chore: add cli command to fetch group sync settings as json (#14694)

* chore: add cli command to fetch group sync settings as json

docs/reference/cli/organizations_settings_set_role-sync.md

@@ -0,0 +1,15 @@
+<!-- DO NOT EDIT | GENERATED CONTENT -->
+
+# organizations settings set role-sync
+
+Role sync settings to sync organization roles from an IdP.
+
+Aliases:
+
+- rolesync
+
+## Usage
+
+```console
+coder organizations settings set role-sync
+```