diff --git a/webapp/packages/plugin-datasource-transaction-manager/src/TransactionLog/TransactionInfoAction.tsx b/webapp/packages/plugin-datasource-transaction-manager/src/TransactionLog/TransactionInfoAction.tsx
index e225f12d0a..b436b663a9 100644
--- a/webapp/packages/plugin-datasource-transaction-manager/src/TransactionLog/TransactionInfoAction.tsx
+++ b/webapp/packages/plugin-datasource-transaction-manager/src/TransactionLog/TransactionInfoAction.tsx
@@ -25,17 +25,18 @@ export const TransactionInfoAction: ICustomMenuItemComponent = observer(function
   const key = context ? createTransactionInfoParam(context.connectionId, context.projectId, context.id) : null;
 
   const transactionLogCountResource = useResource(TransactionInfoAction, TransactionLogCountResource, key);
+  const count =
+    transactionLogCountResource.data === 0 ? translate('plugin_datasource_transaction_manager_logs_counter_none') : transactionLogCountResource.data;
+
+  let title: string = translate('plugin_datasource_transaction_manager_logs_tooltip');
+
+  if (transactionLogCountResource.data) {
+    title = `${title}\n${translate('plugin_datasource_transaction_manager_logs_tooltip_count', undefined, { count })}`;
+  }
 
   return (
-    <Container
-      className={s(styles, { container: true })}
-      title={translate('plugin_datasource_transaction_manager_logs_tooltip')}
-      keepSize
-      noGrow
-      center
-      onClick={() => props.item.events?.onSelect?.()}
-    >
-      <span className={s(styles, { count: true })}>{transactionLogCountResource.data}</span>
+    <Container className={s(styles, { container: true })} title={title} keepSize noGrow center onClick={() => props.item.events?.onSelect?.()}>
+      <span className={s(styles, { count: true })}>{count}</span>
     </Container>
   );
 });
diff --git a/webapp/packages/plugin-datasource-transaction-manager/src/TransactionLog/TransactionLogTable/QueryCell.module.css b/webapp/packages/plugin-datasource-transaction-manager/src/TransactionLog/TransactionLogTable/QueryCell.module.css
index 52479f1294..8d9fd891ea 100644
--- a/webapp/packages/plugin-datasource-transaction-manager/src/TransactionLog/TransactionLogTable/QueryCell.module.css
+++ b/webapp/packages/plugin-datasource-transaction-manager/src/TransactionLog/TransactionLogTable/QueryCell.module.css
@@ -7,4 +7,6 @@
  */
 .cell {
   cursor: pointer;
+  text-overflow: ellipsis;
+  overflow: hidden;
 }
diff --git a/webapp/packages/plugin-datasource-transaction-manager/src/TransactionLog/TransactionLogTable/QueryCell.tsx b/webapp/packages/plugin-datasource-transaction-manager/src/TransactionLog/TransactionLogTable/QueryCell.tsx
index 1800556829..7f896be359 100644
--- a/webapp/packages/plugin-datasource-transaction-manager/src/TransactionLog/TransactionLogTable/QueryCell.tsx
+++ b/webapp/packages/plugin-datasource-transaction-manager/src/TransactionLog/TransactionLogTable/QueryCell.tsx
@@ -26,7 +26,7 @@ export const QueryCell = observer<RenderCellProps<TransactionLogInfoItem>>(funct
   }
 
   return (
-    <div className={classes['cell']} onDoubleClick={openDetails}>
+    <div title={value} className={classes['cell']} onDoubleClick={openDetails}>
       {value}
     </div>
   );
diff --git a/webapp/packages/plugin-datasource-transaction-manager/src/TransactionLog/TransactionLogTable/QueryDetailsDialog.tsx b/webapp/packages/plugin-datasource-transaction-manager/src/TransactionLog/TransactionLogTable/QueryDetailsDialog.tsx
index 19848d8bc7..4a3fa4a8bb 100644
--- a/webapp/packages/plugin-datasource-transaction-manager/src/TransactionLog/TransactionLogTable/QueryDetailsDialog.tsx
+++ b/webapp/packages/plugin-datasource-transaction-manager/src/TransactionLog/TransactionLogTable/QueryDetailsDialog.tsx
@@ -32,7 +32,7 @@ export const QueryDetailsDialog: DialogComponent<IPayload> = observer(function Q
       </CommonDialogBody>
       <CommonDialogFooter>
         <Button mod={['outlined']} onClick={props.rejectDialog}>
-          {translate('ui_cancel')}
+          {translate('ui_stepper_back')}
         </Button>
       </CommonDialogFooter>
     </CommonDialogWrapper>
diff --git a/webapp/packages/plugin-datasource-transaction-manager/src/TransactionLog/TransactionLogTable/TransactionLogTable.tsx b/webapp/packages/plugin-datasource-transaction-manager/src/TransactionLog/TransactionLogTable/TransactionLogTable.tsx
index 6d86bb911d..fb11dc0430 100644
--- a/webapp/packages/plugin-datasource-transaction-manager/src/TransactionLog/TransactionLogTable/TransactionLogTable.tsx
+++ b/webapp/packages/plugin-datasource-transaction-manager/src/TransactionLog/TransactionLogTable/TransactionLogTable.tsx
@@ -20,6 +20,8 @@ interface Props {
   log: TransactionLogInfoItem[];
 }
 
+const QUERY_COLUMN_WIDTH = 300;
+
 const COLUMNS: Column<TransactionLogInfoItem>[] = [
   {
     key: 'time',
@@ -39,6 +41,7 @@ const COLUMNS: Column<TransactionLogInfoItem>[] = [
     key: 'text',
     name: 'plugin_datasource_transaction_manager_logs_table_column_text',
     resizable: true,
+    width: QUERY_COLUMN_WIDTH,
     renderCell: props => <QueryCell {...props} />,
     renderHeaderCell: props => <HeaderCell {...props} />,
   },
diff --git a/webapp/packages/plugin-datasource-transaction-manager/src/locales/en.ts b/webapp/packages/plugin-datasource-transaction-manager/src/locales/en.ts
index b9ec6e443f..8feb50d73e 100644
--- a/webapp/packages/plugin-datasource-transaction-manager/src/locales/en.ts
+++ b/webapp/packages/plugin-datasource-transaction-manager/src/locales/en.ts
@@ -17,6 +17,8 @@ export default [
 
   ['plugin_datasource_transaction_manager_logs', 'Transaction log'],
   ['plugin_datasource_transaction_manager_logs_tooltip', 'Open transaction log'],
+  ['plugin_datasource_transaction_manager_logs_tooltip_count', 'Total statements: {arg:count}'],
+  ['plugin_datasource_transaction_manager_logs_counter_none', 'None'],
   ['plugin_datasource_transaction_manager_logs_table_column_time', 'Time'],
   ['plugin_datasource_transaction_manager_logs_table_column_type', 'Type'],
   ['plugin_datasource_transaction_manager_logs_table_column_text', 'Query'],
diff --git a/webapp/packages/plugin-datasource-transaction-manager/src/locales/fr.ts b/webapp/packages/plugin-datasource-transaction-manager/src/locales/fr.ts
index 662db9253f..d96dc9cf7f 100644
--- a/webapp/packages/plugin-datasource-transaction-manager/src/locales/fr.ts
+++ b/webapp/packages/plugin-datasource-transaction-manager/src/locales/fr.ts
@@ -17,6 +17,8 @@ export default [
 
   ['plugin_datasource_transaction_manager_logs', 'Transaction log'],
   ['plugin_datasource_transaction_manager_logs_tooltip', 'Open transaction log'],
+  ['plugin_datasource_transaction_manager_logs_tooltip_count', 'Total statements: {arg:count}'],
+  ['plugin_datasource_transaction_manager_logs_counter_none', 'None'],
   ['plugin_datasource_transaction_manager_logs_table_column_time', 'Time'],
   ['plugin_datasource_transaction_manager_logs_table_column_type', 'Type'],
   ['plugin_datasource_transaction_manager_logs_table_column_text', 'Query'],
diff --git a/webapp/packages/plugin-datasource-transaction-manager/src/locales/it.ts b/webapp/packages/plugin-datasource-transaction-manager/src/locales/it.ts
index c398f786d2..1111d67912 100644
--- a/webapp/packages/plugin-datasource-transaction-manager/src/locales/it.ts
+++ b/webapp/packages/plugin-datasource-transaction-manager/src/locales/it.ts
@@ -17,6 +17,8 @@ export default [
 
   ['plugin_datasource_transaction_manager_logs', 'Transaction log'],
   ['plugin_datasource_transaction_manager_logs_tooltip', 'Open transaction log'],
+  ['plugin_datasource_transaction_manager_logs_tooltip_count', 'Total statements: {arg:count}'],
+  ['plugin_datasource_transaction_manager_logs_counter_none', 'None'],
   ['plugin_datasource_transaction_manager_logs_table_column_time', 'Time'],
   ['plugin_datasource_transaction_manager_logs_table_column_type', 'Type'],
   ['plugin_datasource_transaction_manager_logs_table_column_text', 'Query'],
diff --git a/webapp/packages/plugin-datasource-transaction-manager/src/locales/ru.ts b/webapp/packages/plugin-datasource-transaction-manager/src/locales/ru.ts
index cc5098fecf..591bd37bda 100644
--- a/webapp/packages/plugin-datasource-transaction-manager/src/locales/ru.ts
+++ b/webapp/packages/plugin-datasource-transaction-manager/src/locales/ru.ts
@@ -17,6 +17,8 @@ export default [
 
   ['plugin_datasource_transaction_manager_logs', 'Журнал транзакции'],
   ['plugin_datasource_transaction_manager_logs_tooltip', 'Открыть журнал транзакции'],
+  ['plugin_datasource_transaction_manager_logs_tooltip_count', 'Всего запросов: {arg:count}'],
+  ['plugin_datasource_transaction_manager_logs_counter_none', 'Нет'],
   ['plugin_datasource_transaction_manager_logs_table_column_time', 'Время'],
   ['plugin_datasource_transaction_manager_logs_table_column_type', 'Тип'],
   ['plugin_datasource_transaction_manager_logs_table_column_text', 'Запрос'],
diff --git a/webapp/packages/plugin-datasource-transaction-manager/src/locales/zh.ts b/webapp/packages/plugin-datasource-transaction-manager/src/locales/zh.ts
index b86156f6a5..62e8ef5f32 100644
--- a/webapp/packages/plugin-datasource-transaction-manager/src/locales/zh.ts
+++ b/webapp/packages/plugin-datasource-transaction-manager/src/locales/zh.ts
@@ -17,6 +17,8 @@ export default [
 
   ['plugin_datasource_transaction_manager_logs', 'Transaction log'],
   ['plugin_datasource_transaction_manager_logs_tooltip', 'Open transaction log'],
+  ['plugin_datasource_transaction_manager_logs_tooltip_count', 'Total statements: {arg:count}'],
+  ['plugin_datasource_transaction_manager_logs_counter_none', 'None'],
   ['plugin_datasource_transaction_manager_logs_table_column_time', 'Time'],
   ['plugin_datasource_transaction_manager_logs_table_column_type', 'Type'],
   ['plugin_datasource_transaction_manager_logs_table_column_text', 'Query'],