chore: upgrade biome to v2 (#19362)

Guide for migration: https://biomejs.dev/guides/upgrade-to-biome-v2/

.vscode/settings.json

@@ -49,7 +49,7 @@
 	"[javascript][javascriptreact][json][jsonc][typescript][typescriptreact]": {
 		"editor.defaultFormatter": "biomejs.biome",
 		"editor.codeActionsOnSave": {
-			"quickfix.biome": "explicit"
+			"source.fixAll.biome": "explicit"
 			//   "source.organizeImports.biome": "explicit"
 		}
 	},
@@ -60,5 +60,7 @@
 	"typos.config": ".github/workflows/typos.toml",
 	"[markdown]": {
 		"editor.defaultFormatter": "DavidAnson.vscode-markdownlint"
-	}
+	},
+	"biome.configurationPath": "./site/biome.jsonc",
+	"biome.lsp.bin": "./site/node_modules/.bin/biome"
 }