From 6f942a1ac89a71f3fff0697a62eeac81b2297aa6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: camperbot <camperbot@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 6 Nov 2023 22:07:33 +0530
Subject: [PATCH] chore(i18n,client): processed translations (#52241)

---
 client/i18n/locales/portuguese/translations.json | 10 +++++-----
 client/i18n/locales/ukrainian/translations.json  | 10 +++++-----
 2 files changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-)

diff --git a/client/i18n/locales/portuguese/translations.json b/client/i18n/locales/portuguese/translations.json
index 77c151c6589..de333b875c2 100644
--- a/client/i18n/locales/portuguese/translations.json
+++ b/client/i18n/locales/portuguese/translations.json
@@ -908,13 +908,13 @@
     "set-claim": "Solicite e veja sua certificação"
   },
   "forum-help": {
-    "browser-info": "Your browser information:",
+    "browser-info": "Informações do seu navegador:",
     "user-agent": "Agente de usuário: <code>{{userAgent}}</code>",
-    "challenge": "Challenge Information:",
-    "whats-happening": "Tell us what's happening:",
+    "challenge": "Informações do desafio:",
+    "whats-happening": "Conte-nos o que está acontecendo:",
     "describe": "Descreva detalhadamente o problema aqui.",
-    "camper-project": "Your project link(s)",
-    "camper-code": "Your code so far",
+    "camper-project": "Os links para seu projeto",
+    "camper-code": "Seu código até o momento",
     "warning": "AVISO",
     "too-long-one": "O código de seed do desafio e/ou sua solução excederam o comprimento máximo que podemos transportar do desafio.",
     "too-long-two": "Você precisa realizar uma etapa adicional aqui para que o código que você escreveu apresente um formato de fácil leitura.",
diff --git a/client/i18n/locales/ukrainian/translations.json b/client/i18n/locales/ukrainian/translations.json
index 20cf753ba72..2b7cb48dad3 100644
--- a/client/i18n/locales/ukrainian/translations.json
+++ b/client/i18n/locales/ukrainian/translations.json
@@ -908,13 +908,13 @@
     "set-claim": "Отримайте та перегляньте свої сертифікації"
   },
   "forum-help": {
-    "browser-info": "Your browser information:",
+    "browser-info": "Інформація про ваш браузер:",
     "user-agent": "Агент користувача: <code>{{userAgent}}</code>",
-    "challenge": "Challenge Information:",
-    "whats-happening": "Tell us what's happening:",
+    "challenge": "Інформація про завдання:",
+    "whats-happening": "Розкажіть нам, що сталося:",
     "describe": "Детально опишіть свою проблему тут.",
-    "camper-project": "Your project link(s)",
-    "camper-code": "Your code so far",
+    "camper-project": "Посилання на ваші проєкти",
+    "camper-code": "Ваш код",
     "warning": "УВАГА",
     "too-long-one": "Початковий код завдання та/або ваш розв’язок перевищили максимальну довжину, яку ми можемо перенести з завдання.",
     "too-long-two": "Вам потрібно зробити додатковий крок, щоб код, який ви написали був у форматі зручному для читання.",