diff --git a/go.mod b/go.mod
index 0e7ba274d9..95f3bb44c2 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -119,7 +119,7 @@ require (
 	github.com/go-logr/logr v1.4.2
 	github.com/go-playground/validator/v10 v10.24.0
 	github.com/gofrs/flock v0.12.0
-	github.com/gohugoio/hugo v0.142.0
+	github.com/gohugoio/hugo v0.143.0
 	github.com/golang-jwt/jwt/v4 v4.5.1
 	github.com/golang-migrate/migrate/v4 v4.18.1
 	github.com/gomarkdown/markdown v0.0.0-20240930133441-72d49d9543d8
@@ -452,6 +452,7 @@ require (
 	github.com/apparentlymart/go-cidr v1.1.0 // indirect
 	github.com/bmatcuk/doublestar/v4 v4.6.1 // indirect
 	github.com/cihub/seelog v0.0.0-20170130134532-f561c5e57575 // indirect
+	github.com/gohugoio/hashstructure v0.3.0 // indirect
 	github.com/json-iterator/go v1.1.12 // indirect
 	github.com/lufia/plan9stats v0.0.0-20220913051719-115f729f3c8c // indirect
 	github.com/modern-go/concurrent v0.0.0-20180306012644-bacd9c7ef1dd // indirect
diff --git a/go.sum b/go.sum
index 523b608655..afb90aa07f 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -434,8 +434,8 @@ github.com/gohugoio/hashstructure v0.3.0 h1:orHavfqnBv0ffQmobOp41Y9HKEMcjrR/8EFA
 github.com/gohugoio/hashstructure v0.3.0/go.mod h1:8ohPTAfQLTs2WdzB6k9etmQYclDUeNsIHGPAFejbsEA=
 github.com/gohugoio/httpcache v0.7.0 h1:ukPnn04Rgvx48JIinZvZetBfHaWE7I01JR2Q2RrQ3Vs=
 github.com/gohugoio/httpcache v0.7.0/go.mod h1:fMlPrdY/vVJhAriLZnrF5QpN3BNAcoBClgAyQd+lGFI=
-github.com/gohugoio/hugo v0.142.0 h1:gOVP52kHxr5dByyKgo/74s35tLIcHiHVwojQ4fmd3A4=
-github.com/gohugoio/hugo v0.142.0/go.mod h1:G0uwM5aRUXN4cbnqrDQx9Dlgmf/ukUpPADajL8FbL9M=
+github.com/gohugoio/hugo v0.143.0 h1:acmpu/j47LHQcVQJ1YIIGKe+dH7cGmxarMq/aeGY3AM=
+github.com/gohugoio/hugo v0.143.0/go.mod h1:G0uwM5aRUXN4cbnqrDQx9Dlgmf/ukUpPADajL8FbL9M=
 github.com/gohugoio/hugo-goldmark-extensions/extras v0.2.0 h1:MNdY6hYCTQEekY0oAfsxWZU1CDt6iH+tMLgyMJQh/sg=
 github.com/gohugoio/hugo-goldmark-extensions/extras v0.2.0/go.mod h1:oBdBVuiZ0fv9xd8xflUgt53QxW5jOCb1S+xntcN4SKo=
 github.com/gohugoio/hugo-goldmark-extensions/passthrough v0.3.0 h1:7PY5PIJ2mck7v6R52yCFvvYHvsPMEbulgRviw3I9lP4=