refactor: remove agents TUI (#25190)

docs/README.md

@@ -31,8 +31,8 @@ workspace infrastructure.
 [Coder Agents](./ai-coder/agents/index.md) is a native AI coding agent built
 into Coder. The agent loop runs in the Coder control plane on your
 infrastructure, not in the workspace and not in a vendor's cloud. Developers
-interact with agents through the web UI, the CLI (`coder agents`), or the REST
-API for programmatic and CI-driven workflows.
+interact with agents through the web UI or the REST API for programmatic and
+CI-driven workflows.
 
 - **Self-hosted agent loop**: The control plane handles planning, model
   calls, and tool dispatch. Workspaces have zero AI awareness.

docs/ai-coder/agents/tasks-to-chats-migration.md

@@ -687,23 +687,14 @@ Chats API returns a `Chat` object with conversation-centric fields:
 
 ## CLI changes
 
-The Tasks CLI (`coder task`) and the Coder Agents CLI are separate. Coder
-ships an experimental TUI for Coder Agents at `coder exp agents` (planned
-to graduate to `coder agents` in the May Beta release per
-[#24432](https://github.com/coder/coder/pull/24432)). The TUI talks to the
-same `/api/experimental/chats` endpoints documented in this guide; for
-automation, prefer direct API calls.
+The Tasks CLI (`coder task`) remains separate from the Coder Agents Chats API.
+Coder no longer ships an interactive Coder Agents TUI. Use the web UI for
+interactive chat and direct API calls for automation.
 
-| Tasks CLI           | Chats equivalent                        |
-|---------------------|-----------------------------------------|
-| `coder task create` | `coder exp agents` TUI or `POST /chats` |
-| `coder task list`   | `coder exp agents` TUI or `GET /chats`  |
-| `coder task logs`   | `GET /chats/{chat}/stream` (WebSocket)  |
-| `coder task pause`  | `POST /chats/{chat}/interrupt`          |
-| `coder task resume` | Send a follow-up message to the chat    |
-
-> [!NOTE]
-> The Coder Agents CLI today is an interactive TUI rather than a set of
-> per-action subcommands like `coder task`. Use `curl`, the SDK, or your
-> HTTP client of choice for non-interactive automation. Dedicated
-> non-interactive subcommands may be added in a future release.
+| Tasks CLI           | Chats equivalent                       |
+|---------------------|----------------------------------------|
+| `coder task create` | Web UI or `POST /chats`                |
+| `coder task list`   | Web UI or `GET /chats`                 |
+| `coder task logs`   | `GET /chats/{chat}/stream` (WebSocket) |
+| `coder task pause`  | `POST /chats/{chat}/interrupt`         |
+| `coder task resume` | Send a follow-up message to the chat   |

docs/ai-coder/index.md

@@ -24,8 +24,7 @@ deployment.
 Coder Agents is a native AI coding agent built into Coder. The agent loop runs
 in the Coder control plane on your infrastructure rather than inside the
 workspace, so workspaces can be completely network isolated. Developers
-interact with agents through the web UI, the CLI (`coder agents`), or the
-REST API.
+interact with agents through the web UI or the REST API.
 
 ![Coder Agents chat interface with git diff sidebar](../images/agents-hero-image.png)
 

docs/reference/cli/agents.md

@@ -1,28 +0,0 @@
-<!-- DO NOT EDIT | GENERATED CONTENT -->
-# agents
-
-Interactive terminal UI for AI agents.
-
-## Usage
-
-```console
-coder agents [flags] [chat-id]
-```
-
-## Options
-
-### --workspace
-
-|      |                     |
-|------|---------------------|
-| Type | <code>string</code> |
-
-Associate the chat with a workspace by name, owner/name, or UUID.
-
-### --model
-
-|      |                     |
-|------|---------------------|
-| Type | <code>string</code> |
-
-Choose a model by ID, provider/model, or display name.

docs/reference/cli/index.md

@@ -24,7 +24,6 @@ Coder — A tool for provisioning self-hosted development environments with Terr
 
 | Name                                                         | Purpose                                                                                                                      |
 |--------------------------------------------------------------|------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
-| [<code>agents</code>](./agents.md)                           | Interactive terminal UI for AI agents.                                                                                       |
 | [<code>completion</code>](./completion.md)                   | Install or update shell completion scripts for the detected or chosen shell.                                                 |
 | [<code>dotfiles</code>](./dotfiles.md)                       | Personalize your workspace by applying a canonical dotfiles repository                                                       |
 | [<code>external-auth</code>](./external-auth.md)             | Manage external authentication                                                                                               |