test(site): add e2e tests for workspace proxies (#13009)

site/src/api/api.ts

@@ -1270,6 +1270,13 @@ export const getWorkspaceProxies = async (): Promise<
   return response.data;
 };
 
+export const createWorkspaceProxy = async (
+  b: TypesGen.CreateWorkspaceProxyRequest,
+): Promise<TypesGen.UpdateWorkspaceProxyResponse> => {
+  const response = await axios.post(`/api/v2/workspaceproxies`, b);
+  return response.data;
+};
+
 export const getAppearance = async (): Promise<TypesGen.AppearanceConfig> => {
   try {
     const response = await axios.get(`/api/v2/appearance`);

site/src/pages/LoginPage/LoginPageView.tsx

@@ -41,6 +41,7 @@ export const LoginPageView: FC<LoginPageViewProps> = ({
       css={{
         maxWidth: "200px",
       }}
+      className="application-logo"
     />
   ) : (
     <CoderIcon fill="white" opacity={1} css={styles.icon} />

site/src/pages/UserSettingsPage/WorkspaceProxyPage/WorkspaceProxyRow.tsx

@@ -40,7 +40,7 @@ export const ProxyRow: FC<ProxyRowProps> = ({ proxy, latency }) => {
   return (
     <>
       <TableRow key={proxy.name} data-testid={proxy.name}>
-        <TableCell>
+        <TableCell className="name">
           <AvatarData
             title={
               proxy.display_name && proxy.display_name.length > 0
@@ -60,8 +60,12 @@ export const ProxyRow: FC<ProxyRowProps> = ({ proxy, latency }) => {
           />
         </TableCell>
 
-        <TableCell css={{ fontSize: 14 }}>{proxy.path_app_url}</TableCell>
-        <TableCell css={{ fontSize: 14 }}>{statusBadge}</TableCell>
+        <TableCell css={{ fontSize: 14 }} className="url">
+          {proxy.path_app_url}
+        </TableCell>
+        <TableCell css={{ fontSize: 14 }} className="status">
+          {statusBadge}
+        </TableCell>
         <TableCell
           css={{
             fontSize: 14,