diff --git a/client/i18n/locales/arabic/intro.json b/client/i18n/locales/arabic/intro.json
index 7c4ede0306b..6681e9395df 100644
--- a/client/i18n/locales/arabic/intro.json
+++ b/client/i18n/locales/arabic/intro.json
@@ -1452,7 +1452,7 @@
     "legacy-go-back": "الذَّهاب إلى النسخة الحالية من المنهج الدراسي.",
     "course-maintenance": "These courses are undergoing maintenance. If they are not working, you can learn how to run them locally at <0>https://www.freecodecamp.org/news/how-to-run-freecodecamps-relational-databases-curriculum-using-docker-vscode-and-coderoad</0>.",
     "course-disabling-soon": "The browser version of these courses will be temporarily disabled soon and your virtual machines will be deleted. Any progress in your virtual machines will be lost. If you have any files you want from them, you should save them to your computer. We apologize for any inconvenience. We hope to have an improved browser version of these courses available again in the next few weeks.",
-    "course-disabled": "These courses are temporarily unavailable to run in the browser. We apologize for any inconvenience. You can learn how to run them locally at <0>https://www.freecodecamp.org/news/how-to-run-freecodecamps-relational-databases-curriculum-using-docker-vscode-and-coderoad</0>. We hope to have an improved browser version available again in the next few weeks.",
+    "course-disabled": "These courses are temporarily unavailable to run in the browser. We apologize for any inconvenience. You can learn how to run them locally at <0>https://www.freecodecamp.org/news/how-to-run-freecodecamps-relational-databases-curriculum-using-docker-vscode-and-coderoad</0>. We hope to have an improved browser version available again soon.",
     "run-locally": "For now, we recommend running the courses locally on your computer. You can learn how at <0>https://www.freecodecamp.org/news/how-to-run-freecodecamps-relational-databases-curriculum-using-docker-vscode-and-coderoad</0>.",
     "progress-wont-save": "Your progress will not be saved to your freeCodeCamp account when running them locally.",
     "go-back-to-learn": "العودة إلى النسخة المستقرة من المنهج الدراسي.",
diff --git a/client/i18n/locales/arabic/translations.json b/client/i18n/locales/arabic/translations.json
index 7b5095538c8..9b619ecf63b 100644
--- a/client/i18n/locales/arabic/translations.json
+++ b/client/i18n/locales/arabic/translations.json
@@ -416,6 +416,21 @@
     "help-translate-link": "ساعدنا على الترجمة.",
     "project-preview-title": "إليك معاينة لما ستقوم ببناؤه",
     "github-required": "<0>إنشاء حساب GitHub</0> إذا لم يكن لديك حساب. ستحتاج إليه عند إنشاء جهاز Linux الافتراضي. قد تستغرق هذه العملية بضع دقائق.",
+    "gitpod": {
+      "intro": "This course runs in a virtual Linux machine using Gitpod. Follow these instructions to start the course:",
+      "step-1": "<0>Create a GitHub</0> account if you don't have one",
+      "step-2": "Click the start button below",
+      "step-3": "Login to Gitpod with your GitHub account if you aren't already",
+      "step-4": "Once the virtual Linux machine is finished loading, start the CodeRoad extension by:",
+      "step-5": "Clicking the \"hamburger\" menu near the top left of the VSCode window,",
+      "step-6": "Going to the \"View\" menu,",
+      "step-7": "Clicking on the \"Command Palette\" option,",
+      "step-8": "and running the \"CodeRoad: Start\" command",
+      "step-9": "Follow the instructions in CodeRoad to complete the course",
+      "continue-project": "Clicking the button below will start a new project. If you have previously started the {{course}} course, go to <0>your Gitpod dashboard</0> to continue.",
+      "learn-more": "Learn more about <0>Gitpod workspaces.</0>",
+      "logout-warning": "If you log out of freeCodeCamp before you complete the entire {{course}} course, your progress will not be saved to your freeCodeCamp account."
+    },
     "step-1": "الخطوة 1: إكمال المشروع",
     "step-2": "الخطوة 2: تقديم رمزك",
     "submit-public-url": "عند الانتهاء من المشروع، أحفظ جميع الملفات المطلوبة في مستودع عام وإرسال عنوان URL إليه أدناه.",
diff --git a/client/i18n/locales/chinese-traditional/intro.json b/client/i18n/locales/chinese-traditional/intro.json
index 00876454323..6fe0cf61c34 100644
--- a/client/i18n/locales/chinese-traditional/intro.json
+++ b/client/i18n/locales/chinese-traditional/intro.json
@@ -1448,7 +1448,7 @@
     "legacy-go-back": "進入當前版本的課程。",
     "course-maintenance": "這些課程正在維護中。如果它們不可用，你可以學習如何在本地運行這些課程 <0>https://www.freecodecamp.org/chinese/news/how-to-run-freecodecamps-relational-databases-curriculum-using-docker-vscode-and-coderoad</0>。",
     "course-disabling-soon": "The browser version of these courses will be temporarily disabled soon and your virtual machines will be deleted. Any progress in your virtual machines will be lost. If you have any files you want from them, you should save them to your computer. We apologize for any inconvenience. We hope to have an improved browser version of these courses available again in the next few weeks.",
-    "course-disabled": "These courses are temporarily unavailable to run in the browser. We apologize for any inconvenience. You can learn how to run them locally at <0>https://www.freecodecamp.org/news/how-to-run-freecodecamps-relational-databases-curriculum-using-docker-vscode-and-coderoad</0>. We hope to have an improved browser version available again in the next few weeks.",
+    "course-disabled": "These courses are temporarily unavailable to run in the browser. We apologize for any inconvenience. You can learn how to run them locally at <0>https://www.freecodecamp.org/news/how-to-run-freecodecamps-relational-databases-curriculum-using-docker-vscode-and-coderoad</0>. We hope to have an improved browser version available again soon.",
     "run-locally": "For now, we recommend running the courses locally on your computer. You can learn how at <0>https://www.freecodecamp.org/news/how-to-run-freecodecamps-relational-databases-curriculum-using-docker-vscode-and-coderoad</0>.",
     "progress-wont-save": "當你在本地運行它們時，你的進度不會被保存到你的 freeCodeCamp 賬戶。",
     "go-back-to-learn": "回到正式版課程",
diff --git a/client/i18n/locales/chinese-traditional/translations.json b/client/i18n/locales/chinese-traditional/translations.json
index 987c0aa8d22..509b388eba3 100644
--- a/client/i18n/locales/chinese-traditional/translations.json
+++ b/client/i18n/locales/chinese-traditional/translations.json
@@ -416,6 +416,21 @@
     "help-translate-link": "幫助我們翻譯。",
     "project-preview-title": "下面是你將構建的項目的預覽",
     "github-required": "如果你沒有 GitHub 賬戶，你需要 <0>創建 GitHub</0> 賬戶。 你需要創建虛擬 Linux 服務器，這個過程可能需要幾分鐘。",
+    "gitpod": {
+      "intro": "This course runs in a virtual Linux machine using Gitpod. Follow these instructions to start the course:",
+      "step-1": "<0>Create a GitHub</0> account if you don't have one",
+      "step-2": "Click the start button below",
+      "step-3": "Login to Gitpod with your GitHub account if you aren't already",
+      "step-4": "Once the virtual Linux machine is finished loading, start the CodeRoad extension by:",
+      "step-5": "Clicking the \"hamburger\" menu near the top left of the VSCode window,",
+      "step-6": "Going to the \"View\" menu,",
+      "step-7": "Clicking on the \"Command Palette\" option,",
+      "step-8": "and running the \"CodeRoad: Start\" command",
+      "step-9": "Follow the instructions in CodeRoad to complete the course",
+      "continue-project": "Clicking the button below will start a new project. If you have previously started the {{course}} course, go to <0>your Gitpod dashboard</0> to continue.",
+      "learn-more": "Learn more about <0>Gitpod workspaces.</0>",
+      "logout-warning": "If you log out of freeCodeCamp before you complete the entire {{course}} course, your progress will not be saved to your freeCodeCamp account."
+    },
     "step-1": "步驟 1：完成項目",
     "step-2": "步驟 2：提交你的代碼",
     "submit-public-url": "當你完成項目後，將所有所需文件保存到公共倉庫並將 URL 填寫到下方。",
diff --git a/client/i18n/locales/chinese/intro.json b/client/i18n/locales/chinese/intro.json
index 1e81d85ef58..30541dec529 100644
--- a/client/i18n/locales/chinese/intro.json
+++ b/client/i18n/locales/chinese/intro.json
@@ -1448,7 +1448,7 @@
     "legacy-go-back": "进入当前版本的课程。",
     "course-maintenance": "这些课程正在维护中。如果它们不可用，你可以学习如何在本地运行这些课程 <0>https://www.freecodecamp.org/chinese/news/how-to-run-freecodecamps-relational-databases-curriculum-using-docker-vscode-and-coderoad</0>。",
     "course-disabling-soon": "The browser version of these courses will be temporarily disabled soon and your virtual machines will be deleted. Any progress in your virtual machines will be lost. If you have any files you want from them, you should save them to your computer. We apologize for any inconvenience. We hope to have an improved browser version of these courses available again in the next few weeks.",
-    "course-disabled": "These courses are temporarily unavailable to run in the browser. We apologize for any inconvenience. You can learn how to run them locally at <0>https://www.freecodecamp.org/news/how-to-run-freecodecamps-relational-databases-curriculum-using-docker-vscode-and-coderoad</0>. We hope to have an improved browser version available again in the next few weeks.",
+    "course-disabled": "These courses are temporarily unavailable to run in the browser. We apologize for any inconvenience. You can learn how to run them locally at <0>https://www.freecodecamp.org/news/how-to-run-freecodecamps-relational-databases-curriculum-using-docker-vscode-and-coderoad</0>. We hope to have an improved browser version available again soon.",
     "run-locally": "For now, we recommend running the courses locally on your computer. You can learn how at <0>https://www.freecodecamp.org/news/how-to-run-freecodecamps-relational-databases-curriculum-using-docker-vscode-and-coderoad</0>.",
     "progress-wont-save": "当你在本地运行它们时，你的进度不会被保存到你的 freeCodeCamp 账户。",
     "go-back-to-learn": "回到正式版课程",
diff --git a/client/i18n/locales/chinese/translations.json b/client/i18n/locales/chinese/translations.json
index b54fdc8a39a..a07d89ff96b 100644
--- a/client/i18n/locales/chinese/translations.json
+++ b/client/i18n/locales/chinese/translations.json
@@ -416,6 +416,21 @@
     "help-translate-link": "帮助我们翻译。",
     "project-preview-title": "下面是你将构建的项目的预览",
     "github-required": "如果你没有 GitHub 账户，你需要 <0>创建 GitHub</0> 账户。 你需要创建虚拟 Linux 服务器，这个过程可能需要几分钟。",
+    "gitpod": {
+      "intro": "This course runs in a virtual Linux machine using Gitpod. Follow these instructions to start the course:",
+      "step-1": "<0>Create a GitHub</0> account if you don't have one",
+      "step-2": "Click the start button below",
+      "step-3": "Login to Gitpod with your GitHub account if you aren't already",
+      "step-4": "Once the virtual Linux machine is finished loading, start the CodeRoad extension by:",
+      "step-5": "Clicking the \"hamburger\" menu near the top left of the VSCode window,",
+      "step-6": "Going to the \"View\" menu,",
+      "step-7": "Clicking on the \"Command Palette\" option,",
+      "step-8": "and running the \"CodeRoad: Start\" command",
+      "step-9": "Follow the instructions in CodeRoad to complete the course",
+      "continue-project": "Clicking the button below will start a new project. If you have previously started the {{course}} course, go to <0>your Gitpod dashboard</0> to continue.",
+      "learn-more": "Learn more about <0>Gitpod workspaces.</0>",
+      "logout-warning": "If you log out of freeCodeCamp before you complete the entire {{course}} course, your progress will not be saved to your freeCodeCamp account."
+    },
     "step-1": "步骤 1：完成项目",
     "step-2": "步骤 2：提交你的代码",
     "submit-public-url": "当你完成项目后，将所有所需文件保存到公共仓库并将 URL 填写到下方。",
diff --git a/client/i18n/locales/espanol/intro.json b/client/i18n/locales/espanol/intro.json
index 8fc4c481656..8e99dc53c73 100644
--- a/client/i18n/locales/espanol/intro.json
+++ b/client/i18n/locales/espanol/intro.json
@@ -1452,7 +1452,7 @@
     "legacy-go-back": "Ve a la versión actual del plan de estudios.",
     "course-maintenance": "Estos cursos están en mantenimiento. Si no funcionan, puede aprender a ejecutarlos localmente en <0>https://www.freecodecamp.org/news/how-to-run-freecodecamps-relational-databases-curriculum-using-docker-vscode-and-coderoad</0>.",
     "course-disabling-soon": "The browser version of these courses will be temporarily disabled soon and your virtual machines will be deleted. Any progress in your virtual machines will be lost. If you have any files you want from them, you should save them to your computer. We apologize for any inconvenience. We hope to have an improved browser version of these courses available again in the next few weeks.",
-    "course-disabled": "These courses are temporarily unavailable to run in the browser. We apologize for any inconvenience. You can learn how to run them locally at <0>https://www.freecodecamp.org/news/how-to-run-freecodecamps-relational-databases-curriculum-using-docker-vscode-and-coderoad</0>. We hope to have an improved browser version available again in the next few weeks.",
+    "course-disabled": "These courses are temporarily unavailable to run in the browser. We apologize for any inconvenience. You can learn how to run them locally at <0>https://www.freecodecamp.org/news/how-to-run-freecodecamps-relational-databases-curriculum-using-docker-vscode-and-coderoad</0>. We hope to have an improved browser version available again soon.",
     "run-locally": "For now, we recommend running the courses locally on your computer. You can learn how at <0>https://www.freecodecamp.org/news/how-to-run-freecodecamps-relational-databases-curriculum-using-docker-vscode-and-coderoad</0>.",
     "progress-wont-save": "Su progreso no se guardará en su cuenta de FreeCodeCamp cuando los ejecute localmente.",
     "go-back-to-learn": "Volver a la versión estable del currículum.",
diff --git a/client/i18n/locales/espanol/translations.json b/client/i18n/locales/espanol/translations.json
index 9a63e9124e3..e37090fa68f 100644
--- a/client/i18n/locales/espanol/translations.json
+++ b/client/i18n/locales/espanol/translations.json
@@ -416,6 +416,21 @@
     "help-translate-link": "Ayúdanos a traducir.",
     "project-preview-title": "Aquí hay una vista previa de lo que construirás",
     "github-required": "<0>Crea una cuenta en GitHub</0> si no tienes una. Lo necesitará al crear la máquina virtual de servidores Linux, que puede tardar unos minutos.",
+    "gitpod": {
+      "intro": "This course runs in a virtual Linux machine using Gitpod. Follow these instructions to start the course:",
+      "step-1": "<0>Create a GitHub</0> account if you don't have one",
+      "step-2": "Click the start button below",
+      "step-3": "Login to Gitpod with your GitHub account if you aren't already",
+      "step-4": "Once the virtual Linux machine is finished loading, start the CodeRoad extension by:",
+      "step-5": "Clicking the \"hamburger\" menu near the top left of the VSCode window,",
+      "step-6": "Going to the \"View\" menu,",
+      "step-7": "Clicking on the \"Command Palette\" option,",
+      "step-8": "and running the \"CodeRoad: Start\" command",
+      "step-9": "Follow the instructions in CodeRoad to complete the course",
+      "continue-project": "Clicking the button below will start a new project. If you have previously started the {{course}} course, go to <0>your Gitpod dashboard</0> to continue.",
+      "learn-more": "Learn more about <0>Gitpod workspaces.</0>",
+      "logout-warning": "If you log out of freeCodeCamp before you complete the entire {{course}} course, your progress will not be saved to your freeCodeCamp account."
+    },
     "step-1": "Paso 1: Completa el proyecto",
     "step-2": "Paso 2: Envía tu código",
     "submit-public-url": "Cuando haya completado el proyecto, guarde todos los archivos requeridos en un repositorio público y envíe la URL a continuación.",
diff --git a/client/i18n/locales/german/intro.json b/client/i18n/locales/german/intro.json
index 49f8fb1f08d..f04ec0b41bc 100644
--- a/client/i18n/locales/german/intro.json
+++ b/client/i18n/locales/german/intro.json
@@ -1452,7 +1452,7 @@
     "legacy-go-back": "Rufe die aktuelle Version des Lehrplans auf.",
     "course-maintenance": "These courses are undergoing maintenance. If they are not working, you can learn how to run them locally at <0>https://www.freecodecamp.org/news/how-to-run-freecodecamps-relational-databases-curriculum-using-docker-vscode-and-coderoad</0>.",
     "course-disabling-soon": "The browser version of these courses will be temporarily disabled soon and your virtual machines will be deleted. Any progress in your virtual machines will be lost. If you have any files you want from them, you should save them to your computer. We apologize for any inconvenience. We hope to have an improved browser version of these courses available again in the next few weeks.",
-    "course-disabled": "These courses are temporarily unavailable to run in the browser. We apologize for any inconvenience. You can learn how to run them locally at <0>https://www.freecodecamp.org/news/how-to-run-freecodecamps-relational-databases-curriculum-using-docker-vscode-and-coderoad</0>. We hope to have an improved browser version available again in the next few weeks.",
+    "course-disabled": "These courses are temporarily unavailable to run in the browser. We apologize for any inconvenience. You can learn how to run them locally at <0>https://www.freecodecamp.org/news/how-to-run-freecodecamps-relational-databases-curriculum-using-docker-vscode-and-coderoad</0>. We hope to have an improved browser version available again soon.",
     "run-locally": "For now, we recommend running the courses locally on your computer. You can learn how at <0>https://www.freecodecamp.org/news/how-to-run-freecodecamps-relational-databases-curriculum-using-docker-vscode-and-coderoad</0>.",
     "progress-wont-save": "Your progress will not be saved to your freeCodeCamp account when running them locally.",
     "go-back-to-learn": "Gehe zurück zur stabilen Version des Lehrplans.",
diff --git a/client/i18n/locales/german/translations.json b/client/i18n/locales/german/translations.json
index 9915f032a10..32cda2ae0a4 100644
--- a/client/i18n/locales/german/translations.json
+++ b/client/i18n/locales/german/translations.json
@@ -416,6 +416,21 @@
     "help-translate-link": "Hilf uns, zu übersetzen.",
     "project-preview-title": "Hier ist eine Vorschau auf das, was du erstellen wirst",
     "github-required": "<0>Erstelle ein GitHub</0>-Konto, wenn du noch keines hast. Du benötigst es, wenn du die virtuelle Linux-Server-Maschine erstellst. Dieser Vorgang kann ein paar Minuten dauern.",
+    "gitpod": {
+      "intro": "This course runs in a virtual Linux machine using Gitpod. Follow these instructions to start the course:",
+      "step-1": "<0>Create a GitHub</0> account if you don't have one",
+      "step-2": "Click the start button below",
+      "step-3": "Login to Gitpod with your GitHub account if you aren't already",
+      "step-4": "Once the virtual Linux machine is finished loading, start the CodeRoad extension by:",
+      "step-5": "Clicking the \"hamburger\" menu near the top left of the VSCode window,",
+      "step-6": "Going to the \"View\" menu,",
+      "step-7": "Clicking on the \"Command Palette\" option,",
+      "step-8": "and running the \"CodeRoad: Start\" command",
+      "step-9": "Follow the instructions in CodeRoad to complete the course",
+      "continue-project": "Clicking the button below will start a new project. If you have previously started the {{course}} course, go to <0>your Gitpod dashboard</0> to continue.",
+      "learn-more": "Learn more about <0>Gitpod workspaces.</0>",
+      "logout-warning": "If you log out of freeCodeCamp before you complete the entire {{course}} course, your progress will not be saved to your freeCodeCamp account."
+    },
     "step-1": "Schritt 1: Das Projekt abschließen",
     "step-2": "Schritt 2: Übermittle deinen Code",
     "submit-public-url": "Wenn du das Projekt fertiggestellt hast, speichere alle benötigten Dateien in einem öffentlichen Repository und gib die URL dazu unten an.",
diff --git a/client/i18n/locales/italian/intro.json b/client/i18n/locales/italian/intro.json
index 4cf4335484b..09b59c37f19 100644
--- a/client/i18n/locales/italian/intro.json
+++ b/client/i18n/locales/italian/intro.json
@@ -1452,7 +1452,7 @@
     "legacy-go-back": "Vai alla versione corrente del curriculum.",
     "course-maintenance": "Questi corsi sono in manutenzione. Se non funzionano, puoi imparare come eseguirli localmente su <0>https://www.freecodecamp.org/news/how-to-run-freecodecamps-relational-databases-curriculum-using-docker-vscode-and-coderoad</0>.",
     "course-disabling-soon": "The browser version of these courses will be temporarily disabled soon and your virtual machines will be deleted. Any progress in your virtual machines will be lost. If you have any files you want from them, you should save them to your computer. We apologize for any inconvenience. We hope to have an improved browser version of these courses available again in the next few weeks.",
-    "course-disabled": "These courses are temporarily unavailable to run in the browser. We apologize for any inconvenience. You can learn how to run them locally at <0>https://www.freecodecamp.org/news/how-to-run-freecodecamps-relational-databases-curriculum-using-docker-vscode-and-coderoad</0>. We hope to have an improved browser version available again in the next few weeks.",
+    "course-disabled": "These courses are temporarily unavailable to run in the browser. We apologize for any inconvenience. You can learn how to run them locally at <0>https://www.freecodecamp.org/news/how-to-run-freecodecamps-relational-databases-curriculum-using-docker-vscode-and-coderoad</0>. We hope to have an improved browser version available again soon.",
     "run-locally": "For now, we recommend running the courses locally on your computer. You can learn how at <0>https://www.freecodecamp.org/news/how-to-run-freecodecamps-relational-databases-curriculum-using-docker-vscode-and-coderoad</0>.",
     "progress-wont-save": "I tuoi progressi non saranno salvati sul tuo account freeCodeCamp quando li esegui localmente.",
     "go-back-to-learn": "Torna alla versione stabile del curriculum.",
diff --git a/client/i18n/locales/italian/translations.json b/client/i18n/locales/italian/translations.json
index 7820d5b6a52..7e6a3743b4f 100644
--- a/client/i18n/locales/italian/translations.json
+++ b/client/i18n/locales/italian/translations.json
@@ -416,6 +416,21 @@
     "help-translate-link": "Aiutaci con le traduzioni...",
     "project-preview-title": "Ecco una anticipazione di quello che creerai",
     "github-required": "<0>Crea un account GitHub</0> se non ne hai uno. Ne avrai bisogno quando crei la macchina virtuale di Linux. Questo processo potrebbe richiedere alcuni minuti.",
+    "gitpod": {
+      "intro": "This course runs in a virtual Linux machine using Gitpod. Follow these instructions to start the course:",
+      "step-1": "<0>Create a GitHub</0> account if you don't have one",
+      "step-2": "Click the start button below",
+      "step-3": "Login to Gitpod with your GitHub account if you aren't already",
+      "step-4": "Once the virtual Linux machine is finished loading, start the CodeRoad extension by:",
+      "step-5": "Clicking the \"hamburger\" menu near the top left of the VSCode window,",
+      "step-6": "Going to the \"View\" menu,",
+      "step-7": "Clicking on the \"Command Palette\" option,",
+      "step-8": "and running the \"CodeRoad: Start\" command",
+      "step-9": "Follow the instructions in CodeRoad to complete the course",
+      "continue-project": "Clicking the button below will start a new project. If you have previously started the {{course}} course, go to <0>your Gitpod dashboard</0> to continue.",
+      "learn-more": "Learn more about <0>Gitpod workspaces.</0>",
+      "logout-warning": "If you log out of freeCodeCamp before you complete the entire {{course}} course, your progress will not be saved to your freeCodeCamp account."
+    },
     "step-1": "Step 1: Completa il progetto",
     "step-2": "Step 2: Consegna il codice",
     "submit-public-url": "Quando hai completato il progetto salva tutti i file richiesti in una repository pubblica e consegna l'URL qui sotto.",
diff --git a/client/i18n/locales/japanese/intro.json b/client/i18n/locales/japanese/intro.json
index c64d724aaac..673ea4d7120 100644
--- a/client/i18n/locales/japanese/intro.json
+++ b/client/i18n/locales/japanese/intro.json
@@ -1452,7 +1452,7 @@
     "legacy-go-back": "カリキュラムの最新版へ移動",
     "course-maintenance": "こちらのコースは現在メンテナンス中です。アクセスできない場合、こちらの記事の方法でローカル実行することも可能です:\n <0>https://www.freecodecamp.org/news/how-to-run-freecodecamps-relational-databases-curriculum-using-docker-vscode-and-coderoad</0>",
     "course-disabling-soon": "The browser version of these courses will be temporarily disabled soon and your virtual machines will be deleted. Any progress in your virtual machines will be lost. If you have any files you want from them, you should save them to your computer. We apologize for any inconvenience. We hope to have an improved browser version of these courses available again in the next few weeks.",
-    "course-disabled": "These courses are temporarily unavailable to run in the browser. We apologize for any inconvenience. You can learn how to run them locally at <0>https://www.freecodecamp.org/news/how-to-run-freecodecamps-relational-databases-curriculum-using-docker-vscode-and-coderoad</0>. We hope to have an improved browser version available again in the next few weeks.",
+    "course-disabled": "These courses are temporarily unavailable to run in the browser. We apologize for any inconvenience. You can learn how to run them locally at <0>https://www.freecodecamp.org/news/how-to-run-freecodecamps-relational-databases-curriculum-using-docker-vscode-and-coderoad</0>. We hope to have an improved browser version available again soon.",
     "run-locally": "For now, we recommend running the courses locally on your computer. You can learn how at <0>https://www.freecodecamp.org/news/how-to-run-freecodecamps-relational-databases-curriculum-using-docker-vscode-and-coderoad</0>.",
     "progress-wont-save": "ただしローカルで実行する場合には、進捗状況は freeCodeCamp アカウントに反映されません。",
     "go-back-to-learn": "カリキュラムの安定版へ戻る。",
diff --git a/client/i18n/locales/japanese/translations.json b/client/i18n/locales/japanese/translations.json
index 3ee598b8a78..a1150f52cc2 100644
--- a/client/i18n/locales/japanese/translations.json
+++ b/client/i18n/locales/japanese/translations.json
@@ -416,6 +416,21 @@
     "help-translate-link": "翻訳にご協力ください。",
     "project-preview-title": "これが今から作る物のプレビューです。",
     "github-required": "<0>GitHub</0> アカウントをお持ちでない場合は作成してください。 仮想 Linux サーバーマシンを作成する際に必要です。この処理には数分かかることがあります。",
+    "gitpod": {
+      "intro": "This course runs in a virtual Linux machine using Gitpod. Follow these instructions to start the course:",
+      "step-1": "<0>Create a GitHub</0> account if you don't have one",
+      "step-2": "Click the start button below",
+      "step-3": "Login to Gitpod with your GitHub account if you aren't already",
+      "step-4": "Once the virtual Linux machine is finished loading, start the CodeRoad extension by:",
+      "step-5": "Clicking the \"hamburger\" menu near the top left of the VSCode window,",
+      "step-6": "Going to the \"View\" menu,",
+      "step-7": "Clicking on the \"Command Palette\" option,",
+      "step-8": "and running the \"CodeRoad: Start\" command",
+      "step-9": "Follow the instructions in CodeRoad to complete the course",
+      "continue-project": "Clicking the button below will start a new project. If you have previously started the {{course}} course, go to <0>your Gitpod dashboard</0> to continue.",
+      "learn-more": "Learn more about <0>Gitpod workspaces.</0>",
+      "logout-warning": "If you log out of freeCodeCamp before you complete the entire {{course}} course, your progress will not be saved to your freeCodeCamp account."
+    },
     "step-1": "ステップ 1: プロジェクトを完成させる",
     "step-2": "ステップ 2: コードを提出する",
     "submit-public-url": "プロジェクトが完成したら、必須のファイルをすべてパブリックリポジトリに保存し、リポジトリの URL を以下に提出してください。",
diff --git a/client/i18n/locales/korean/intro.json b/client/i18n/locales/korean/intro.json
index 7ef0c76492b..2c8e9a89c44 100644
--- a/client/i18n/locales/korean/intro.json
+++ b/client/i18n/locales/korean/intro.json
@@ -1452,7 +1452,7 @@
     "legacy-go-back": "Go to the current version of the curriculum.",
     "course-maintenance": "These courses are undergoing maintenance. If they are not working, you can learn how to run them locally at <0>https://www.freecodecamp.org/news/how-to-run-freecodecamps-relational-databases-curriculum-using-docker-vscode-and-coderoad</0>.",
     "course-disabling-soon": "The browser version of these courses will be temporarily disabled soon and your virtual machines will be deleted. Any progress in your virtual machines will be lost. If you have any files you want from them, you should save them to your computer. We apologize for any inconvenience. We hope to have an improved browser version of these courses available again in the next few weeks.",
-    "course-disabled": "These courses are temporarily unavailable to run in the browser. We apologize for any inconvenience. You can learn how to run them locally at <0>https://www.freecodecamp.org/news/how-to-run-freecodecamps-relational-databases-curriculum-using-docker-vscode-and-coderoad</0>. We hope to have an improved browser version available again in the next few weeks.",
+    "course-disabled": "These courses are temporarily unavailable to run in the browser. We apologize for any inconvenience. You can learn how to run them locally at <0>https://www.freecodecamp.org/news/how-to-run-freecodecamps-relational-databases-curriculum-using-docker-vscode-and-coderoad</0>. We hope to have an improved browser version available again soon.",
     "run-locally": "For now, we recommend running the courses locally on your computer. You can learn how at <0>https://www.freecodecamp.org/news/how-to-run-freecodecamps-relational-databases-curriculum-using-docker-vscode-and-coderoad</0>.",
     "progress-wont-save": "Your progress will not be saved to your freeCodeCamp account when running them locally.",
     "go-back-to-learn": "Go back to the stable version of the curriculum.",
diff --git a/client/i18n/locales/korean/translations.json b/client/i18n/locales/korean/translations.json
index e419c72e16a..db35c513cb4 100644
--- a/client/i18n/locales/korean/translations.json
+++ b/client/i18n/locales/korean/translations.json
@@ -416,6 +416,21 @@
     "help-translate-link": "Help us translate.",
     "project-preview-title": "Here's a preview of what you will build",
     "github-required": "<0>Create a GitHub</0> account if you don't have one. You'll need it when you create the virtual Linux server machine. This process may take a few minutes.",
+    "gitpod": {
+      "intro": "This course runs in a virtual Linux machine using Gitpod. Follow these instructions to start the course:",
+      "step-1": "<0>Create a GitHub</0> account if you don't have one",
+      "step-2": "Click the start button below",
+      "step-3": "Login to Gitpod with your GitHub account if you aren't already",
+      "step-4": "Once the virtual Linux machine is finished loading, start the CodeRoad extension by:",
+      "step-5": "Clicking the \"hamburger\" menu near the top left of the VSCode window,",
+      "step-6": "Going to the \"View\" menu,",
+      "step-7": "Clicking on the \"Command Palette\" option,",
+      "step-8": "and running the \"CodeRoad: Start\" command",
+      "step-9": "Follow the instructions in CodeRoad to complete the course",
+      "continue-project": "Clicking the button below will start a new project. If you have previously started the {{course}} course, go to <0>your Gitpod dashboard</0> to continue.",
+      "learn-more": "Learn more about <0>Gitpod workspaces.</0>",
+      "logout-warning": "If you log out of freeCodeCamp before you complete the entire {{course}} course, your progress will not be saved to your freeCodeCamp account."
+    },
     "step-1": "Step 1: Complete the project",
     "step-2": "Step 2: Submit your code",
     "submit-public-url": "When you have completed the project, save all the required files into a public repository and submit the URL to it below.",
diff --git a/client/i18n/locales/portuguese/intro.json b/client/i18n/locales/portuguese/intro.json
index cfbdb63e0cd..3cb1b4b27ad 100644
--- a/client/i18n/locales/portuguese/intro.json
+++ b/client/i18n/locales/portuguese/intro.json
@@ -1452,7 +1452,7 @@
     "legacy-go-back": "Vá para a versão atual do currículo.",
     "course-maintenance": "Estes cursos estão passando por manutenção. Se eles não estiverem funcionando, você pode aprender como executá-los localmente em <0>https://www.freecodecamp.org/portuguese/news/curso-de-bancos-de-dados-relacionais-como-aprender-sql-no-vscode-usando-o-docker-e-o-freecodecamp/</0>.",
     "course-disabling-soon": "The browser version of these courses will be temporarily disabled soon and your virtual machines will be deleted. Any progress in your virtual machines will be lost. If you have any files you want from them, you should save them to your computer. We apologize for any inconvenience. We hope to have an improved browser version of these courses available again in the next few weeks.",
-    "course-disabled": "These courses are temporarily unavailable to run in the browser. We apologize for any inconvenience. You can learn how to run them locally at <0>https://www.freecodecamp.org/news/how-to-run-freecodecamps-relational-databases-curriculum-using-docker-vscode-and-coderoad</0>. We hope to have an improved browser version available again in the next few weeks.",
+    "course-disabled": "These courses are temporarily unavailable to run in the browser. We apologize for any inconvenience. You can learn how to run them locally at <0>https://www.freecodecamp.org/news/how-to-run-freecodecamps-relational-databases-curriculum-using-docker-vscode-and-coderoad</0>. We hope to have an improved browser version available again soon.",
     "run-locally": "For now, we recommend running the courses locally on your computer. You can learn how at <0>https://www.freecodecamp.org/news/how-to-run-freecodecamps-relational-databases-curriculum-using-docker-vscode-and-coderoad</0>.",
     "progress-wont-save": "O progresso não será salvo em sua conta do freeCodeCamp quando executá-los localmente.",
     "go-back-to-learn": "Voltar à versão estável do currículo.",
diff --git a/client/i18n/locales/portuguese/translations.json b/client/i18n/locales/portuguese/translations.json
index b1d230464c5..fb7edac8c7e 100644
--- a/client/i18n/locales/portuguese/translations.json
+++ b/client/i18n/locales/portuguese/translations.json
@@ -416,6 +416,21 @@
     "help-translate-link": "Ajude-nos a traduzir.",
     "project-preview-title": "Aqui está uma prévia do que você vai criar",
     "github-required": "<0>Crie uma conta no GitHub</0> se você já não tiver uma. Você vai precisar dela ao criar a máquina virtual do servidor Linux. Esse processo pode demorar alguns minutos.",
+    "gitpod": {
+      "intro": "This course runs in a virtual Linux machine using Gitpod. Follow these instructions to start the course:",
+      "step-1": "<0>Create a GitHub</0> account if you don't have one",
+      "step-2": "Click the start button below",
+      "step-3": "Login to Gitpod with your GitHub account if you aren't already",
+      "step-4": "Once the virtual Linux machine is finished loading, start the CodeRoad extension by:",
+      "step-5": "Clicking the \"hamburger\" menu near the top left of the VSCode window,",
+      "step-6": "Going to the \"View\" menu,",
+      "step-7": "Clicking on the \"Command Palette\" option,",
+      "step-8": "and running the \"CodeRoad: Start\" command",
+      "step-9": "Follow the instructions in CodeRoad to complete the course",
+      "continue-project": "Clicking the button below will start a new project. If you have previously started the {{course}} course, go to <0>your Gitpod dashboard</0> to continue.",
+      "learn-more": "Learn more about <0>Gitpod workspaces.</0>",
+      "logout-warning": "If you log out of freeCodeCamp before you complete the entire {{course}} course, your progress will not be saved to your freeCodeCamp account."
+    },
     "step-1": "Etapa 1: Conclua o projeto",
     "step-2": "Etapa 2: Envie seu código",
     "submit-public-url": "Quando você tiver concluído o projeto, salve todos os arquivos necessários em um repositório público e envie abaixo o URL que aponta para ele.",
diff --git a/client/i18n/locales/swahili/intro.json b/client/i18n/locales/swahili/intro.json
index 1455d599e8e..52770cc87cb 100644
--- a/client/i18n/locales/swahili/intro.json
+++ b/client/i18n/locales/swahili/intro.json
@@ -1452,7 +1452,7 @@
     "legacy-go-back": "Nenda kwenye toleo la sasa la mtaala.",
     "course-maintenance": "Kozi hizi zinaendelea na matengenezo. Ikiwa hazifanyi kazi, unaweza kujifunza jinsi ya kuziendesha ndani ya mashine kwenye <0>https://www.freecodecamp.org/news/how-to-run-freecodecamps-relational-databases-curriculum-using-docker-vscode- na-coderoad</0>.",
     "course-disabling-soon": "The browser version of these courses will be temporarily disabled soon and your virtual machines will be deleted. Any progress in your virtual machines will be lost. If you have any files you want from them, you should save them to your computer. We apologize for any inconvenience. We hope to have an improved browser version of these courses available again in the next few weeks.",
-    "course-disabled": "These courses are temporarily unavailable to run in the browser. We apologize for any inconvenience. You can learn how to run them locally at <0>https://www.freecodecamp.org/news/how-to-run-freecodecamps-relational-databases-curriculum-using-docker-vscode-and-coderoad</0>. We hope to have an improved browser version available again in the next few weeks.",
+    "course-disabled": "These courses are temporarily unavailable to run in the browser. We apologize for any inconvenience. You can learn how to run them locally at <0>https://www.freecodecamp.org/news/how-to-run-freecodecamps-relational-databases-curriculum-using-docker-vscode-and-coderoad</0>. We hope to have an improved browser version available again soon.",
     "run-locally": "For now, we recommend running the courses locally on your computer. You can learn how at <0>https://www.freecodecamp.org/news/how-to-run-freecodecamps-relational-databases-curriculum-using-docker-vscode-and-coderoad</0>.",
     "progress-wont-save": "Maendeleo yako hayatahifadhiwa kwenye akaunti yako ya freeCodeCamp unapoyaendesha ndani ya mashine yako.",
     "go-back-to-learn": "Rudi kwenye toleo thabiti la mtaala.",
diff --git a/client/i18n/locales/swahili/translations.json b/client/i18n/locales/swahili/translations.json
index 47cac67c9fd..b6fa02d11e7 100644
--- a/client/i18n/locales/swahili/translations.json
+++ b/client/i18n/locales/swahili/translations.json
@@ -416,6 +416,21 @@
     "help-translate-link": "Tusaidie kutafsiri.",
     "project-preview-title": "Hapa kuna muonyesho wa kile utakachounda",
     "github-required": "<0>Unda akaunti ya GitHub</0> ikiwa huna akaunti. Utaihitaji unapounda mashine ya seva ya Linux. Mchakato huu unaweza kuchukua dakika chache.",
+    "gitpod": {
+      "intro": "This course runs in a virtual Linux machine using Gitpod. Follow these instructions to start the course:",
+      "step-1": "<0>Create a GitHub</0> account if you don't have one",
+      "step-2": "Click the start button below",
+      "step-3": "Login to Gitpod with your GitHub account if you aren't already",
+      "step-4": "Once the virtual Linux machine is finished loading, start the CodeRoad extension by:",
+      "step-5": "Clicking the \"hamburger\" menu near the top left of the VSCode window,",
+      "step-6": "Going to the \"View\" menu,",
+      "step-7": "Clicking on the \"Command Palette\" option,",
+      "step-8": "and running the \"CodeRoad: Start\" command",
+      "step-9": "Follow the instructions in CodeRoad to complete the course",
+      "continue-project": "Clicking the button below will start a new project. If you have previously started the {{course}} course, go to <0>your Gitpod dashboard</0> to continue.",
+      "learn-more": "Learn more about <0>Gitpod workspaces.</0>",
+      "logout-warning": "If you log out of freeCodeCamp before you complete the entire {{course}} course, your progress will not be saved to your freeCodeCamp account."
+    },
     "step-1": "Hatua ya 1: Kamilisha mradi",
     "step-2": "Hatua ya 2: Wasilisha msimbo wako",
     "submit-public-url": "Ukimaliza mradi, hifadhi faili zote zinazohitajika kwenye hazina ya umma na uwasilishe URL yake hapa chini.",
diff --git a/client/i18n/locales/ukrainian/intro.json b/client/i18n/locales/ukrainian/intro.json
index 7333a620fb6..9e03f15da48 100644
--- a/client/i18n/locales/ukrainian/intro.json
+++ b/client/i18n/locales/ukrainian/intro.json
@@ -1452,7 +1452,7 @@
     "legacy-go-back": "Перейдіть до поточної версії навчальної програми.",
     "course-maintenance": "Ці курси знаходяться на технічному обслуговуванні. Якщо вони не працюють, див. як запустити їх локально на <0>https://www.freecodecamp.org/news/how-to-run-freecodecamps-relational-databases-curriculum-using-docker-vscode-and-coderoad</0>.",
     "course-disabling-soon": "The browser version of these courses will be temporarily disabled soon and your virtual machines will be deleted. Any progress in your virtual machines will be lost. If you have any files you want from them, you should save them to your computer. We apologize for any inconvenience. We hope to have an improved browser version of these courses available again in the next few weeks.",
-    "course-disabled": "These courses are temporarily unavailable to run in the browser. We apologize for any inconvenience. You can learn how to run them locally at <0>https://www.freecodecamp.org/news/how-to-run-freecodecamps-relational-databases-curriculum-using-docker-vscode-and-coderoad</0>. We hope to have an improved browser version available again in the next few weeks.",
+    "course-disabled": "These courses are temporarily unavailable to run in the browser. We apologize for any inconvenience. You can learn how to run them locally at <0>https://www.freecodecamp.org/news/how-to-run-freecodecamps-relational-databases-curriculum-using-docker-vscode-and-coderoad</0>. We hope to have an improved browser version available again soon.",
     "run-locally": "For now, we recommend running the courses locally on your computer. You can learn how at <0>https://www.freecodecamp.org/news/how-to-run-freecodecamps-relational-databases-curriculum-using-docker-vscode-and-coderoad</0>.",
     "progress-wont-save": "Ваш прогрес не буде збережений в обліковому записі freeCodeCamp при локальному запуску.",
     "go-back-to-learn": "Поверніться до стабільної версії навчальної програми.",
diff --git a/client/i18n/locales/ukrainian/translations.json b/client/i18n/locales/ukrainian/translations.json
index e46bf58fa46..48219679eac 100644
--- a/client/i18n/locales/ukrainian/translations.json
+++ b/client/i18n/locales/ukrainian/translations.json
@@ -416,6 +416,21 @@
     "help-translate-link": "Допоможіть нам з перекладом.",
     "project-preview-title": "Попередній перегляд того, що ви будете створювати",
     "github-required": "<0>Створіть обліковий запис GitHub</0>, якщо у вас його немає. Він знадобиться під час створення віртуальної серверної машини Linux. Цей процес може зайняти кілька хвилин.",
+    "gitpod": {
+      "intro": "This course runs in a virtual Linux machine using Gitpod. Follow these instructions to start the course:",
+      "step-1": "<0>Create a GitHub</0> account if you don't have one",
+      "step-2": "Click the start button below",
+      "step-3": "Login to Gitpod with your GitHub account if you aren't already",
+      "step-4": "Once the virtual Linux machine is finished loading, start the CodeRoad extension by:",
+      "step-5": "Clicking the \"hamburger\" menu near the top left of the VSCode window,",
+      "step-6": "Going to the \"View\" menu,",
+      "step-7": "Clicking on the \"Command Palette\" option,",
+      "step-8": "and running the \"CodeRoad: Start\" command",
+      "step-9": "Follow the instructions in CodeRoad to complete the course",
+      "continue-project": "Clicking the button below will start a new project. If you have previously started the {{course}} course, go to <0>your Gitpod dashboard</0> to continue.",
+      "learn-more": "Learn more about <0>Gitpod workspaces.</0>",
+      "logout-warning": "If you log out of freeCodeCamp before you complete the entire {{course}} course, your progress will not be saved to your freeCodeCamp account."
+    },
     "step-1": "Крок 1: завершіть проєкт",
     "step-2": "Крок 2: відправте код",
     "submit-public-url": "Коли ви завершите проєкт, збережіть усі необхідні файли в загальнодоступному репозиторію та вкажіть URL-адресу на нього нижче.",