diff --git a/packages/kilo-i18n/src/ar.ts b/packages/kilo-i18n/src/ar.ts
index 268cac7ca7d..f61e3330f82 100644
--- a/packages/kilo-i18n/src/ar.ts
+++ b/packages/kilo-i18n/src/ar.ts
@@ -61,4 +61,7 @@ export const dict = {
   "marketplace.remove.type.skill": "مهارة",
   "marketplace.remove.type.mode": "وضع",
   "marketplace.remove.failed": "فشلت إزالة {{name}}",
+  "marketplace.install": "تثبيت",
+  "marketplace.filter.installed": "مثبت",
+  "marketplace.error.dismiss": "تجاهل",
 }
diff --git a/packages/kilo-i18n/src/br.ts b/packages/kilo-i18n/src/br.ts
index 577971ee9a4..e5cdf8251d8 100644
--- a/packages/kilo-i18n/src/br.ts
+++ b/packages/kilo-i18n/src/br.ts
@@ -61,4 +61,7 @@ export const dict = {
   "marketplace.remove.type.skill": "habilidade",
   "marketplace.remove.type.mode": "modo",
   "marketplace.remove.failed": "Falha ao remover {{name}}",
+  "marketplace.install": "Instalar",
+  "marketplace.filter.installed": "Instalado",
+  "marketplace.error.dismiss": "Dispensar",
 }
diff --git a/packages/kilo-i18n/src/bs.ts b/packages/kilo-i18n/src/bs.ts
index 2a816969422..ddd8c5cffad 100644
--- a/packages/kilo-i18n/src/bs.ts
+++ b/packages/kilo-i18n/src/bs.ts
@@ -66,4 +66,7 @@ export const dict = {
   "marketplace.remove.type.skill": "vještina",
   "marketplace.remove.type.mode": "režim",
   "marketplace.remove.failed": "Uklanjanje {{name}} nije uspjelo",
+  "marketplace.install": "Instaliraj",
+  "marketplace.filter.installed": "Instalirano",
+  "marketplace.error.dismiss": "Odbaci",
 }
diff --git a/packages/kilo-i18n/src/da.ts b/packages/kilo-i18n/src/da.ts
index c0230f60270..5de93df58a1 100644
--- a/packages/kilo-i18n/src/da.ts
+++ b/packages/kilo-i18n/src/da.ts
@@ -61,4 +61,7 @@ export const dict = {
   "marketplace.remove.type.skill": "færdighed",
   "marketplace.remove.type.mode": "tilstand",
   "marketplace.remove.failed": "Kunne ikke fjerne {{name}}",
+  "marketplace.install": "Installer",
+  "marketplace.filter.installed": "Installeret",
+  "marketplace.error.dismiss": "Afvis",
 }
diff --git a/packages/kilo-i18n/src/de.ts b/packages/kilo-i18n/src/de.ts
index 0484fbaf44a..7952050b42d 100644
--- a/packages/kilo-i18n/src/de.ts
+++ b/packages/kilo-i18n/src/de.ts
@@ -61,4 +61,7 @@ export const dict = {
   "marketplace.remove.type.skill": "Skill",
   "marketplace.remove.type.mode": "Modus",
   "marketplace.remove.failed": "Fehler beim Entfernen von {{name}}",
+  "marketplace.install": "Installieren",
+  "marketplace.filter.installed": "Installiert",
+  "marketplace.error.dismiss": "Verwerfen",
 }
diff --git a/packages/kilo-i18n/src/en.ts b/packages/kilo-i18n/src/en.ts
index 4f306eab419..a2d0c30011d 100644
--- a/packages/kilo-i18n/src/en.ts
+++ b/packages/kilo-i18n/src/en.ts
@@ -63,4 +63,7 @@ export const dict = {
   "marketplace.remove.type.skill": "skill",
   "marketplace.remove.type.mode": "mode",
   "marketplace.remove.failed": "Failed to remove {{name}}",
+  "marketplace.install": "Install",
+  "marketplace.filter.installed": "Installed",
+  "marketplace.error.dismiss": "Dismiss",
 }
diff --git a/packages/kilo-i18n/src/es.ts b/packages/kilo-i18n/src/es.ts
index 2fbbe34051e..bede5eb3727 100644
--- a/packages/kilo-i18n/src/es.ts
+++ b/packages/kilo-i18n/src/es.ts
@@ -61,4 +61,7 @@ export const dict = {
   "marketplace.remove.type.skill": "habilidad",
   "marketplace.remove.type.mode": "modo",
   "marketplace.remove.failed": "Error al eliminar {{name}}",
+  "marketplace.install": "Instalar",
+  "marketplace.filter.installed": "Instalado",
+  "marketplace.error.dismiss": "Descartar",
 }
diff --git a/packages/kilo-i18n/src/fr.ts b/packages/kilo-i18n/src/fr.ts
index d71544eaaf6..786758db4fd 100644
--- a/packages/kilo-i18n/src/fr.ts
+++ b/packages/kilo-i18n/src/fr.ts
@@ -61,4 +61,7 @@ export const dict = {
   "marketplace.remove.type.skill": "compétence",
   "marketplace.remove.type.mode": "mode",
   "marketplace.remove.failed": "Échec de la suppression de {{name}}",
+  "marketplace.install": "Installer",
+  "marketplace.filter.installed": "Installé",
+  "marketplace.error.dismiss": "Ignorer",
 }
diff --git a/packages/kilo-i18n/src/ja.ts b/packages/kilo-i18n/src/ja.ts
index ac16c110b31..2f2658aaf06 100644
--- a/packages/kilo-i18n/src/ja.ts
+++ b/packages/kilo-i18n/src/ja.ts
@@ -59,4 +59,7 @@ export const dict = {
   "marketplace.remove.type.skill": "スキル",
   "marketplace.remove.type.mode": "モード",
   "marketplace.remove.failed": "{{name}} の削除に失敗しました",
+  "marketplace.install": "インストール",
+  "marketplace.filter.installed": "インストール済み",
+  "marketplace.error.dismiss": "閉じる",
 }
diff --git a/packages/kilo-i18n/src/ko.ts b/packages/kilo-i18n/src/ko.ts
index 4c4d3683b80..e3bc71042b6 100644
--- a/packages/kilo-i18n/src/ko.ts
+++ b/packages/kilo-i18n/src/ko.ts
@@ -59,4 +59,7 @@ export const dict = {
   "marketplace.remove.type.skill": "스킬",
   "marketplace.remove.type.mode": "모드",
   "marketplace.remove.failed": "{{name}} 제거 실패",
+  "marketplace.install": "설치",
+  "marketplace.filter.installed": "설치됨",
+  "marketplace.error.dismiss": "닫기",
 }
diff --git a/packages/kilo-i18n/src/no.ts b/packages/kilo-i18n/src/no.ts
index 82ae6fe678c..6e1687e1a67 100644
--- a/packages/kilo-i18n/src/no.ts
+++ b/packages/kilo-i18n/src/no.ts
@@ -61,4 +61,7 @@ export const dict = {
   "marketplace.remove.type.skill": "ferdighet",
   "marketplace.remove.type.mode": "modus",
   "marketplace.remove.failed": "Kunne ikke fjerne {{name}}",
+  "marketplace.install": "Installer",
+  "marketplace.filter.installed": "Installert",
+  "marketplace.error.dismiss": "Avvis",
 }
diff --git a/packages/kilo-i18n/src/pl.ts b/packages/kilo-i18n/src/pl.ts
index f80fd5635c5..0951308b723 100644
--- a/packages/kilo-i18n/src/pl.ts
+++ b/packages/kilo-i18n/src/pl.ts
@@ -61,4 +61,7 @@ export const dict = {
   "marketplace.remove.type.skill": "umiejętność",
   "marketplace.remove.type.mode": "tryb",
   "marketplace.remove.failed": "Nie udało się usunąć {{name}}",
+  "marketplace.install": "Zainstaluj",
+  "marketplace.filter.installed": "Zainstalowano",
+  "marketplace.error.dismiss": "Odrzuć",
 }
diff --git a/packages/kilo-i18n/src/ru.ts b/packages/kilo-i18n/src/ru.ts
index cb105f7f619..11fc5db56e2 100644
--- a/packages/kilo-i18n/src/ru.ts
+++ b/packages/kilo-i18n/src/ru.ts
@@ -61,4 +61,7 @@ export const dict = {
   "marketplace.remove.type.skill": "навык",
   "marketplace.remove.type.mode": "режим",
   "marketplace.remove.failed": "Не удалось удалить {{name}}",
+  "marketplace.install": "Установить",
+  "marketplace.filter.installed": "Установлено",
+  "marketplace.error.dismiss": "Закрыть",
 }
diff --git a/packages/kilo-i18n/src/th.ts b/packages/kilo-i18n/src/th.ts
index fff39198b1b..65b1127e7df 100644
--- a/packages/kilo-i18n/src/th.ts
+++ b/packages/kilo-i18n/src/th.ts
@@ -61,4 +61,7 @@ export const dict = {
   "marketplace.remove.type.skill": "ทักษะ",
   "marketplace.remove.type.mode": "โหมด",
   "marketplace.remove.failed": "ไม่สามารถลบ {{name}} ได้",
+  "marketplace.install": "ติดตั้ง",
+  "marketplace.filter.installed": "ติดตั้งแล้ว",
+  "marketplace.error.dismiss": "ปิด",
 }
diff --git a/packages/kilo-i18n/src/tr.ts b/packages/kilo-i18n/src/tr.ts
index 13c58a73cf8..5dff96caf50 100644
--- a/packages/kilo-i18n/src/tr.ts
+++ b/packages/kilo-i18n/src/tr.ts
@@ -15,7 +15,53 @@ export const dict = {
   // Reasoning block label
   "ui.reasoning.label": "Akıl Yürütme",
 
-  // Marketplace card translations
+  // Marketplace
+  "marketplace.tab.skills": "Yetenekler",
+  "marketplace.tab.mcpServers": "MCP Sunucuları",
+  "marketplace.tab.modes": "Modlar",
+  "marketplace.category.all": "Tümü",
+  "marketplace.placeholder": "Uygulanacak",
+  "marketplace.card.installed": "Yüklendi",
+  "marketplace.card.install": "Yükle",
+  "marketplace.card.remove": "Kaldır",
+  "marketplace.card.removeScope": "Kaldır ({{scope}})",
   "marketplace.card.showMore": "Daha fazla göster",
   "marketplace.card.showLess": "Daha az göster",
+  "marketplace.install.title": "{{name}} yükle",
+  "marketplace.install.scope": "Kapsam",
+  "marketplace.install.scope.project": "Proje",
+  "marketplace.install.scope.global": "Genel",
+  "marketplace.install.prerequisites": "Ön koşullar",
+  "marketplace.install.installing": "Yükleniyor...",
+  "marketplace.install.cancel": "İptal",
+  "marketplace.install.success": "Başarıyla yüklendi!",
+  "marketplace.install.failed": "Yükleme başarısız oldu",
+  "marketplace.install.done": "Bitti",
+  "marketplace.install.close": "Kapat",
+  "marketplace.remove.title": "{{name}} kaldırılsın mı?",
+  "marketplace.remove.confirm":
+    "Bu {{type}} öğesini kaldırmak istediğinizden emin misiniz? Bu, {{scope}} yapılandırmanızdan kaldırılacaktır.",
+  "marketplace.remove.cancel": "İptal",
+  "marketplace.remove.confirm.button": "Kaldır",
+  "marketplace.tab.mcp": "MCP",
+  "marketplace.search": "Ara...",
+  "marketplace.filter.all": "Tüm Öğeler",
+  "marketplace.filter.notInstalled": "Yüklü Değil",
+  "marketplace.empty": "Öğe bulunamadı",
+  "marketplace.badge.mcpServer": "MCP Sunucusu",
+  "marketplace.badge.mode": "Mod",
+  "marketplace.card.by": "{{author}} tarafından",
+  "marketplace.install.method": "Yükleme Yöntemi",
+  "marketplace.install.parameters": "Parametreler",
+  "marketplace.install.optional": "(isteğe bağlı)",
+  "marketplace.install.required": "{{name}} gereklidir",
+  "marketplace.scope.project": "proje",
+  "marketplace.scope.global": "genel",
+  "marketplace.remove.type.mcp": "MCP sunucusu",
+  "marketplace.remove.type.skill": "yetenek",
+  "marketplace.remove.type.mode": "mod",
+  "marketplace.remove.failed": "{{name}} kaldırılamadı",
+  "marketplace.install": "Yükle",
+  "marketplace.filter.installed": "Yüklendi",
+  "marketplace.error.dismiss": "Kapat",
 }
diff --git a/packages/kilo-i18n/src/zh.ts b/packages/kilo-i18n/src/zh.ts
index eee8c336df0..f6ab44e6cf8 100644
--- a/packages/kilo-i18n/src/zh.ts
+++ b/packages/kilo-i18n/src/zh.ts
@@ -58,4 +58,7 @@ export const dict = {
   "marketplace.remove.type.skill": "技能",
   "marketplace.remove.type.mode": "模式",
   "marketplace.remove.failed": "移除 {{name}} 失败",
+  "marketplace.install": "安装",
+  "marketplace.filter.installed": "已安装",
+  "marketplace.error.dismiss": "关闭",
 }
diff --git a/packages/kilo-i18n/src/zht.ts b/packages/kilo-i18n/src/zht.ts
index 1fcb8749fb9..1f123464e9a 100644
--- a/packages/kilo-i18n/src/zht.ts
+++ b/packages/kilo-i18n/src/zht.ts
@@ -58,4 +58,7 @@ export const dict = {
   "marketplace.remove.type.skill": "技能",
   "marketplace.remove.type.mode": "模式",
   "marketplace.remove.failed": "移除 {{name}} 失敗",
+  "marketplace.install": "安裝",
+  "marketplace.filter.installed": "已安裝",
+  "marketplace.error.dismiss": "關閉",
 }
diff --git a/packages/kilo-vscode/webview-ui/src/components/marketplace/ItemCard.tsx b/packages/kilo-vscode/webview-ui/src/components/marketplace/ItemCard.tsx
index 9ed0bd6e2ad..b74e556edeb 100644
--- a/packages/kilo-vscode/webview-ui/src/components/marketplace/ItemCard.tsx
+++ b/packages/kilo-vscode/webview-ui/src/components/marketplace/ItemCard.tsx
@@ -86,7 +86,9 @@ export const ItemCard = (props: Props) => {
                 class="marketplace-remove-btn"
                 onClick={() => props.onRemove(props.item, scope)}
               >
-                {scopes().length > 1 ? t("marketplace.card.removeScope", { scope }) : t("marketplace.card.remove")}
+                {scopes().length > 1
+                  ? t("marketplace.card.removeScope", { scope: t(`marketplace.scope.${scope}`) })
+                  : t("marketplace.card.remove")}
               </Button>
             ))}
           </Show>
diff --git a/packages/kilo-vscode/webview-ui/src/components/marketplace/RemoveDialog.tsx b/packages/kilo-vscode/webview-ui/src/components/marketplace/RemoveDialog.tsx
index b092861b90e..fb763cab520 100644
--- a/packages/kilo-vscode/webview-ui/src/components/marketplace/RemoveDialog.tsx
+++ b/packages/kilo-vscode/webview-ui/src/components/marketplace/RemoveDialog.tsx
@@ -14,9 +14,9 @@ export const RemoveDialog = (props: Props) => {
   const { t } = useLanguage()
 
   const typeName = () => {
-    if (props.item.type === "mcp") return t("marketplace.type.mcp")
-    if (props.item.type === "mode") return t("marketplace.type.mode")
-    return t("marketplace.type.skill")
+    if (props.item.type === "mcp") return t("marketplace.remove.type.mcp")
+    if (props.item.type === "mode") return t("marketplace.remove.type.mode")
+    return t("marketplace.remove.type.skill")
   }
 
   return (