diff --git a/build/notify/root/opt/yunion/share/local-templates/content@cn/CREATE.tmpl b/build/notify/root/opt/yunion/share/local-templates/content@cn/CREATE.tmpl
index 3e387a6430..8aa7130b4a 100644
--- a/build/notify/root/opt/yunion/share/local-templates/content@cn/CREATE.tmpl
+++ b/build/notify/root/opt/yunion/share/local-templates/content@cn/CREATE.tmpl
@@ -13,8 +13,8 @@
 ，外网地址为{{ $d.public_dns }}:{{ $d.public_connect_port }}
 {{- end -}}
 
-{{- if and $d.address_type $d.address -}}
-，服务地址为{{ $d.address_type }}{{ $d.address }}
+{{- if $d.address -}}
+，服务地址为{{ $d.address }}
 {{- end -}}
 
 {{- if $d.ips -}}
@@ -29,8 +29,8 @@
 ，IP地址为{{ $d.ip_addr }}
 {{- end -}}
 
-{{- if $d.account -}}
-，初始帐号为{{ $d.account }}
+{{- if $d.login_account -}}
+，初始帐号为{{ $d.login_account }}
 {{- end -}}
 
 {{- if $d.password -}}
@@ -56,7 +56,7 @@
 {{- else -}}
 SSH
 {{- end -}}
-或控制面板控制台访问虚拟机。
+或前往控制台访问虚拟机。
 {{- end -}}
 
 {{- if has .resource_type $consoleServiceType -}}
diff --git a/build/notify/root/opt/yunion/share/local-templates/content@en/CREATE.tmpl b/build/notify/root/opt/yunion/share/local-templates/content@en/CREATE.tmpl
index 77fec21237..181b6483bd 100644
--- a/build/notify/root/opt/yunion/share/local-templates/content@en/CREATE.tmpl
+++ b/build/notify/root/opt/yunion/share/local-templates/content@en/CREATE.tmpl
@@ -9,8 +9,8 @@ Your {{ if $d.brand -}} {{ $d.brand }} {{ end -}} {{ .resource_type_display }} {
 , the internet address is {{ $d.public_dns }}:{{ $d.public_connect_port }}
 {{- end -}}
 
-{{- if and $d.address_type $d.address -}}
-, the service address is {{ $d.address_type }}{{ $d.address }}
+{{- if $d.address -}}
+, the service address is {{ $d.address }}
 {{- end -}}
 
 {{- if $d.ips -}}
@@ -46,7 +46,7 @@ Your {{ if $d.brand -}} {{ $d.brand }} {{ end -}} {{ .resource_type_display }} {
 {{- end -}}
 
 {{- if eq .resource_type "server" -}}
-, and please use {{ if $d.windows -}} Remote Desktop Connector (RDC) {{ else -}} SSH {{ end -}} or the control panel console to access the VM.
+, and please use {{ if $d.windows -}} Remote Desktop Connector (RDC) {{ else -}} SSH {{ end -}} or go to the console to access the VM.
 {{- end -}}
 
 {{- if has .resource_type $consoleServiceType -}}
diff --git a/pkg/compute/models/guest_actions.go b/pkg/compute/models/guest_actions.go
index 9c7d21d98d..a5e3d9f84e 100644
--- a/pkg/compute/models/guest_actions.go
+++ b/pkg/compute/models/guest_actions.go
@@ -925,7 +925,7 @@ func (self *SGuest) EventNotify(ctx context.Context, userCred mcclient.TokenCred
 		}
 		loginAccount := meta[api.VM_METADATA_LOGIN_ACCOUNT]
 		if len(loginAccount) > 0 {
-			details.Add(jsonutils.NewString(loginAccount), "account")
+			details.Add(jsonutils.NewString(loginAccount), "login_account")
 		}
 		keypair := self.getKeypairName()
 		if len(keypair) > 0 {
diff --git a/pkg/notify/models/event_template.go b/pkg/notify/models/event_template.go
index f86c3d146f..2f1d475374 100644
--- a/pkg/notify/models/event_template.go
+++ b/pkg/notify/models/event_template.go
@@ -429,6 +429,11 @@ func init() {
 			"baremetal",
 			"裸金属",
 		},
+		sI18nElme{
+			api.TOPIC_RESOURCE_SNAPSHOTPOLICY,
+			"snapshot policy",
+			"快照策略",
+		},
 		sI18nElme{
 			string(api.ActionCreate),
 			"created",