diff --git a/go.mod b/go.mod
index 0e4a58893b..c65e5bb174 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -253,7 +253,7 @@ require (
 	golang.org/x/text v0.38.0
 	golang.org/x/tools v0.46.0
 	golang.org/x/xerrors v0.0.0-20240903120638-7835f813f4da
-	google.golang.org/api v0.284.0
+	google.golang.org/api v0.286.0
 	google.golang.org/grpc v1.81.1
 	google.golang.org/protobuf v1.36.11
 	gopkg.in/DataDog/dd-trace-go.v1 v1.74.0
diff --git a/go.sum b/go.sum
index aae59a6603..7483277955 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -1536,8 +1536,8 @@ golang.zx2c4.com/wireguard/windows v0.5.3 h1:On6j2Rpn3OEMXqBq00QEDC7bWSZrPIHKIus
 golang.zx2c4.com/wireguard/windows v0.5.3/go.mod h1:9TEe8TJmtwyQebdFwAkEWOPr3prrtqm+REGFifP60hI=
 gonum.org/v1/gonum v0.17.0 h1:VbpOemQlsSMrYmn7T2OUvQ4dqxQXU+ouZFQsZOx50z4=
 gonum.org/v1/gonum v0.17.0/go.mod h1:El3tOrEuMpv2UdMrbNlKEh9vd86bmQ6vqIcDwxEOc1E=
-google.golang.org/api v0.284.0 h1:i+cKTgeQRcRySkP7QTl5PDO7/pAm8EcMFIUMlNbk4Vc=
-google.golang.org/api v0.284.0/go.mod h1:AU44fU+XVZOCcd8uLaBIa/ZgzgPf/0qqY3+m7lQaado=
+google.golang.org/api v0.286.0 h1:TdTXMvzYKnWV1/lPbCdbXRqBrkDqjPto22H2xeZZ8LI=
+google.golang.org/api v0.286.0/go.mod h1:NlOlUIr8MPoIhT9Bb/oUnRuHbJOLwxb6JSYJM8Yz+jQ=
 google.golang.org/appengine v1.1.0/go.mod h1:EbEs0AVv82hx2wNQdGPgUI5lhzA/G0D9YwlJXL52JkM=
 google.golang.org/appengine v1.6.8 h1:IhEN5q69dyKagZPYMSdIjS2HqprW324FRQZJcGqPAsM=
 google.golang.org/appengine v1.6.8/go.mod h1:1jJ3jBArFh5pcgW8gCtRJnepW8FzD1V44FJffLiz/Ds=