docs: update Tallyman Agent Time reporting (#28275)

Moves Coder Agents usage reporting into the Licensing & Usage page and
updates the documentation to describe Agent Time and the
`hb_agent_runtime_v1` Tallyman payload.

Removes the superseded Usage Data Reporting page and its manifest entry,
and removes the obsolete AI Governance link to that page.

PR generated with Coder Agents
This commit is contained in:
Matt Vollmer
2026-08-19 09:51:07 -04:00
committed by GitHub
parent 97cb722fb8
commit ddf2d33665
7 changed files with 92 additions and 195 deletions
Binary file not shown.

Before

Width:  |  Height:  |  Size: 70 KiB