chore: deprecate template create command in favor of template push (#11390)

cli/testdata/coder_templates_--help.golden

@@ -9,15 +9,11 @@ USAGE:
 
   Templates are written in standard Terraform and describe the infrastructure
   for workspaces
-    - Create a template for developers to create workspaces:
-  
-       $ coder templates create
-  
     - Make changes to your template, and plan the changes:
   
        $ coder templates plan my-template
   
-    - Push an update to the template. Your developers can update their
+    - Create or push an update to the template. Your developers can update their
   workspaces:
   
        $ coder templates push my-template
@@ -25,15 +21,15 @@ USAGE:
 SUBCOMMANDS:
     archive     Archive unused or failed template versions from a given
                 template(s)
-    create      Create a template from the current directory or as specified by
-                flag
+    create      DEPRECATED: Create a template from the current directory or as
+                specified by flag
     delete      Delete templates
     edit        Edit the metadata of a template by name.
     init        Get started with a templated template.
     list        List all the templates available for the organization
     pull        Download the active, latest, or specified version of a template
                 to a path.
-    push        Push a new template version from the current directory or as
+    push        Create or update a template from the current directory or as
                 specified by flag
     versions    Manage different versions of the specified template
 

cli/testdata/coder_templates_create_--help.golden

@@ -3,7 +3,8 @@ coder v0.0.0-devel
 USAGE:
   coder templates create [flags] [name]
 
-  Create a template from the current directory or as specified by flag
+  DEPRECATED: Create a template from the current directory or as specified by
+  flag
 
 OPTIONS:
       --default-ttl duration (default: 24h)

cli/testdata/coder_templates_edit_--help.golden

@@ -66,6 +66,11 @@ OPTIONS:
       --name string
           Edit the template name.
 
+      --private bool (default: false)
+          Disable the default behavior of granting template access to the
+          'everyone' group. The template permissions must be updated to allow
+          non-admin users to use this template.
+
       --require-active-version bool (default: false)
           Requires workspace builds to use the active template version. This
           setting does not apply to template admins. This is an enterprise-only

cli/testdata/coder_templates_push_--help.golden

@@ -3,7 +3,7 @@ coder v0.0.0-devel
 USAGE:
   coder templates push [flags] [template]
 
-  Push a new template version from the current directory or as specified by flag
+  Create or update a template from the current directory or as specified by flag
 
 OPTIONS:
       --activate bool (default: true)
@@ -13,9 +13,6 @@ OPTIONS:
           Always prompt all parameters. Does not pull parameter values from
           active template version.
 
-      --create bool (default: false)
-          Create the template if it does not exist.
-
   -d, --directory string (default: .)
           Specify the directory to create from, use '-' to read tar from stdin.