diff --git a/client/galaxy/scripts/utils/deferred.js b/client/galaxy/scripts/utils/deferred.js
index de244864402..bcddafb8460 100644
--- a/client/galaxy/scripts/utils/deferred.js
+++ b/client/galaxy/scripts/utils/deferred.js
@@ -40,7 +40,7 @@ return Backbone.Model.extend({
         var id = Utils.uid();
         this.process[id] = true;
         this.counter++;
-        console.debug('Deferred:register() - Registering ' + id);
+        console.debug('Deferred:register() - Register ' + id);
         return id;
     },
     
@@ -50,7 +50,7 @@ return Backbone.Model.extend({
         if (this.process[id]) {
             delete this.process[id];
             this.counter--;
-            console.debug('Deferred:done() - Unregistering ' + id);
+            console.debug('Deferred:done() - Unregister ' + id);
             this.trigger('refresh');
         }
     },
diff --git a/static/scripts/packed/utils/deferred.js b/static/scripts/packed/utils/deferred.js
index 72a7c131055..12b8af6c18c 100644
--- a/static/scripts/packed/utils/deferred.js
+++ b/static/scripts/packed/utils/deferred.js
@@ -1 +1 @@
-define(["utils/utils"],function(a){return Backbone.Model.extend({queue:[],process:{},counter:0,initialize:function(){this.on("refresh",function(){if(this.queue.length>0&&this.ready()){var b=this.queue[0];this.queue.splice(0,1);b&&b()}})},execute:function(b){this.queue.push(b);this.trigger("refresh")},register:function(){var b=a.uid();this.process[b]=true;this.counter++;console.debug("Deferred:register() - Registering "+b);return b},done:function(b){if(this.process[b]){delete this.process[b];this.counter--;console.debug("Deferred:done() - Unregistering "+b);this.trigger("refresh")}},reset:function(){this.queue=[]},ready:function(){return(this.counter==0)}})});
\ No newline at end of file
+define(["utils/utils"],function(a){return Backbone.Model.extend({queue:[],process:{},counter:0,initialize:function(){this.on("refresh",function(){if(this.queue.length>0&&this.ready()){var b=this.queue[0];this.queue.splice(0,1);b&&b()}})},execute:function(b){this.queue.push(b);this.trigger("refresh")},register:function(){var b=a.uid();this.process[b]=true;this.counter++;console.debug("Deferred:register() - Register "+b);return b},done:function(b){if(this.process[b]){delete this.process[b];this.counter--;console.debug("Deferred:done() - Unregister "+b);this.trigger("refresh")}},reset:function(){this.queue=[]},ready:function(){return(this.counter==0)}})});
\ No newline at end of file
diff --git a/static/scripts/utils/deferred.js b/static/scripts/utils/deferred.js
index de244864402..bcddafb8460 100644
--- a/static/scripts/utils/deferred.js
+++ b/static/scripts/utils/deferred.js
@@ -40,7 +40,7 @@ return Backbone.Model.extend({
         var id = Utils.uid();
         this.process[id] = true;
         this.counter++;
-        console.debug('Deferred:register() - Registering ' + id);
+        console.debug('Deferred:register() - Register ' + id);
         return id;
     },
     
@@ -50,7 +50,7 @@ return Backbone.Model.extend({
         if (this.process[id]) {
             delete this.process[id];
             this.counter--;
-            console.debug('Deferred:done() - Unregistering ' + id);
+            console.debug('Deferred:done() - Unregister ' + id);
             this.trigger('refresh');
         }
     },