From ff275c36b6194151c65100314c14441a33dbd805 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: alex <48489896+devnaumov@users.noreply.github.com>
Date: Thu, 12 Mar 2026 15:42:13 +0100
Subject: [PATCH] dbeaver/pro#8493 add fetch size tooltip (#4203)

Co-authored-by: mr-anton-t <42037741+mr-anton-t@users.noreply.github.com>
---
 .../TableFooterMenu/FetchSizeAction/FetchSizeAction.tsx     | 6 ++++--
 webapp/packages/plugin-data-viewer/src/locales/de.ts        | 1 +
 webapp/packages/plugin-data-viewer/src/locales/en.ts        | 1 +
 webapp/packages/plugin-data-viewer/src/locales/fr.ts        | 1 +
 webapp/packages/plugin-data-viewer/src/locales/it.ts        | 1 +
 webapp/packages/plugin-data-viewer/src/locales/ru.ts        | 1 +
 webapp/packages/plugin-data-viewer/src/locales/vi.ts        | 1 +
 webapp/packages/plugin-data-viewer/src/locales/zh.ts        | 1 +
 8 files changed, 11 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/webapp/packages/plugin-data-viewer/src/TableViewer/TableFooter/TableFooterMenu/FetchSizeAction/FetchSizeAction.tsx b/webapp/packages/plugin-data-viewer/src/TableViewer/TableFooter/TableFooterMenu/FetchSizeAction/FetchSizeAction.tsx
index 873da1b52b..1b266a9028 100644
--- a/webapp/packages/plugin-data-viewer/src/TableViewer/TableFooter/TableFooterMenu/FetchSizeAction/FetchSizeAction.tsx
+++ b/webapp/packages/plugin-data-viewer/src/TableViewer/TableFooter/TableFooterMenu/FetchSizeAction/FetchSizeAction.tsx
@@ -8,14 +8,14 @@
 import { observer } from 'mobx-react-lite';
 import { useEffect, useRef, useState } from 'react';
 
-import { Container, Form, getComputed, s, useS } from '@cloudbeaver/core-blocks';
+import { Container, Form, getComputed, s, useS, useTranslate } from '@cloudbeaver/core-blocks';
 import { useService } from '@cloudbeaver/core-di';
 import { type ICustomMenuItemComponent } from '@cloudbeaver/core-view';
+import { Input } from '@dbeaver/ui-kit';
 
 import { DATA_CONTEXT_DV_DDM } from '../../../../DatabaseDataModel/DataContext/DATA_CONTEXT_DV_DDM.js';
 import { DataViewerSettingsService } from '../../../../DataViewerSettingsService.js';
 import styles from './FetchSizeAction.module.css';
-import { Input } from '@dbeaver/ui-kit';
 
 export const FetchSizeAction: ICustomMenuItemComponent = observer(function FetchSizeAction({ context }) {
   const model = context.get(DATA_CONTEXT_DV_DDM)!;
@@ -23,6 +23,7 @@ export const FetchSizeAction: ICustomMenuItemComponent = observer(function Fetch
   const [limit, setLimit] = useState(model.countGain + '');
   const dataViewerSettingsService = useService(DataViewerSettingsService);
   const style = useS(styles);
+  const translate = useTranslate();
 
   async function handleChange() {
     if (!ref.current) {
@@ -50,6 +51,7 @@ export const FetchSizeAction: ICustomMenuItemComponent = observer(function Fetch
       <Form contents onSubmit={handleChange}>
         <Input
           ref={ref}
+          title={translate('plugin_data_viewer_fetch_size')}
           className={s(style, { input: true })}
           type="number"
           value={limit}
diff --git a/webapp/packages/plugin-data-viewer/src/locales/de.ts b/webapp/packages/plugin-data-viewer/src/locales/de.ts
index 51255e054e..eb1d91676c 100644
--- a/webapp/packages/plugin-data-viewer/src/locales/de.ts
+++ b/webapp/packages/plugin-data-viewer/src/locales/de.ts
@@ -43,4 +43,5 @@ export default [
   ['settings_data_editor_fetch_default_name', 'Standard fetch size'],
   ['settings_data_editor_fetch_default_description', 'Standardnummer der Zeilen zum Abrufen'],
   ['plugin_data_viewer_no_available_presentation', 'Keine verfügbare Präsentation'],
+  ['plugin_data_viewer_fetch_size', 'Abrufgröße'],
 ];
diff --git a/webapp/packages/plugin-data-viewer/src/locales/en.ts b/webapp/packages/plugin-data-viewer/src/locales/en.ts
index 6cbaea7443..83962fa590 100644
--- a/webapp/packages/plugin-data-viewer/src/locales/en.ts
+++ b/webapp/packages/plugin-data-viewer/src/locales/en.ts
@@ -63,4 +63,5 @@ export default [
   ['settings_data_editor_fetch_default_description', 'Default number of rows to fetch'],
   ['plugin_data_viewer_no_available_presentation', 'No available presentation'],
   ['plugin_data_viewer_result_set_save_success', 'Saved successfully'],
+  ['plugin_data_viewer_fetch_size', 'Fetch size'],
 ];
diff --git a/webapp/packages/plugin-data-viewer/src/locales/fr.ts b/webapp/packages/plugin-data-viewer/src/locales/fr.ts
index 31477750fd..1b92949ee2 100644
--- a/webapp/packages/plugin-data-viewer/src/locales/fr.ts
+++ b/webapp/packages/plugin-data-viewer/src/locales/fr.ts
@@ -61,4 +61,5 @@ export default [
   ['settings_data_editor_fetch_default_name', 'Taille de récupération par défaut'],
   ['settings_data_editor_fetch_default_description', 'Nombre par défaut de lignes à récupérer'],
   ['plugin_data_viewer_no_available_presentation', 'Aucune présentation disponible'],
+  ['plugin_data_viewer_fetch_size', 'Taille de récupération'],
 ];
diff --git a/webapp/packages/plugin-data-viewer/src/locales/it.ts b/webapp/packages/plugin-data-viewer/src/locales/it.ts
index e7702ac6b6..a828532668 100644
--- a/webapp/packages/plugin-data-viewer/src/locales/it.ts
+++ b/webapp/packages/plugin-data-viewer/src/locales/it.ts
@@ -56,4 +56,5 @@ export default [
   ['settings_data_editor_fetch_default_description', 'Default number of rows to fetch'],
   ['plugin_data_viewer_no_available_presentation', 'No available presentation'],
   ['plugin_data_viewer_result_set_save_success', 'Saved successfully'],
+  ['plugin_data_viewer_fetch_size', 'Dimensione di recupero'],
 ];
diff --git a/webapp/packages/plugin-data-viewer/src/locales/ru.ts b/webapp/packages/plugin-data-viewer/src/locales/ru.ts
index 5ecad45793..f2dc74b52f 100644
--- a/webapp/packages/plugin-data-viewer/src/locales/ru.ts
+++ b/webapp/packages/plugin-data-viewer/src/locales/ru.ts
@@ -57,4 +57,5 @@ export default [
   ['settings_data_editor_fetch_default_description', 'Количество строк для выборки по умолчанию'],
   ['plugin_data_viewer_no_available_presentation', 'Нет доступных представлений'],
   ['plugin_data_viewer_result_set_save_success', 'Успешно сохранено'],
+  ['plugin_data_viewer_fetch_size', 'Размер выборки'],
 ];
diff --git a/webapp/packages/plugin-data-viewer/src/locales/vi.ts b/webapp/packages/plugin-data-viewer/src/locales/vi.ts
index 065433c698..3040c22796 100644
--- a/webapp/packages/plugin-data-viewer/src/locales/vi.ts
+++ b/webapp/packages/plugin-data-viewer/src/locales/vi.ts
@@ -63,4 +63,5 @@ export default [
   ['settings_data_editor_fetch_default_description', 'Số lượng hàng mặc định để lấy'],
   ['plugin_data_viewer_no_available_presentation', 'Không có chế độ hiển thị nào khả dụng'],
   ['plugin_data_viewer_result_set_save_success', 'Lưu thành công'],
+  ['plugin_data_viewer_fetch_size', 'Kích thước lấy'],
 ];
diff --git a/webapp/packages/plugin-data-viewer/src/locales/zh.ts b/webapp/packages/plugin-data-viewer/src/locales/zh.ts
index 51c7f6d580..2db651e8ed 100644
--- a/webapp/packages/plugin-data-viewer/src/locales/zh.ts
+++ b/webapp/packages/plugin-data-viewer/src/locales/zh.ts
@@ -63,4 +63,5 @@ export default [
   ['settings_data_editor_fetch_default_description', '默认查询数据行数'],
   ['plugin_data_viewer_no_available_presentation', '无可用展示项'],
   ['plugin_data_viewer_result_set_save_success', '保存成功'],
+  ['plugin_data_viewer_fetch_size', '查询数量'],
 ];