Eliminates the timing flake in
`TestInterruptAutoPromotionIgnoresLaterUsageLimitIncrease` by making the
chatd worker loop clock-controllable.
## Changes
**`coderd/chatd/chatd.go`**
- Replace `time.NewTicker` calls in `Server.start()` with
`p.clock.NewTicker` using named quartz tags `("chatd", "acquire")` and
`("chatd", "stale-recovery")`.
**`coderd/chatd/chatd_test.go`**
- Inject `quartz.NewMock(t)` into the test via `newActiveTestServer`
config override.
- Trap the acquire ticker so the test controls exactly when pending
chats are reacquired.
- Rewrite the test flow as explicit clock-advance steps instead of
wall-clock polling.
**`AGENTS.md`**
- Document the PR title scope rule (scope must be a real path containing
all changed files).
## Validation
- `go test ./coderd/chatd -run
TestInterruptAutoPromotionIgnoresLaterUsageLimitIncrease -count=100` ✅
- `go test ./coderd/chatd` ✅
- `make lint` ✅
- Adds a new API endpoint `GET /api/v2/users/oidc-claims` that returns
only the **merged claims** (not the separate id_token/userinfo
breakdown). Scoped exclusively to the authenticated user's own identity
— no user parameter, so users cannot view each other's claims.
- Adds a new CLI command:** `coder users oidc-claims` that hits the
above endpoint.
- The existing owner-only debug endpoint is preserved unchanged for
admins who need the full claim breakdown.
> 🤖 This PR was created with the help of Coder Agents, and will be
reviewed by my human. 🧑💻
Michael Suchacz