chore: join user information to workspace_build and template_version (#8625)

* include minimial user on template version and build
* Add unit test to ensure join is superset

coderd/workspaces.go

@@ -884,7 +884,7 @@ func (api *API) putExtendWorkspace(rw http.ResponseWriter, r *http.Request) {
 			return xerrors.New("Cannot extend workspace: deadline is beyond max deadline imposed by template")
 		}
 
-		if _, err := s.UpdateWorkspaceBuildByID(ctx, database.UpdateWorkspaceBuildByIDParams{
+		if err := s.UpdateWorkspaceBuildByID(ctx, database.UpdateWorkspaceBuildByIDParams{
 			ID:               build.ID,
 			UpdatedAt:        build.UpdatedAt,
 			ProvisionerState: build.ProvisionerState,