AGENTS.md stays lean with always-relevant rules and a task routing
table; the deep per-area conventions move to
dc3/agents/{backend,frontend,cli,testing}.md to be read on demand.
CONTRIBUTING.md documents the changelog-only commit rule and the
generated-CHANGE.md editing policy.
Co-Authored-By: Claude Code <noreply@anthropic.com>