Closes https://github.com/coder/coder/issues/16775
## Changes made
- Added `OneWayWebSocket` function that establishes WebSocket
connections that don't allow client-to-server communication
- Added tests for the new function
- Updated API endpoints to make new WS-based endpoints, and mark
previous SSE-based endpoints as deprecated
- Updated existing SSE handlers to use the same core logic as the new WS
handlers
## Notes
- Frontend changes handled via #16855
To make the notification content more appealing, we are sending the
notification content as markdown from the server, so we need to adjust
the FE to display it properly.
Users need to see older notifications, so to make that happen, we added
a load more button at the end of the notifications list.
**Demo:**
https://github.com/user-attachments/assets/bd3d7964-a8f5-4164-8da0-9ba89ae88c9c
**What is missing?**
As you can notice, I didn't add tests for this feature. I tried, but I
didn't find a good solution for testing scroll events. However I was
able to get it working, but it was too cumbersome that I decided to
remove because of its maintenence burden.
When having a bunch of notifications and the user is scrolling down the
content it is helpful to keep the header visible so the user can easily
mark all of them as read if they want to.
After dogfooding the notifications we noticed that admins will probably
have a larger number of unread notifications everyday so with that in
mind we decided to increase the "truncate" rate from 9+ to 99+.
**Preview:**
<img width="479" alt="Screenshot 2025-03-18 at 10 38 25"
src="https://github.com/user-attachments/assets/2e4cb48e-3606-478c-a68d-13465789330b"
/>
[Figma
file](https://www.figma.com/design/5kRpzK8Qr1k38nNz7H0HSh/Inbox-notifications?node-id=1-2726&t=PUsQwLrwyzXUxhf1-0)
**This PR adds:**
- Notification widget in the navbar
- Show notifications
- Option to mark each notification as read
- Update notifications in realtime
**What is next?**
- Option to mark all the notifications as read at once
- Option to load previous notifications - Right now, it only shows the
latest 25 notifications
- Having custom icons for each type of notification
**And about tests?**
The notification widget components are well covered by the current
stories, but we definitely want to have e2e tests for it. However, in my
recent projects, I found more useful to ship the UI features first, get
feedback, change whatever needs to be changed, and then, add the e2e
tests to avoid major rework.
Related to https://github.com/coder/internal/issues/336