diff --git a/server/i18n/ja.json b/server/i18n/ja.json
index 554ab498a08..ee2b2f795a7 100644
--- a/server/i18n/ja.json
+++ b/server/i18n/ja.json
@@ -10700,5 +10700,77 @@
   {
     "id": "api.command_share.service_inactive",
     "translation": "チャンネル共有サービスが有効ですが、アクティブではありません。"
+  },
+  {
+    "id": "api.content_flagging.error.disabled",
+    "translation": "コンテントフラグ機能が無効です。"
+  },
+  {
+    "id": "api.content_flagging.error.license",
+    "translation": "あなたのライセンスはコンテントフラグをサポートしていません。"
+  },
+  {
+    "id": "api.not_implemented",
+    "translation": "この機能は実装されていません。"
+  },
+  {
+    "id": "app.access_control.insufficient_permissions",
+    "translation": "あなたにはこのアクセス制御ポリシーを管理する権限がありません。"
+  },
+  {
+    "id": "app.custom_profile_attributes.property_field_is_managed.app_error",
+    "translation": "管理者が管理するカスタムプロフィール属性フィールドの値は更新できません"
+  },
+  {
+    "id": "app.lookup_interactive_dialog.decode_json_error",
+    "translation": "インタラクティブダイアログのlookupからJSONレスポンスをデコードする際にエラーが発生しました。"
+  },
+  {
+    "id": "app.lookup_interactive_dialog.json_error",
+    "translation": "インタラクティブダイアログのlookupからJSONレスポンスを処理する際にエラーが発生しました。"
+  },
+  {
+    "id": "app.lookup_interactive_dialog.read_body_error",
+    "translation": "インタラクティブダイアログのlookupからレスポンスボディを読み込む際にエラーが発生しました。"
+  },
+  {
+    "id": "app.pap.access_control.channel_group_constrained",
+    "translation": "チャンネルはグループによって制限されており、アクセス制御ポリシーを適用できません。"
+  },
+  {
+    "id": "app.pap.access_control.channel_not_private",
+    "translation": "アクセス制御ポリシーは非公開チャンネルに対してのみ適用できます。"
+  },
+  {
+    "id": "app.pap.access_control.channel_shared",
+    "translation": "共有チャンネルにはアクセス制御ポリシーを適用できません。"
+  },
+  {
+    "id": "app.pap.access_control.insufficient_channel_permissions",
+    "translation": "このチャンネルのアクセス制御を管理する権限がありません。"
+  },
+  {
+    "id": "app.pap.access_control.insufficient_permissions",
+    "translation": "このアクセス制御ポリシーを管理する権限がありません。"
+  },
+  {
+    "id": "ent.elasticsearch.create_processor.bulk_processor_create_failed",
+    "translation": "Elasticsearch bulk processorを作成できませんでした"
+  },
+  {
+    "id": "ent.elasticsearch.create_processor.sync_bulk_processor_create_failed",
+    "translation": "Elasticsearch sync bulk processorを作成できませんでした"
+  },
+  {
+    "id": "model.access_policy.inherit.already_imported.app_error",
+    "translation": "親はすでにインポートされています。"
+  },
+  {
+    "id": "model.config.is_valid.client_side_cert_enable.app_error",
+    "translation": "証明書ベースの認証が削除されました。継続するにはClientSideCertEnableを無効にしてください。"
+  },
+  {
+    "id": "model.config.is_valid.experimental_view_archived_channels.app_error",
+    "translation": "アーカイブ済みチャンネルを非表示にする機能はサポートされていません。これらのチャンネルを非公開にするか、メンバーを削除してください。"
   }
 ]