diff --git a/.github/.linkspector.yml b/.github/.linkspector.yml
index b93ed78e3f..2dde5c7f64 100644
--- a/.github/.linkspector.yml
+++ b/.github/.linkspector.yml
@@ -34,5 +34,7 @@ ignorePatterns:
   - pattern: "platform.openai.com"
   - pattern: "api.openai.com"
   - pattern: "openai.com"
+  # merriam-webster.com returns 403 from GitHub runner IPs
+  - pattern: "merriam-webster.com"
 aliveStatusCodes:
   - 200
diff --git a/docs/install/cloud/compute-engine.md b/docs/install/cloud/compute-engine.md
index 6e06fce685..c9f12e1633 100644
--- a/docs/install/cloud/compute-engine.md
+++ b/docs/install/cloud/compute-engine.md
@@ -65,12 +65,12 @@ sudo systemctl restart coder # restart Coder
 
 Instead of running containers on the Coder instance, you can offer developers
 full VM instances with the
-[gcp-linux](../../../examples/templates/gcp-linux)
+[gcp-linux](../../../examples/templates/gcp-linux/README.md)
 template.
 
 Before you can use this template, you must authorize Coder to create VM
 instances in your GCP project. Follow the instructions in the
-[gcp-linux template README](../../../examples/templates/gcp-linux#authentication)
+[gcp-linux template README](../../../examples/templates/gcp-linux/README.md#authentication)
 to set up authentication.
 
 ### Next Steps
diff --git a/docs/install/kubernetes.md b/docs/install/kubernetes.md
index b5f7cd4562..e55a067229 100644
--- a/docs/install/kubernetes.md
+++ b/docs/install/kubernetes.md
@@ -118,7 +118,7 @@ coder:
 ```
 
 You can view our
-[Helm README](../../helm/coder#readme) for
+[Helm README](../../helm/coder/README.md) for
 details on the values that are available, or you can view the
 [values.yaml](../../helm/coder/values.yaml)
 file directly.
diff --git a/docs/install/rancher.md b/docs/install/rancher.md
index ead9402ec0..f8144e5632 100644
--- a/docs/install/rancher.md
+++ b/docs/install/rancher.md
@@ -127,7 +127,7 @@ kubectl create secret generic coder-db-url -n coder \
      #    - my-tls-secret-name
    ```
 
-   For available configuration options, refer to the [Helm chart documentation](../../helm#readme)
+   For available configuration options, refer to the [Helm chart documentation](../../helm)
    or [values.yaml file](../../helm/coder/values.yaml).
 
    </details>