diff --git a/client/src/components/History/CurrentHistory/HistoryOperations/SelectionOperations.vue b/client/src/components/History/CurrentHistory/HistoryOperations/SelectionOperations.vue
index c0e758659e0..9ed05975cc2 100644
--- a/client/src/components/History/CurrentHistory/HistoryOperations/SelectionOperations.vue
+++ b/client/src/components/History/CurrentHistory/HistoryOperations/SelectionOperations.vue
@@ -314,7 +314,7 @@ export default {
             await this.buildNewCollection("rules");
         },
         async buildNewCollection(collectionType) {
-            const modalResult = await buildCollectionModal(collectionType, this.history.id, this.contentSelection);
+            const modalResult = await buildCollectionModal(collectionType, this.contentSelection, this.history.id);
             await createDatasetCollection(this.history, modalResult);
 
             // have to hide the source items if that was requested
diff --git a/client/src/components/History/adapters/HistoryPanelProxy.js b/client/src/components/History/adapters/HistoryPanelProxy.js
index d3eb6a733fe..b5946fef8f2 100644
--- a/client/src/components/History/adapters/HistoryPanelProxy.js
+++ b/client/src/components/History/adapters/HistoryPanelProxy.js
@@ -61,7 +61,7 @@ export class HistoryPanelProxy {
         this.model.id = historyId;
         store.dispatch("history/setCurrentHistory", historyId);
     }
-    async buildCollection(collectionType, historyId, selection, fromRulesInput = false) {
+    async buildCollection(collectionType, selection, historyId = null, fromRulesInput = false) {
         let selectionContent = null;
         historyId = historyId || this.model.id;
         if (fromRulesInput) {
@@ -72,7 +72,7 @@ export class HistoryPanelProxy {
                 selectionContent.set(obj.id, obj);
             });
         }
-        const modalResult = await buildCollectionModal(collectionType, historyId, selectionContent, fromRulesInput);
+        const modalResult = await buildCollectionModal(collectionType, selectionContent, historyId, fromRulesInput);
         if (modalResult) {
             console.debug("Submitting collection build request.", modalResult);
             await createDatasetCollection({ id: historyId }, modalResult);
diff --git a/client/src/components/History/adapters/buildCollectionModal.js b/client/src/components/History/adapters/buildCollectionModal.js
index adeb82dc458..355204c9675 100644
--- a/client/src/components/History/adapters/buildCollectionModal.js
+++ b/client/src/components/History/adapters/buildCollectionModal.js
@@ -15,7 +15,7 @@ import LIST_OF_PAIRS_COLLECTION_CREATOR from "components/Collections/PairedListC
 import RULE_BASED_COLLECTION_CREATOR from "components/Collections/RuleBasedCollectionCreatorModal";
 
 // stand-in for buildCollection from history-view-edit.js
-export async function buildCollectionModal(collectionType, historyId, selectedContent, fromRulesInput = false) {
+export async function buildCollectionModal(collectionType, selectedContent, historyId, fromRulesInput = false) {
     // select legacy function
     let createFunc;
     if (collectionType == "list") {
diff --git a/client/src/components/Libraries/LibraryFolder/TopToolbar/import-to-history/import-collection.js b/client/src/components/Libraries/LibraryFolder/TopToolbar/import-to-history/import-collection.js
index ecc305663b6..b707707acf3 100644
--- a/client/src/components/Libraries/LibraryFolder/TopToolbar/import-to-history/import-collection.js
+++ b/client/src/components/Libraries/LibraryFolder/TopToolbar/import-to-history/import-collection.js
@@ -104,12 +104,18 @@ var ImportCollectionModal = Backbone.View.extend({
         }
     },
     collectionImport: function (collectionElements, historyId) {
-        this.collectionType = this.modal.$el.find("#library-collection-type-select").val();
-        const selection = {
-            models: collectionElements,
-        };
+        const collectionType = this.modal.$el.find("#library-collection-type-select").val();
+        let selection = null;
+        if (collectionType == "rules") {
+            selection = collectionElements;
+            selection.selectionType = "library_datasets";
+        } else {
+            selection = {
+                models: collectionElements,
+            };
+        }
         const Galaxy = getGalaxyInstance();
-        Galaxy.currHistoryPanel.buildCollection(this.collectionType, historyId, selection);
+        Galaxy.currHistoryPanel.buildCollection(collectionType, selection, historyId);
     },
     templateCollectionSelectModal: function () {
         return _.template(
diff --git a/client/src/components/Upload/Collection.vue b/client/src/components/Upload/Collection.vue
index 07b9f9cdf14..3b31d6fd8e0 100644
--- a/client/src/components/Upload/Collection.vue
+++ b/client/src/components/Upload/Collection.vue
@@ -273,7 +273,7 @@ export default {
                 models: Object.values(models),
                 historyId: Galaxy.currHistoryPanel.model.id,
             };
-            Galaxy.currHistoryPanel.buildCollection(this.collectionType, null, selection);
+            Galaxy.currHistoryPanel.buildCollection(this.collectionType, selection);
             this.counterRunning = 0;
             this._updateStateForCounters();
             this._eventReset();
diff --git a/client/src/components/Upload/RulesInput.vue b/client/src/components/Upload/RulesInput.vue
index f7973aa1ac0..94cd0f189b6 100644
--- a/client/src/components/Upload/RulesInput.vue
+++ b/client/src/components/Upload/RulesInput.vue
@@ -200,7 +200,7 @@ export default {
                 selection.elements = this.uris;
             }
             selection.dataType = this.dataType;
-            Galaxy.currHistoryPanel.buildCollection("rules", null, selection, true);
+            Galaxy.currHistoryPanel.buildCollection("rules", selection, null, true);
             this.$emit("dismiss");
         },
     },
diff --git a/lib/galaxy_test/selenium/test_histories_list.py b/lib/galaxy_test/selenium/test_histories_list.py
index 6c384883e16..79e8eccb780 100644
--- a/lib/galaxy_test/selenium/test_histories_list.py
+++ b/lib/galaxy_test/selenium/test_histories_list.py
@@ -31,7 +31,7 @@ class SavedHistoriesTestCase(SharedStateSeleniumTestCase):
         self._login()
         self.navigate_to_histories_page()
         self.click_grid_popup_option(self.history2_name, "View")
-        history_name = self.wait_for_selector(".name.editable-text")
+        history_name = self.wait_for_selector("[data-description='name display']")
         self.assertEqual(history_name.text, self.history2_name)
 
     @selenium_test