chore: bump gopkg.in/DataDog/dd-trace-go.v1 from 1.73.0 to 1.74.0 (#18287)

Bumps gopkg.in/DataDog/dd-trace-go.v1 from 1.73.0 to 1.74.0.

<details>
<summary>Most Recent Ignore Conditions Applied to This Pull
Request</summary>

| Dependency Name | Ignore Conditions |
| --- | --- |
| gopkg.in/DataDog/dd-trace-go.v1 | [>= 1.58.a, < 1.59] |
</details>


[![Dependabot compatibility
score](https://dependabot-badges.githubapp.com/badges/compatibility_score?dependency-name=gopkg.in/DataDog/dd-trace-go.v1&package-manager=go_modules&previous-version=1.73.0&new-version=1.74.0)](https://docs.github.com/en/github/managing-security-vulnerabilities/about-dependabot-security-updates#about-compatibility-scores)

Dependabot will resolve any conflicts with this PR as long as you don't
alter it yourself. You can also trigger a rebase manually by commenting
`@dependabot rebase`.

[//]: # (dependabot-automerge-start)
[//]: # (dependabot-automerge-end)

---

<details>
<summary>Dependabot commands and options</summary>
<br />

You can trigger Dependabot actions by commenting on this PR:
- `@dependabot rebase` will rebase this PR
- `@dependabot recreate` will recreate this PR, overwriting any edits
that have been made to it
- `@dependabot merge` will merge this PR after your CI passes on it
- `@dependabot squash and merge` will squash and merge this PR after
your CI passes on it
- `@dependabot cancel merge` will cancel a previously requested merge
and block automerging
- `@dependabot reopen` will reopen this PR if it is closed
- `@dependabot close` will close this PR and stop Dependabot recreating
it. You can achieve the same result by closing it manually
- `@dependabot show <dependency name> ignore conditions` will show all
of the ignore conditions of the specified dependency
- `@dependabot ignore this major version` will close this PR and stop
Dependabot creating any more for this major version (unless you reopen
the PR or upgrade to it yourself)
- `@dependabot ignore this minor version` will close this PR and stop
Dependabot creating any more for this minor version (unless you reopen
the PR or upgrade to it yourself)
- `@dependabot ignore this dependency` will close this PR and stop
Dependabot creating any more for this dependency (unless you reopen the
PR or upgrade to it yourself)


</details>

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

go.mod

@@ -170,7 +170,7 @@ require (
 	github.com/prometheus/common v0.63.0
 	github.com/quasilyte/go-ruleguard/dsl v0.3.22
 	github.com/robfig/cron/v3 v3.0.1
-	github.com/shirou/gopsutil/v4 v4.25.2
+	github.com/shirou/gopsutil/v4 v4.25.3
 	github.com/skratchdot/open-golang v0.0.0-20200116055534-eef842397966
 	github.com/spf13/afero v1.14.0
 	github.com/spf13/pflag v1.0.6
@@ -209,7 +209,7 @@ require (
 	google.golang.org/api v0.231.0
 	google.golang.org/grpc v1.73.0
 	google.golang.org/protobuf v1.36.6
-	gopkg.in/DataDog/dd-trace-go.v1 v1.73.0
+	gopkg.in/DataDog/dd-trace-go.v1 v1.74.0
 	gopkg.in/natefinch/lumberjack.v2 v2.2.1
 	gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1
 	gvisor.dev/gvisor v0.0.0-20240509041132-65b30f7869dc
@@ -226,17 +226,17 @@ require (
 	dario.cat/mergo v1.0.1 // indirect
 	filippo.io/edwards25519 v1.1.0 // indirect
 	github.com/Azure/go-ansiterm v0.0.0-20230124172434-306776ec8161 // indirect
-	github.com/DataDog/appsec-internal-go v1.9.0 // indirect
-	github.com/DataDog/datadog-agent/pkg/obfuscate v0.64.0-rc.1 // indirect
-	github.com/DataDog/datadog-agent/pkg/proto v0.64.0-rc.1 // indirect
-	github.com/DataDog/datadog-agent/pkg/remoteconfig/state v0.64.0-rc.1 // indirect
-	github.com/DataDog/datadog-agent/pkg/trace v0.64.0-rc.1 // indirect
-	github.com/DataDog/datadog-agent/pkg/util/log v0.64.0-rc.1 // indirect
-	github.com/DataDog/datadog-agent/pkg/util/scrubber v0.64.0-rc.1 // indirect
+	github.com/DataDog/appsec-internal-go v1.11.2 // indirect
+	github.com/DataDog/datadog-agent/pkg/obfuscate v0.64.2 // indirect
+	github.com/DataDog/datadog-agent/pkg/proto v0.64.2 // indirect
+	github.com/DataDog/datadog-agent/pkg/remoteconfig/state v0.64.2 // indirect
+	github.com/DataDog/datadog-agent/pkg/trace v0.64.2 // indirect
+	github.com/DataDog/datadog-agent/pkg/util/log v0.64.2 // indirect
+	github.com/DataDog/datadog-agent/pkg/util/scrubber v0.64.2 // indirect
 	github.com/DataDog/datadog-go/v5 v5.6.0 // indirect
-	github.com/DataDog/go-libddwaf/v3 v3.5.3 // indirect
-	github.com/DataDog/go-runtime-metrics-internal v0.0.4-0.20241206090539-a14610dc22b6 // indirect
-	github.com/DataDog/go-sqllexer v0.1.0 // indirect
+	github.com/DataDog/go-libddwaf/v3 v3.5.4 // indirect
+	github.com/DataDog/go-runtime-metrics-internal v0.0.4-0.20250319104955-81009b9bad14 // indirect
+	github.com/DataDog/go-sqllexer v0.1.3 // indirect
 	github.com/DataDog/go-tuf v1.1.0-0.5.2 // indirect
 	github.com/DataDog/gostackparse v0.7.0 // indirect
 	github.com/DataDog/opentelemetry-mapping-go/pkg/otlp/attributes v0.26.0 // indirect
@@ -291,7 +291,7 @@ require (
 	github.com/dop251/goja v0.0.0-20241024094426-79f3a7efcdbd // indirect
 	github.com/dustin/go-humanize v1.0.1
 	github.com/eapache/queue/v2 v2.0.0-20230407133247-75960ed334e4 // indirect
-	github.com/ebitengine/purego v0.8.2 // indirect
+	github.com/ebitengine/purego v0.8.3 // indirect
 	github.com/elastic/go-windows v1.0.0 // indirect
 	github.com/erikgeiser/coninput v0.0.0-20211004153227-1c3628e74d0f // indirect
 	github.com/felixge/httpsnoop v1.0.4 // indirect
@@ -323,7 +323,7 @@ require (
 	github.com/google/btree v1.1.3 // indirect
 	github.com/google/go-querystring v1.1.0 // indirect
 	github.com/google/nftables v0.2.0 // indirect
-	github.com/google/pprof v0.0.0-20241029153458-d1b30febd7db // indirect
+	github.com/google/pprof v0.0.0-20250403155104-27863c87afa6 // indirect
 	github.com/google/s2a-go v0.1.9 // indirect
 	github.com/google/shlex v0.0.0-20191202100458-e7afc7fbc510 // indirect
 	github.com/googleapis/enterprise-certificate-proxy v0.3.6 // indirect
@@ -336,9 +336,6 @@ require (
 	github.com/hashicorp/go-cty v1.5.0 // indirect
 	github.com/hashicorp/go-hclog v1.6.3 // indirect
 	github.com/hashicorp/go-retryablehttp v0.7.7 // indirect
-	github.com/hashicorp/go-secure-stdlib/parseutil v0.1.7 // indirect
-	github.com/hashicorp/go-secure-stdlib/strutil v0.1.2 // indirect
-	github.com/hashicorp/go-sockaddr v1.0.2 // indirect
 	github.com/hashicorp/go-terraform-address v0.0.0-20240523040243-ccea9d309e0c
 	github.com/hashicorp/go-uuid v1.0.3 // indirect
 	github.com/hashicorp/hcl v1.0.1-vault-7 // indirect
@@ -360,7 +357,7 @@ require (
 	github.com/kylelemons/godebug v1.1.0 // indirect
 	github.com/leodido/go-urn v1.4.0 // indirect
 	github.com/lucasb-eyer/go-colorful v1.2.0 // indirect
-	github.com/lufia/plan9stats v0.0.0-20240226150601-1dcf7310316a // indirect
+	github.com/lufia/plan9stats v0.0.0-20250317134145-8bc96cf8fc35 // indirect
 	github.com/mailru/easyjson v0.9.0 // indirect
 	github.com/mattn/go-colorable v0.1.14 // indirect
 	github.com/mattn/go-localereader v0.0.1 // indirect
@@ -404,7 +401,6 @@ require (
 	github.com/riandyrn/otelchi v0.5.1 // indirect
 	github.com/richardartoul/molecule v1.0.1-0.20240531184615-7ca0df43c0b3 // indirect
 	github.com/rivo/uniseg v0.4.7 // indirect
-	github.com/ryanuber/go-glob v1.0.0 // indirect
 	github.com/satori/go.uuid v1.2.1-0.20181028125025-b2ce2384e17b // indirect
 	github.com/secure-systems-lab/go-securesystemslib v0.9.0 // indirect
 	github.com/sirupsen/logrus v1.9.3 // indirect
@@ -425,8 +421,8 @@ require (
 	github.com/tidwall/match v1.1.1 // indirect
 	github.com/tidwall/pretty v1.2.1 // indirect
 	github.com/tinylib/msgp v1.2.5 // indirect
-	github.com/tklauser/go-sysconf v0.3.14 // indirect
-	github.com/tklauser/numcpus v0.8.0 // indirect
+	github.com/tklauser/go-sysconf v0.3.15 // indirect
+	github.com/tklauser/numcpus v0.10.0 // indirect
 	github.com/u-root/uio v0.0.0-20240209044354-b3d14b93376a // indirect
 	github.com/vishvananda/netlink v1.2.1-beta.2 // indirect
 	github.com/vishvananda/netns v0.0.4 // indirect
@@ -445,10 +441,10 @@ require (
 	github.com/zclconf/go-cty v1.16.3
 	github.com/zeebo/errs v1.4.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/auto/sdk v1.1.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/collector/component v0.120.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/collector/pdata v1.26.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/collector/pdata/pprofile v0.120.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/collector/semconv v0.120.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/collector/component v1.27.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/collector/pdata v1.27.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/collector/pdata/pprofile v0.121.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/collector/semconv v0.123.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/contrib v1.19.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/otelhttp v0.60.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/otel/metric v1.35.0 // indirect
@@ -499,11 +495,13 @@ require (
 	cloud.google.com/go/iam v1.4.1 // indirect
 	cloud.google.com/go/monitoring v1.24.0 // indirect
 	cloud.google.com/go/storage v1.50.0 // indirect
-	github.com/DataDog/datadog-agent/comp/core/tagger/origindetection v0.64.0-rc.1 // indirect
-	github.com/DataDog/datadog-agent/pkg/version v0.64.0-rc.1 // indirect
+	github.com/DataDog/datadog-agent/comp/core/tagger/origindetection v0.64.2 // indirect
+	github.com/DataDog/datadog-agent/pkg/version v0.64.2 // indirect
+	github.com/DataDog/dd-trace-go/v2 v2.0.0 // indirect
 	github.com/GoogleCloudPlatform/opentelemetry-operations-go/detectors/gcp v1.27.0 // indirect
 	github.com/GoogleCloudPlatform/opentelemetry-operations-go/exporter/metric v0.50.0 // indirect
 	github.com/GoogleCloudPlatform/opentelemetry-operations-go/internal/resourcemapping v0.50.0 // indirect
+	github.com/Masterminds/semver/v3 v3.3.1 // indirect
 	github.com/aquasecurity/go-version v0.0.1 // indirect
 	github.com/aquasecurity/trivy v0.58.2 // indirect
 	github.com/aws/aws-sdk-go v1.55.7 // indirect
@@ -529,5 +527,5 @@ require (
 	go.opentelemetry.io/contrib/detectors/gcp v1.35.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/google.golang.org/grpc/otelgrpc v0.60.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/otel/sdk/metric v1.35.0 // indirect
-	k8s.io/utils v0.0.0-20241104100929-3ea5e8cea738 // indirect
+	k8s.io/utils v0.0.0-20241210054802-24370beab758 // indirect
 )