docs: update AI Gateway URLs from /aibridge to /ai-gateway (#26664)

## Description

Updates documentation to use the new `/api/v2/ai-gateway/` URLs and
`/ai-gateway/` UI paths, following the backend rename in #26475 and
frontend route rename in #26569.

## Changes

- Update URL references across documentation files from
`/api/v2/aibridge/` to `/api/v2/ai-gateway/`
- Update UI path reference from `/aibridge/sessions` to
`/ai-gateway/sessions`
- Update route path references in client setup guides
- Covers client setup guides, authentication, monitoring, proxy setup,
and provider configuration

Addresses
https://github.com/coder/coder/pull/26475#issuecomment-4768351217

Refs https://linear.app/codercom/issue/AIGOV-226

> Generated with the assistance of Coder Agents (@ssncferreira)
This commit is contained in:
Susana Ferreira
2026-06-25 19:02:39 +01:00
committed by GitHub
parent 973056dcf6
commit a1921b6bc0
19 changed files with 49 additions and 49 deletions
+1 -1
View File
@@ -61,7 +61,7 @@ implements the APIs Coder sends.
For the default Agents path through AI Gateway, set the endpoint/base URL to
the upstream provider or proxy endpoint. Do not set it to Coder's public AI
Gateway route, such as `https://<coder-host>/api/v2/aibridge/openai/v1`.
Gateway route, such as `https://<coder-host>/api/v2/ai-gateway/openai/v1`.
OpenAI-shaped provider types require the upstream OpenAI-compatible prefix in
the endpoint/base URL because Coder appends request suffixes such as