As we're moving away from the SidebarAppID nomenclature, this PR introduces a new `TaskAppID` field to `codersdk.WorkspaceBuild` and deprecates the `AITaskSidebarAppID` field. They both contain the same value.