.ini

@@ -7,7 +7,6 @@ Filter.TextFiles="Pliki tekstowe"
 Filter.AllFiles="Wszystkie pliki"
 Color="Kolor"
 Opacity="Przezroczystość"
-Gradient="Gradient"
 Gradient.Color="Kolor gradientu"
 Gradient.Opacity="Przezroczystość gradientu"
 Gradient.Direction="Kierunek gradientu"
@@ -37,4 +36,3 @@ Transform.Uppercase="Wielkie litery"
 Transform.Lowercase="Małe litery"
 Transform.Startcase="Wielkie Pierwsze Litery"
 Antialiasing="Włącz antyaliasing"
-

plugins/obs-text/data/locale/pt-BR.ini

@@ -17,7 +17,6 @@ Alignment="Alinhamento"
 Alignment.Left="Esquerda"
 Alignment.Center="Centralizado"
 Alignment.Right="Direita"
-Vertical="Vertical"
 VerticalAlignment="Alinhamento vertical"
 VerticalAlignment.Top="Em cima"
 VerticalAlignment.Bottom="Em baixo"
@@ -37,4 +36,3 @@ Transform.Uppercase="Letras maiúsculas"
 Transform.Lowercase="Letras minúsculas"
 Transform.Startcase="Capitalizar"
 Antialiasing="Ativar anti-aliasing"
-

plugins/obs-text/data/locale/pt-PT.ini

@@ -1,34 +1,38 @@
 TextGDIPlus="Texto (GDI+)"
-Font="Fonte"
+Font="Letra"
 Text="Texto"
 ReadFromFile="Ler de um ficheiro"
-TextFile="Ficheiro Texto (UTF-8)"
-Filter.TextFiles="Ficheiros Texto"
-Filter.AllFiles="Todos os Ficheiros"
+TextFile="Ficheiro de texto (UTF-8)"
+Filter.TextFiles="Ficheiros de texto"
+Filter.AllFiles="Todos os ficheiros"
 Color="Cor"
 Opacity="Opacidade"
-Gradient="Gradiente"
-Gradient.Color="Cor do Gradiente"
-Gradient.Opacity="Opacidade do Gradiente"
-Gradient.Direction="Direção do Gradiente"
-BkColor="Cor de Fundo"
-BkOpacity="Opacidade do Fundo"
+Gradient="Gradação"
+Gradient.Color="Cor da gradação"
+Gradient.Opacity="Opacidade da gradação"
+Gradient.Direction="Direcção da gradação"
+BkColor="Cor de fundo"
+BkOpacity="Opacidade do fundo"
 Alignment="Alinhamento"
 Alignment.Left="Esquerda"
 Alignment.Center="Centro"
 Alignment.Right="Direita"
-Vertical="Vertical"
-VerticalAlignment="Alinhamento Vertical"
+VerticalAlignment="Alinhamento vertical"
 VerticalAlignment.Top="Topo"
 VerticalAlignment.Bottom="Fundo"
 Outline="Contorno"
-Outline.Size="Espessura do Contorno"
-Outline.Color="Cor do Contorno"
-Outline.Opacity="Opacidade do Contorno"
+Outline.Size="Espessura do contorno"
+Outline.Color="Cor do contorno"
+Outline.Opacity="Opacidade do contorno"
+ChatlogMode="Activar diário do chat"
+ChatlogMode.Lines="Limite de linhas do diário"
+UseCustomExtents="Usar extensões de texto personalizado"
+UseCustomExtents.Wrap="Quebra"
 Width="Largura"
 Height="Altura"
-Transform="Transformar Texto"
-Transform.None="Nenhum"
+Transform="Transformação de texto"
+Transform.None="Nenhuma"
 Transform.Uppercase="Maiúsculas"
 Transform.Lowercase="Minúsculas"
-
+Transform.Startcase="Maiúsculas iniciais"
+Antialiasing="Activar suavização"

plugins/obs-text/data/locale/ro-RO.ini

@@ -1,13 +1,9 @@
-TextGDIPlus="Text (GDI+)"
-Font="Font"
-Text="Text"
 ReadFromFile="Citește din fișier"
 TextFile="Fișier text (UTF-8)"
 Filter.TextFiles="Fișiere text"
 Filter.AllFiles="Toate fișierele"
 Color="Culoare"
 Opacity="Opacitate"
-Gradient="Gradient"
 Gradient.Color="Culoarea gradientului"
 Gradient.Opacity="Opacitatea gradientului"
 Gradient.Direction="Direcția gradientului"
@@ -17,7 +13,6 @@ Alignment="Aliniere"
 Alignment.Left="Stânga"
 Alignment.Center="Centru"
 Alignment.Right="Dreapta"
-Vertical="Vertical"
 VerticalAlignment="Aliniere verticală"
 VerticalAlignment.Top="Sus"
 VerticalAlignment.Bottom="Jos"
@@ -37,4 +32,3 @@ Transform.Uppercase="Litere mari"
 Transform.Lowercase="Litere mici"
 Transform.Startcase="Majuscule numai la prima literă a fiecărui cuvânt"
 Antialiasing="Activează antialiasingul"
-

plugins/obs-text/data/locale/ru-RU.ini

@@ -37,4 +37,3 @@ Transform.Uppercase="Заглавные буквы"
 Transform.Lowercase="Строчные буквы"
 Transform.Startcase="Каждое слово с заглавной"
 Antialiasing="Включить сглаживание"
-

plugins/obs-text/data/locale/sk-SK.ini

@@ -1,6 +1,4 @@
-TextGDIPlus="Text (GDI+)"
 Font="Písmo"
-Text="Text"
 ReadFromFile="Čítať zo súboru"
 TextFile="Textový súbor (UTF-8)"
 Filter.TextFiles="Textové súbory"
@@ -37,4 +35,3 @@ Transform.Uppercase="Veľké písmená"
 Transform.Lowercase="Malé písmená"
 Transform.Startcase="Veľkosť Začiatočných Písmen"
 Antialiasing="Povoliť vyhladenie hrán"
-

plugins/obs-text/data/locale/sl-SI.ini

@@ -37,4 +37,3 @@ Transform.Uppercase="Velike črke"
 Transform.Lowercase="Male črke"
 Transform.Startcase="Velika začetnica"
 Antialiasing="Omogoči glajenje robov"
-

plugins/obs-text/data/locale/sr-CS.ini

@@ -1,5 +1,4 @@
 TextGDIPlus="Tekst (GDI+)"
-Font="Font"
 Text="Tekst"
 ReadFromFile="Učitaj iz datoteke"
 TextFile="Tekstualne datoteka (UTF-8)"
@@ -31,4 +30,3 @@ UseCustomExtents="Koristi posebne dimenzije teksta"
 UseCustomExtents.Wrap="Prelom"
 Width="Širina"
 Height="Visina"
-

plugins/obs-text/data/locale/sr-SP.ini

@@ -36,4 +36,3 @@ Transform.None="Без"
 Transform.Uppercase="Велика слова"
 Transform.Lowercase="Мала слова"
 Transform.Startcase="Велика почетна слова"
-

plugins/obs-text/data/locale/sv-SE.ini

@@ -1,13 +1,10 @@
-TextGDIPlus="Text (GDI+)"
 Font="Typsnitt"
-Text="Text"
 ReadFromFile="Läs från fil"
 TextFile="Textfil (UTF-8)"
 Filter.TextFiles="Textfiler"
 Filter.AllFiles="Alla filer"
 Color="Färg"
 Opacity="Opacitet"
-Gradient="Gradient"
 Gradient.Color="Gradientfärg"
 Gradient.Opacity="Gradientopacitet"
 Gradient.Direction="Gradientriktning"
@@ -37,4 +34,3 @@ Transform.Uppercase="Versaler"
 Transform.Lowercase="Gemener"
 Transform.Startcase="Första bokstavens skiftläge"
 Antialiasing="Aktivera kantutjämning"
-

plugins/obs-text/data/locale/ta-IN.ini

@@ -17,4 +17,3 @@ Height="உயரம்"
 Transform.None="எதுவுமில்லை"
 Transform.Uppercase="தலைப்பெழுத்து"
 Transform.Lowercase="சிற்றெழுத்து"
-

plugins/obs-text/data/locale/tl-PH.ini

@@ -6,8 +6,6 @@ TextFile="Teksto File (UTF-8)"
 Filter.TextFiles="Teksto ng mgaFiles"
 Filter.AllFiles="Lahat ng mga Files"
 Color="Kulay"
-Opacity="Opacity"
-Gradient="Gradient"
 Gradient.Color="Gradient na Kulay"
 Gradient.Opacity="Gradient na Opacity"
 Gradient.Direction="Gradient na Direksyon"
@@ -28,7 +26,5 @@ Outline.Opacity="Ang Outline Opacity"
 ChatlogMode="Modo ng Chatlog"
 ChatlogMode.Lines="Limitasyon ng linya sa Chatlog"
 UseCustomExtents="Gumamit ng Custom na Teksto sa Extents"
-UseCustomExtents.Wrap="Wrap"
 Width="Ang lapad"
 Height="Ang Taas"
-

plugins/obs-text/data/locale/tr-TR.ini

@@ -37,4 +37,3 @@ Transform.Uppercase="Büyük harf"
 Transform.Lowercase="Küçük harf"
 Transform.Startcase="Davayı Başlat"
 Antialiasing="Yumuşatmayı Etkinleştir"
-

plugins/obs-text/data/locale/uk-UA.ini

@@ -37,4 +37,3 @@ Transform.Uppercase="До верхнього регістру"
 Transform.Lowercase="До нижнього регістру"
 Transform.Startcase="Почати звернення"
 Antialiasing="Увімкнути згладжування"
-

plugins/obs-text/data/locale/vi-VN.ini

@@ -5,8 +5,23 @@ Filter.TextFiles="Tập tin văn bản"
 Filter.AllFiles="Tất cả tập tin"
 Color="Màu"
 Opacity="Độ trong suốt"
+Gradient="Chuyển sắc"
 Gradient.Color="chao ae"
+Gradient.Opacity="Độ mờ đục chuyển sắc"
+Gradient.Direction="Hướng chuyển sắc"
+Alignment.Left="Trái"
+Alignment.Center="Giữa"
+Alignment.Right="Phải"
+Vertical="Dọc"
 VerticalAlignment.Top="Trên"
 VerticalAlignment.Bottom="Dưới"
+ChatlogMode="Chế độ nhật ký trò chuyện"
+ChatlogMode.Lines="Giới hạn dòng nhật ký trò chuyện"
+UseCustomExtents.Wrap="Bọc"
+Width="Chiều rộng"
+Height="Chiều cao"
+Transform.None="Không có"
+Transform.Uppercase="Chữ hoa"
+Transform.Lowercase="Chữ thường"
+Transform.Startcase="Viết hoa chữ đầu"
 Antialiasing="Bật khử răng cưa"
-

plugins/obs-text/data/locale/zh-CN.ini

@@ -37,4 +37,3 @@ Transform.Uppercase="大写"
 Transform.Lowercase="小写"
 Transform.Startcase="每词首字母大写"
 Antialiasing="启用抗锯齿"
-

plugins/obs-text/data/locale/zh-TW.ini

@@ -37,4 +37,3 @@ Transform.Uppercase="大寫"
 Transform.Lowercase="小寫"
 Transform.Startcase="起始大小寫"
 Antialiasing="啟用反鋸齒"
-