feat: improve resources_monitoring for OOM & OOD monitoring (#16241)

As requested for [this
issue](https://github.com/coder/internal/issues/245) we need to have a
new resource `resources_monitoring` in the agent.

It needs to be parsed from the provisioner and inserted into a new db
table.

coderd/apidoc/docs.go

@@ -13475,6 +13475,7 @@ const docTemplate = `{
                 "template",
                 "user",
                 "workspace",
+                "workspace_agent_resource_monitor",
                 "workspace_dormant",
                 "workspace_proxy"
             ],
@@ -13510,6 +13511,7 @@ const docTemplate = `{
                 "ResourceTemplate",
                 "ResourceUser",
                 "ResourceWorkspace",
+                "ResourceWorkspaceAgentResourceMonitor",
                 "ResourceWorkspaceDormant",
                 "ResourceWorkspaceProxy"
             ]

coderd/apidoc/swagger.json

@@ -12178,6 +12178,7 @@
 				"template",
 				"user",
 				"workspace",
+				"workspace_agent_resource_monitor",
 				"workspace_dormant",
 				"workspace_proxy"
 			],
@@ -12213,6 +12214,7 @@
 				"ResourceTemplate",
 				"ResourceUser",
 				"ResourceWorkspace",
+				"ResourceWorkspaceAgentResourceMonitor",
 				"ResourceWorkspaceDormant",
 				"ResourceWorkspaceProxy"
 			]