diff --git a/client/src/entry/analysis/AnalysisRouter.js b/client/src/entry/analysis/AnalysisRouter.js
index bbc21f1386f..c162e6472fe 100644
--- a/client/src/entry/analysis/AnalysisRouter.js
+++ b/client/src/entry/analysis/AnalysisRouter.js
@@ -100,7 +100,7 @@ export const getAnalysisRouter = (Galaxy) =>
             "(/)datasets/error": "show_dataset_error",
             "(/)interactivetool_entry_points(/)list": "show_interactivetool_list",
             "(/)library/folders(/)(:folder_id)": "show_library_folder",
-            "(/)library/folders-permissions(/)(:folder_id)": "manage_library_folder",
+            "(/)library/folders/permissions(/)(:folder_id)": "manage_library_folder",
         },
 
         require_login: ["show_user", "show_user_form", "show_workflows", "show_cloud_auth", "show_external_ids"],
diff --git a/lib/galaxy/webapps/galaxy/buildapp.py b/lib/galaxy/webapps/galaxy/buildapp.py
index 181646c95a1..985089ca7f2 100644
--- a/lib/galaxy/webapps/galaxy/buildapp.py
+++ b/lib/galaxy/webapps/galaxy/buildapp.py
@@ -192,7 +192,7 @@ def app_pair(global_conf, load_app_kwds=None, wsgi_preflight=True, **kwargs):
     webapp.add_client_route('/custom_builds')
     webapp.add_client_route('/interactivetool_entry_points/list')
     webapp.add_client_route('/library/folders/{folder_id}')
-    webapp.add_client_route('/library/folders-permissions/{folder_id}')
+    webapp.add_client_route('/library/folders/permissions/{folder_id}')
 
     # ==== Done
     # Indicate that all configuration settings have been provided