Show the plan text right away in the new session tab without waiting
for the handover LLM call. The message part is created with plan+todos
as soon as the session opens; the handover section is upserted onto the
same part once the slow LLM call resolves.