diff --git a/ui/src/components/access/AccessEditDrawer.tsx b/ui/src/components/access/AccessEditDrawer.tsx
index 470a1b861..8e0e6080b 100644
--- a/ui/src/components/access/AccessEditDrawer.tsx
+++ b/ui/src/components/access/AccessEditDrawer.tsx
@@ -11,17 +11,17 @@ import { getErrMsg } from "@/utils/error";
 import AccessForm, { type AccessFormInstance, type AccessFormProps } from "./AccessForm";
 
 export type AccessEditDrawerProps = {
+  action: AccessFormProps["action"];
   data?: AccessFormProps["initialValues"];
   loading?: boolean;
   open?: boolean;
-  scene: AccessFormProps["scene"];
   trigger?: React.ReactNode;
   usage?: AccessFormProps["usage"];
   onOpenChange?: (open: boolean) => void;
   afterSubmit?: (record: AccessModel) => void;
 };
 
-const AccessEditDrawer = ({ data, loading, trigger, scene, usage, afterSubmit, ...props }: AccessEditDrawerProps) => {
+const AccessEditDrawer = ({ action, data, loading, trigger, usage, afterSubmit, ...props }: AccessEditDrawerProps) => {
   const { t } = useTranslation();
 
   const { notification } = App.useApp();
@@ -51,20 +51,20 @@ const AccessEditDrawer = ({ data, loading, trigger, scene, usage, afterSubmit, .
     try {
       let values: AccessModel = formRef.current!.getFieldsValue();
 
-      if (scene === "create") {
+      if (action === "create") {
         if (data?.id) {
           throw "Invalid props: `data`";
         }
 
         values = await createAccess(values);
-      } else if (scene === "edit") {
+      } else if (action === "edit") {
         if (!data?.id) {
           throw "Invalid props: `data`";
         }
 
         values = await updateAccess({ ...data, ...values });
       } else {
-        throw "Invalid props: `scene`";
+        throw "Invalid props: `action`";
       }
 
       afterSubmit?.(values);
@@ -96,18 +96,18 @@ const AccessEditDrawer = ({ data, loading, trigger, scene, usage, afterSubmit, .
           <Space className="w-full justify-end">
             <Button onClick={handleCancelClick}>{t("common.button.cancel")}</Button>
             <Button loading={formPending} type="primary" onClick={handleOkClick}>
-              {scene === "edit" ? t("common.button.save") : t("common.button.submit")}
+              {action === "edit" ? t("common.button.save") : t("common.button.submit")}
             </Button>
           </Space>
         }
         loading={loading}
         maskClosable={!formPending}
         open={open}
-        title={t(`access.action.${scene}`)}
+        title={t(`access.action.${action}.modal.title`)}
         width={720}
         onClose={() => setOpen(false)}
       >
-        <AccessForm ref={formRef} initialValues={data} scene={scene === "create" ? "create" : "edit"} usage={usage} />
+        <AccessForm ref={formRef} initialValues={data} action={action === "create" ? "create" : "edit"} usage={usage} />
       </Drawer>
     </>
   );
diff --git a/ui/src/components/access/AccessEditModal.tsx b/ui/src/components/access/AccessEditModal.tsx
index d8b9a81d5..954ed73ca 100644
--- a/ui/src/components/access/AccessEditModal.tsx
+++ b/ui/src/components/access/AccessEditModal.tsx
@@ -11,17 +11,17 @@ import { getErrMsg } from "@/utils/error";
 import AccessForm, { type AccessFormInstance, type AccessFormProps } from "./AccessForm";
 
 export type AccessEditModalProps = {
+  action: AccessFormProps["action"];
   data?: AccessFormProps["initialValues"];
   loading?: boolean;
   open?: boolean;
   usage?: AccessFormProps["usage"];
-  scene: AccessFormProps["scene"];
   trigger?: React.ReactNode;
   onOpenChange?: (open: boolean) => void;
   afterSubmit?: (record: AccessModel) => void;
 };
 
-const AccessEditModal = ({ data, loading, trigger, scene, usage, afterSubmit, ...props }: AccessEditModalProps) => {
+const AccessEditModal = ({ action, data, loading, trigger, usage, afterSubmit, ...props }: AccessEditModalProps) => {
   const { t } = useTranslation();
 
   const { notification } = App.useApp();
@@ -51,20 +51,20 @@ const AccessEditModal = ({ data, loading, trigger, scene, usage, afterSubmit, ..
     try {
       let values: AccessModel = formRef.current!.getFieldsValue();
 
-      if (scene === "create") {
+      if (action === "create") {
         if (data?.id) {
           throw "Invalid props: `data`";
         }
 
         values = await createAccess(values);
-      } else if (scene === "edit") {
+      } else if (action === "edit") {
         if (!data?.id) {
           throw "Invalid props: `data`";
         }
 
         values = await updateAccess({ ...data, ...values });
       } else {
-        throw "Invalid props: `preset`";
+        throw "Invalid props: `action`";
       }
 
       afterSubmit?.(values);
@@ -103,15 +103,15 @@ const AccessEditModal = ({ data, loading, trigger, scene, usage, afterSubmit, ..
         confirmLoading={formPending}
         destroyOnHidden
         loading={loading}
-        okText={scene === "edit" ? t("common.button.save") : t("common.button.submit")}
+        okText={action === "edit" ? t("common.button.save") : t("common.button.submit")}
         open={open}
-        title={t(`access.action.${scene}`)}
+        title={t(`access.action.${action}`)}
         width={480}
         onOk={handleOkClick}
         onCancel={handleCancelClick}
       >
         <div className="pt-4 pb-2">
-          <AccessForm ref={formRef} initialValues={data} scene={scene === "create" ? "create" : "edit"} usage={usage} />
+          <AccessForm ref={formRef} initialValues={data} action={action === "create" ? "create" : "edit"} usage={usage} />
         </div>
       </Modal>
     </>
diff --git a/ui/src/components/access/AccessForm.tsx b/ui/src/components/access/AccessForm.tsx
index 46a74ce38..1577bba7b 100644
--- a/ui/src/components/access/AccessForm.tsx
+++ b/ui/src/components/access/AccessForm.tsx
@@ -86,15 +86,15 @@ import AccessFormWestcnConfig from "./AccessFormWestcnConfig";
 import AccessFormZeroSSLConfig from "./AccessFormZeroSSLConfig";
 
 type AccessFormFieldValues = Partial<MaybeModelRecord<AccessModel>>;
-type AccessFormScenes = "create" | "edit";
+type AccessFormActions = "create" | "edit";
 type AccessFormUsages = "both-dns-hosting" | "ca-only" | "notification-only";
 
 export type AccessFormProps = {
   className?: string;
   style?: React.CSSProperties;
+  action: AccessFormActions;
   disabled?: boolean;
   initialValues?: AccessFormFieldValues;
-  scene: AccessFormScenes;
   usage?: AccessFormUsages;
   onValuesChange?: (values: AccessFormFieldValues) => void;
 };
@@ -105,7 +105,7 @@ export type AccessFormInstance = {
   validateFields: FormInstance<AccessFormFieldValues>["validateFields"];
 };
 
-const AccessForm = forwardRef<AccessFormInstance, AccessFormProps>(({ className, style, disabled, initialValues, usage, scene, onValuesChange }, ref) => {
+const AccessForm = forwardRef<AccessFormInstance, AccessFormProps>(({ className, style, action, disabled, initialValues, usage, onValuesChange }, ref) => {
   const { t } = useTranslation();
 
   const formSchema = z.object({
@@ -406,7 +406,7 @@ const AccessForm = forwardRef<AccessFormInstance, AccessFormProps>(({ className,
             <Form.Item name="provider" label={providerLabel} rules={[formRule]} tooltip={providerTooltip}>
               <AccessProviderSelect
                 filter={providerFilter}
-                disabled={scene !== "create"}
+                disabled={action !== "create"}
                 placeholder={providerPlaceholder}
                 showOptionTags={usage == null || (usage === "both-dns-hosting" ? { [ACCESS_USAGES.DNS]: true, [ACCESS_USAGES.HOSTING]: true } : false)}
                 showSearch={!disabled}
diff --git a/ui/src/components/certificate/CertificateDetail.tsx b/ui/src/components/certificate/CertificateDetail.tsx
index 42fb20495..3db9e6966 100644
--- a/ui/src/components/certificate/CertificateDetail.tsx
+++ b/ui/src/components/certificate/CertificateDetail.tsx
@@ -118,7 +118,7 @@ const CertificateDetail = ({ data, ...props }: CertificateDetailProps) => {
           }}
         >
           <Button icon={<IconChevronDown size="1.25em" />} iconPosition="end" type="primary">
-            {t("certificate.action.download")}
+            {t("common.button.download")}
           </Button>
         </Dropdown>
       </div>
diff --git a/ui/src/components/provider/CAProviderSelect.tsx b/ui/src/components/provider/CAProviderSelect.tsx
index 61a5f2c91..68d6de920 100644
--- a/ui/src/components/provider/CAProviderSelect.tsx
+++ b/ui/src/components/provider/CAProviderSelect.tsx
@@ -35,7 +35,7 @@ const CAProviderSelect = ({ filter, ...props }: CAProviderSelectProps) => {
     temp.unshift({
       key: "",
       value: "",
-      label: t("provider.default_ca_provider.label"),
+      label: t("provider.text.default_ca_provider.label"),
       data: {} as CAProvider,
     });
 
@@ -47,7 +47,7 @@ const CAProviderSelect = ({ filter, ...props }: CAProviderSelectProps) => {
       return (
         <div className="flex items-center gap-2 truncate overflow-hidden">
           <Typography.Text className="italic" ellipsis italic>
-            {t("provider.default_ca_provider.label")}
+            {t("provider.text.default_ca_provider.label")}
           </Typography.Text>
         </div>
       );
diff --git a/ui/src/components/workflow/WorkflowRunDetail.tsx b/ui/src/components/workflow/WorkflowRunDetail.tsx
index 86244c3a7..7c87bf8f5 100644
--- a/ui/src/components/workflow/WorkflowRunDetail.tsx
+++ b/ui/src/components/workflow/WorkflowRunDetail.tsx
@@ -299,7 +299,7 @@ const WorkflowRunArtifacts = ({ runId }: { runId: string }) => {
           <CertificateDetailDrawer
             data={record}
             trigger={
-              <Tooltip title={t("certificate.action.view")}>
+              <Tooltip title={t("common.button.view")}>
                 <Button color="primary" disabled={!!record.deleted} icon={<IconBrowserShare size="1.25em" />} variant="text" />
               </Tooltip>
             }
diff --git a/ui/src/components/workflow/WorkflowRuns.tsx b/ui/src/components/workflow/WorkflowRuns.tsx
index 3cf335ce9..72ae58383 100644
--- a/ui/src/components/workflow/WorkflowRuns.tsx
+++ b/ui/src/components/workflow/WorkflowRuns.tsx
@@ -106,7 +106,7 @@ const WorkflowRuns = ({ className, style, workflowId }: WorkflowRunsProps) => {
 
         return (
           <div className="flex items-center justify-end">
-            <Tooltip title={t("workflow_run.action.view")}>
+            <Tooltip title={t("common.button.view")}>
               <Button
                 color="primary"
                 icon={<IconBrowserShare size="1.25em" />}
@@ -117,7 +117,7 @@ const WorkflowRuns = ({ className, style, workflowId }: WorkflowRunsProps) => {
                 }}
               />
             </Tooltip>
-            <Tooltip title={t("workflow_run.action.cancel")}>
+            <Tooltip title={t("workflow_run.action.cancel.button")}>
               <Button
                 color="default"
                 disabled={!allowCancel}
@@ -129,7 +129,7 @@ const WorkflowRuns = ({ className, style, workflowId }: WorkflowRunsProps) => {
                 }}
               />
             </Tooltip>
-            <Tooltip title={t("workflow_run.action.delete")}>
+            <Tooltip title={t("common.button.delete")}>
               <Button
                 color="danger"
                 danger
@@ -216,8 +216,8 @@ const WorkflowRuns = ({ className, style, workflowId }: WorkflowRunsProps) => {
 
   const handleRecordCancelClick = (workflowRun: WorkflowRunModel) => {
     modal.confirm({
-      title: t("workflow_run.action.cancel"),
-      content: t("workflow_run.action.cancel.confirm"),
+      title: t("workflow_run.action.cancel.modal.title"),
+      content: t("workflow_run.action.cancel.modal.content"),
       onOk: async () => {
         try {
           const resp = await cancelWorkflowRun(workflowId, workflowRun.id);
@@ -234,10 +234,12 @@ const WorkflowRuns = ({ className, style, workflowId }: WorkflowRunsProps) => {
 
   const handleRecordDeleteClick = (workflowRun: WorkflowRunModel) => {
     modal.confirm({
-      title: <span className="text-error">{t("workflow_run.action.delete")}</span>,
+      title: <span className="text-error">{t("workflow_run.action.modal.title")}</span>,
       content: (
         <span
-          dangerouslySetInnerHTML={{ __html: t("workflow_run.action.delete.confirm", { name: dayjs(workflowRun.startedAt).format("YYYY-MM-DD HH:mm:ss") }) }}
+          dangerouslySetInnerHTML={{
+            __html: t("workflow_run.action.delete.modal.content", { name: dayjs(workflowRun.startedAt).format("YYYY-MM-DD HH:mm:ss") }),
+          }}
         />
       ),
       icon: (
diff --git a/ui/src/components/workflow/node/ApplyNodeConfigForm.tsx b/ui/src/components/workflow/node/ApplyNodeConfigForm.tsx
index f988b56ad..641bb47f8 100644
--- a/ui/src/components/workflow/node/ApplyNodeConfigForm.tsx
+++ b/ui/src/components/workflow/node/ApplyNodeConfigForm.tsx
@@ -326,7 +326,7 @@ const ApplyNodeConfigForm = forwardRef<ApplyNodeConfigFormInstance, ApplyNodeCon
                 </div>
                 <div className="text-right">
                   <AccessEditModal
-                    scene="create"
+                    action="create"
                     trigger={
                       <Button size="small" type="link">
                         {t("workflow_node.apply.form.provider_access.button")}
@@ -408,7 +408,7 @@ const ApplyNodeConfigForm = forwardRef<ApplyNodeConfigFormInstance, ApplyNodeCon
                 <div className="text-right">
                   <AccessEditModal
                     data={{ provider: caProvidersMap.get(fieldCAProvider!)?.provider }}
-                    scene="create"
+                    action="create"
                     trigger={
                       <Button size="small" type="link">
                         {t("workflow_node.apply.form.ca_provider_access.button")}
diff --git a/ui/src/components/workflow/node/DeployNodeConfigForm.tsx b/ui/src/components/workflow/node/DeployNodeConfigForm.tsx
index 1109ca59e..00212971d 100644
--- a/ui/src/components/workflow/node/DeployNodeConfigForm.tsx
+++ b/ui/src/components/workflow/node/DeployNodeConfigForm.tsx
@@ -489,7 +489,7 @@ const DeployNodeConfigForm = forwardRef<DeployNodeConfigFormInstance, DeployNode
                   <div className="text-right">
                     <AccessEditModal
                       data={{ provider: deploymentProvidersMap.get(fieldProvider!)?.provider }}
-                      scene="create"
+                      action="create"
                       trigger={
                         <Button size="small" type="link">
                           {t("workflow_node.deploy.form.provider_access.button")}
diff --git a/ui/src/components/workflow/node/NotifyNodeConfigForm.tsx b/ui/src/components/workflow/node/NotifyNodeConfigForm.tsx
index 617fc2aee..c1d6400ca 100644
--- a/ui/src/components/workflow/node/NotifyNodeConfigForm.tsx
+++ b/ui/src/components/workflow/node/NotifyNodeConfigForm.tsx
@@ -199,7 +199,7 @@ const NotifyNodeConfigForm = forwardRef<NotifyNodeConfigFormInstance, NotifyNode
               </div>
               <div className="text-right">
                 <AccessEditModal
-                  scene="create"
+                  action="create"
                   trigger={
                     <Button size="small" type="link">
                       {t("workflow_node.notify.form.provider_access.button")}
diff --git a/ui/src/i18n/locales/en/nls.access.json b/ui/src/i18n/locales/en/nls.access.json
index ccdf55f99..d2de29a24 100644
--- a/ui/src/i18n/locales/en/nls.access.json
+++ b/ui/src/i18n/locales/en/nls.access.json
@@ -9,11 +9,12 @@
 
   "access.search.placeholder": "Search by credential name ...",
 
-  "access.action.create": "Create credential",
-  "access.action.edit": "Edit credential",
-  "access.action.duplicate": "Duplicate credential",
-  "access.action.delete": "Delete credential",
-  "access.action.delete.confirm": "Are you sure want to delete this \"{{name}}\" credential?<br>This action cannot be undone.",
+  "access.action.create.button": "Create credential",
+  "access.action.create.modal.title": "Create credential",
+  "access.action.edit.modal.title": "Edit credential",
+  "access.action.duplicate.modal.title": "Duplicate credential",
+  "access.action.delete.modal.title": "Delete credential",
+  "access.action.delete.modal.content": "Are you sure want to delete this \"{{name}}\" credential?<br>This action cannot be undone.",
 
   "access.props.name": "Name",
   "access.props.provider.usage.dns": "DNS",
diff --git a/ui/src/i18n/locales/en/nls.certificate.json b/ui/src/i18n/locales/en/nls.certificate.json
index d8ba23d41..49035827a 100644
--- a/ui/src/i18n/locales/en/nls.certificate.json
+++ b/ui/src/i18n/locales/en/nls.certificate.json
@@ -8,10 +8,8 @@
 
   "certificate.search.placeholder": "Search by certificate name or serial number ...",
 
-  "certificate.action.view": "View certificate",
-  "certificate.action.delete": "Delete certificate",
-  "certificate.action.delete.confirm": "Are you sure want to delete this \"{{name}}\" certificate?<br>This action cannot be undone.",
-  "certificate.action.download": "Download certificate",
+  "certificate.action.delete.modal.title": "Delete certificate",
+  "certificate.action.delete.modal.content": "Are you sure want to delete this \"{{name}}\" certificate?<br>This action cannot be undone.",
 
   "certificate.props.subject_alt_names": "Name",
   "certificate.props.validity": "Expiry",
diff --git a/ui/src/i18n/locales/en/nls.common.json b/ui/src/i18n/locales/en/nls.common.json
index 74c936480..4b4ed2979 100644
--- a/ui/src/i18n/locales/en/nls.common.json
+++ b/ui/src/i18n/locales/en/nls.common.json
@@ -2,8 +2,11 @@
   "common.button.add": "Add",
   "common.button.cancel": "Cancel",
   "common.button.confirm": "Confirm",
+  "common.button.create": "Create",
   "common.button.copy": "Copy",
   "common.button.delete": "Delete",
+  "common.button.download": "Download",
+  "common.button.duplicate": "Duplicate",
   "common.button.edit": "Edit",
   "common.button.more": "More",
   "common.button.ok": "Ok",
@@ -11,6 +14,7 @@
   "common.button.reset": "Reset",
   "common.button.save": "Save changes",
   "common.button.submit": "Submit",
+  "common.button.view": "View",
 
   "common.text.copied": "Copied",
   "common.text.import_from_file": "Import from file ...",
diff --git a/ui/src/i18n/locales/en/nls.provider.json b/ui/src/i18n/locales/en/nls.provider.json
index 9c7d00535..05e9bcdf3 100644
--- a/ui/src/i18n/locales/en/nls.provider.json
+++ b/ui/src/i18n/locales/en/nls.provider.json
@@ -193,5 +193,5 @@
   "provider.category.nas": "NAS",
   "provider.category.other": "Other",
 
-  "provider.default_ca_provider.label": "(Default) Follow global settings"
+  "provider.text.default_ca_provider.label": "(Default) Follow global settings"
 }
diff --git a/ui/src/i18n/locales/en/nls.workflow.json b/ui/src/i18n/locales/en/nls.workflow.json
index 3dd909c71..f46cb7112 100644
--- a/ui/src/i18n/locales/en/nls.workflow.json
+++ b/ui/src/i18n/locales/en/nls.workflow.json
@@ -8,15 +8,25 @@
 
   "workflow.search.placeholder": "Search by workflow name ...",
 
-  "workflow.action.create": "Create workflow",
-  "workflow.action.edit": "Edit workflow",
-  "workflow.action.duplicate": "Duplicate workflow",
-  "workflow.action.duplicate.confirm": "Are you sure to duplicate this workflow?",
-  "workflow.action.delete": "Delete workflow",
-  "workflow.action.delete.confirm": "Are you sure want to delete this \"{{name}}\" workflow?<br>This action cannot be undone.",
-  "workflow.action.enable": "Enable",
-  "workflow.action.enable.failed.uncompleted": "Please complete the orchestration and publish the changes first",
-  "workflow.action.disable": "Disable",
+  "workflow.action.create.button": "Create workflow",
+  "workflow.action.duplicate.modal.title": "Duplicate workflow",
+  "workflow.action.duplicate.modal.content": "Are you sure to duplicate this \"{{name}}\" workflow?",
+  "workflow.action.delete.modal.title": "Delete workflow",
+  "workflow.action.delete.modal.content": "Are you sure want to delete this \"{{name}}\" workflow?<br>This action cannot be undone.",
+  "workflow.action.enable.button": "Activate",
+  "workflow.action.enable.errmsg.uncompleted": "Please complete the orchestration and publish the changes first",
+  "workflow.action.disable.button": "Deactivate",
+  "workflow.action.release.button": "Release",
+  "workflow.action.release.modal.title": "Release changes",
+  "workflow.action.release.modal.content": "Are you sure to release your changes?",
+  "workflow.action.release.errmsg.uncompleted": "Please complete the orchestration first",
+  "workflow.action.discard.button": "Discard",
+  "workflow.action.discard.modal.title": "Discard changes",
+  "workflow.action.discard.modal.content": "Are you sure to discard your changes?",
+  "workflow.action.run.button": "Run",
+  "workflow.action.run.modal.title": "Run workflow",
+  "workflow.action.run.modal.content": "You have unreleased changes. Do you really want to run this workflow based on the latest released version?",
+  "workflow.action.run.prompt": "Running... Please check the history later",
 
   "workflow.props.name": "Name",
   "workflow.props.description": "Description",
@@ -53,13 +63,5 @@
   "workflow.detail.baseinfo.form.description.placeholder": "Please enter workflow description",
   "workflow.detail.orchestration.tab": "Orchestration",
   "workflow.detail.orchestration.draft.alert": "The orchestration is not released yet.",
-  "workflow.detail.orchestration.action.discard": "Discard changes",
-  "workflow.detail.orchestration.action.discard.confirm": "Are you sure to discard your changes?",
-  "workflow.detail.orchestration.action.release": "Release",
-  "workflow.detail.orchestration.action.release.confirm": "Are you sure to release your changes?",
-  "workflow.detail.orchestration.action.release.failed.uncompleted": "Please complete the orchestration first",
-  "workflow.detail.orchestration.action.run": "Run",
-  "workflow.detail.orchestration.action.run.confirm": "You have unreleased changes. Do you really want to run this workflow based on the latest released version?",
-  "workflow.detail.orchestration.action.run.prompt": "Running... Please check the history later",
   "workflow.detail.runs.tab": "History runs"
 }
diff --git a/ui/src/i18n/locales/en/nls.workflow.runs.json b/ui/src/i18n/locales/en/nls.workflow.runs.json
index 85d6965e9..66d3dde93 100644
--- a/ui/src/i18n/locales/en/nls.workflow.runs.json
+++ b/ui/src/i18n/locales/en/nls.workflow.runs.json
@@ -1,9 +1,9 @@
 {
-  "workflow_run.action.view": "View detail",
-  "workflow_run.action.cancel": "Cancel run",
-  "workflow_run.action.cancel.confirm": "Are you sure to cancel this run?",
-  "workflow_run.action.delete": "Delete run",
-  "workflow_run.action.delete.confirm": "Are you sure want to delete this \"{{name}}\" workflow run?<br>This action cannot be undone.",
+  "workflow_run.action.cancel.button": "Cancel",
+  "workflow_run.action.cancel.modal.title": "Cancel run",
+  "workflow_run.action.cancel.modal.content": "Are you sure to cancel this run?",
+  "workflow_run.action.delete.modal.title": "Delete run",
+  "workflow_run.action.delete.modal.content": "Are you sure want to delete this \"{{name}}\" workflow run?<br>This action cannot be undone.",
 
   "workflow_run.table.alert": "The workflow run contains the execution results of each node. Deleting it may trigger re-application or re-deployment of certificates due to the inability to find the previous execution result. Please do not delete unless necessary. It is recommended to keep it for at least 180 days.",
 
diff --git a/ui/src/i18n/locales/zh/nls.access.json b/ui/src/i18n/locales/zh/nls.access.json
index edb09fce0..68aa52a04 100644
--- a/ui/src/i18n/locales/zh/nls.access.json
+++ b/ui/src/i18n/locales/zh/nls.access.json
@@ -8,11 +8,12 @@
 
   "access.search.placeholder": "按授权名称搜索……",
 
-  "access.action.create": "新建授权",
-  "access.action.edit": "编辑授权",
-  "access.action.duplicate": "复制授权",
-  "access.action.delete": "删除授权",
-  "access.action.delete.confirm": "确定要删除授权「{{name}}」吗？<br>注意此操作不可撤销，请谨慎操作。",
+  "access.action.create.button": "新建授权",
+  "access.action.create.modal.title": "新建授权",
+  "access.action.edit.modal.title": "编辑授权",
+  "access.action.duplicate.modal.title": "复制授权",
+  "access.action.delete.modal.title": "删除授权",
+  "access.action.delete.modal.content": "确定要删除授权「{{name}}」吗？<br>注意此操作不可撤销，请谨慎操作。",
 
   "access.props.name": "名称",
   "access.props.provider.usage.dns": "DNS 提供商",
diff --git a/ui/src/i18n/locales/zh/nls.certificate.json b/ui/src/i18n/locales/zh/nls.certificate.json
index 78569f948..e174c73e3 100644
--- a/ui/src/i18n/locales/zh/nls.certificate.json
+++ b/ui/src/i18n/locales/zh/nls.certificate.json
@@ -8,10 +8,8 @@
 
   "certificate.search.placeholder": "按证书名称或序列号搜索……",
 
-  "certificate.action.view": "查看证书",
-  "certificate.action.delete": "删除证书",
-  "certificate.action.delete.confirm": "确定要删除证书「{{name}}」吗？<br>注意此操作不可撤销，请谨慎操作。",
-  "certificate.action.download": "下载证书",
+  "certificate.action.delete.modal.title": "删除证书",
+  "certificate.action.delete.modal.content": "确定要删除证书「{{name}}」吗？<br>注意此操作不可撤销，请谨慎操作。",
 
   "certificate.props.subject_alt_names": "名称",
   "certificate.props.validity": "有效期限",
diff --git a/ui/src/i18n/locales/zh/nls.common.json b/ui/src/i18n/locales/zh/nls.common.json
index a88a6f579..06f163976 100644
--- a/ui/src/i18n/locales/zh/nls.common.json
+++ b/ui/src/i18n/locales/zh/nls.common.json
@@ -2,8 +2,11 @@
   "common.button.add": "新增",
   "common.button.cancel": "取消",
   "common.button.confirm": "确定",
+  "common.button.create": "新建",
   "common.button.copy": "复制",
   "common.button.delete": "刪除",
+  "common.button.download": "下载",
+  "common.button.duplicate": "复制",
   "common.button.edit": "编辑",
   "common.button.more": "更多",
   "common.button.ok": "确定",
@@ -11,8 +14,9 @@
   "common.button.reset": "重置",
   "common.button.save": "保存更改",
   "common.button.submit": "提交",
+  "common.button.view": "查看",
 
-  "common.text.copied": "已复制",
+  "common.text.copied": "已复制到剪贴板",
   "common.text.import_from_file": "从文件导入 ……",
   "common.text.happy_browser": "当前浏览器版本过低，Certimate WebUI 无法正常工作。推荐使用 Google Chrome v119.0 或更高版本的现代浏览器。",
   "common.text.nodata": "暂无数据",
diff --git a/ui/src/i18n/locales/zh/nls.provider.json b/ui/src/i18n/locales/zh/nls.provider.json
index 73a3b63c8..7838366da 100644
--- a/ui/src/i18n/locales/zh/nls.provider.json
+++ b/ui/src/i18n/locales/zh/nls.provider.json
@@ -193,5 +193,5 @@
   "provider.category.nas": "NAS",
   "provider.category.other": "其他",
 
-  "provider.default_ca_provider.label": "（默认）不指定，跟随全局设置"
+  "provider.text.default_ca_provider.label": "（默认）不指定，跟随全局设置"
 }
diff --git a/ui/src/i18n/locales/zh/nls.workflow.json b/ui/src/i18n/locales/zh/nls.workflow.json
index 392248c9c..bc034640a 100644
--- a/ui/src/i18n/locales/zh/nls.workflow.json
+++ b/ui/src/i18n/locales/zh/nls.workflow.json
@@ -8,15 +8,25 @@
 
   "workflow.search.placeholder": "按工作流名称搜索……",
 
-  "workflow.action.create": "新建工作流",
-  "workflow.action.edit": "编辑工作流",
-  "workflow.action.duplicate": "复制工作流",
-  "workflow.action.duplicate.confirm": "确定要复制此工作流吗？",
-  "workflow.action.delete": "删除工作流",
-  "workflow.action.delete.confirm": "确定要删除工作流「{{name}}」吗？<br>注意此操作不可撤销，请谨慎操作。",
-  "workflow.action.enable": "启用",
-  "workflow.action.enable.failed.uncompleted": "请先完成流程编排并发布更改",
-  "workflow.action.disable": "停用",
+  "workflow.action.create.button": "新建工作流",
+  "workflow.action.duplicate.modal.title": "复制工作流",
+  "workflow.action.duplicate.modal.content": "确定要复制工作流「{{name}}」吗？",
+  "workflow.action.delete.modal.title": "删除工作流",
+  "workflow.action.delete.modal.content": "确定要删除工作流「{{name}}」吗？<br>注意此操作不可撤销，请谨慎操作。",
+  "workflow.action.enable.button": "启用",
+  "workflow.action.enable.errmsg.uncompleted": "请先完成流程编排并发布更改",
+  "workflow.action.disable.button": "停用",
+  "workflow.action.release.button": "发布更改",
+  "workflow.action.release.modal.title": "发布更改",
+  "workflow.action.release.modal.content": "确定要发布更改吗？",
+  "workflow.action.release.errmsg.uncompleted": "流程编排未完成，请检查是否有节点未配置",
+  "workflow.action.discard.button": "撤销更改",
+  "workflow.action.discard.modal.title": "撤销更改",
+  "workflow.action.discard.modal.content": "确定要撤销更改并回退到最近一次发布的版本吗？",
+  "workflow.action.run.button": "执行",
+  "workflow.action.run.modal.title": "执行工作流",
+  "workflow.action.run.modal.content": "你有尚未发布的更改。确定要以最近一次发布的版本继续执行吗？",
+  "workflow.action.run.prompt": "执行中……请稍后查看执行历史",
 
   "workflow.props.name": "名称",
   "workflow.props.description": "描述",
@@ -53,13 +63,5 @@
   "workflow.detail.baseinfo.form.description.placeholder": "请输入工作流描述",
   "workflow.detail.orchestration.tab": "流程编排",
   "workflow.detail.orchestration.draft.alert": "当前编排有未发布的更改。",
-  "workflow.detail.orchestration.action.discard": "撤销更改",
-  "workflow.detail.orchestration.action.discard.confirm": "确定要撤销更改并回退到最近一次发布的版本吗？",
-  "workflow.detail.orchestration.action.release": "发布更改",
-  "workflow.detail.orchestration.action.release.confirm": "确定要发布更改吗？",
-  "workflow.detail.orchestration.action.release.failed.uncompleted": "流程编排未完成，请检查是否有节点未配置",
-  "workflow.detail.orchestration.action.run": "执行",
-  "workflow.detail.orchestration.action.run.confirm": "你有尚未发布的更改。确定要以最近一次发布的版本继续执行吗？",
-  "workflow.detail.orchestration.action.run.prompt": "执行中……请稍后查看执行历史",
   "workflow.detail.runs.tab": "执行历史"
 }
diff --git a/ui/src/i18n/locales/zh/nls.workflow.nodes.json b/ui/src/i18n/locales/zh/nls.workflow.nodes.json
index 138d71490..3a7cddc34 100644
--- a/ui/src/i18n/locales/zh/nls.workflow.nodes.json
+++ b/ui/src/i18n/locales/zh/nls.workflow.nodes.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "workflow_node.action.configure_node": "配置节点",
-  "workflow_node.branch.add_node": "添加节点",
+  "workflow_node.action.add_node": "添加节点",
   "workflow_node.action.rename_node": "重命名",
   "workflow_node.action.duplicate_node": "复制节点",
   "workflow_node.action.remove_node": "删除节点",
diff --git a/ui/src/i18n/locales/zh/nls.workflow.runs.json b/ui/src/i18n/locales/zh/nls.workflow.runs.json
index 6836eaa84..95580fcc9 100644
--- a/ui/src/i18n/locales/zh/nls.workflow.runs.json
+++ b/ui/src/i18n/locales/zh/nls.workflow.runs.json
@@ -1,11 +1,11 @@
 {
-  "workflow_run.action.view": "查看详情",
-  "workflow_run.action.cancel": "取消执行",
-  "workflow_run.action.cancel.confirm": "确定要取消此执行吗？此操作仅中止流程，但不会回滚已执行的节点。",
-  "workflow_run.action.delete": "删除执行",
-  "workflow_run.action.delete.confirm": "确定要删除工作流执行记录「{{name}}」吗？<br>此操作仅清除日志历史，但不会影响签发的证书。<br>注意此操作不可撤销，请谨慎操作。",
+  "workflow_run.action.cancel.button": "取消执行",
+  "workflow_run.action.cancel.modal.title": "取消执行",
+  "workflow_run.action.cancel.modal.content": "确定要取消此执行吗？此操作仅中止流程，但不会回滚已执行的节点。",
+  "workflow_run.action.delete.modal.title": "删除执行",
+  "workflow_run.action.delete.modal.content": "确定要删除工作流执行记录「{{name}}」吗？<br>此操作仅清除日志历史，但不会影响签发的证书。<br>注意此操作不可撤销，请谨慎操作。",
 
-  "workflow_run.table.alert": "注意：执行记录中包含工作流各节点的执行结果，删除后可能导致因找不到前次执行结果而触发重新申请或部署证书。如无必要请勿提前删除，建议保留至少 180 天。",
+  "workflow_run.table.alert": "执行记录中包含工作流各节点的执行结果，删除后可能导致因找不到前次执行结果而触发重新申请或部署证书。如无必要请勿提前删除，建议保留至少 180 天。",
 
   "workflow_run.props.id": "ID",
   "workflow_run.props.status": "状态",
diff --git a/ui/src/pages/accesses/AccessList.tsx b/ui/src/pages/accesses/AccessList.tsx
index 22329a407..c73ac36d9 100644
--- a/ui/src/pages/accesses/AccessList.tsx
+++ b/ui/src/pages/accesses/AccessList.tsx
@@ -77,7 +77,7 @@ const AccessList = () => {
       width: 120,
       render: (_, record) => (
         <div className="flex items-center justify-end">
-          <Tooltip title={t("access.action.edit")}>
+          <Tooltip title={t("common.button.edit")}>
             <Button
               color="primary"
               icon={<IconEdit size="1.25em" />}
@@ -88,7 +88,7 @@ const AccessList = () => {
               }}
             />
           </Tooltip>
-          <Tooltip title={t("access.action.duplicate")}>
+          <Tooltip title={t("common.button.duplicate")}>
             <Button
               color="primary"
               icon={<IconCopy size="1.25em" />}
@@ -99,7 +99,7 @@ const AccessList = () => {
               }}
             />
           </Tooltip>
-          <Tooltip title={t("access.action.delete")}>
+          <Tooltip title={t("common.button.delete")}>
             <Button
               color="danger"
               icon={<IconTrash size="1.25em" />}
@@ -183,25 +183,25 @@ const AccessList = () => {
   };
 
   const [detailRecord, setDetailRecord] = useState<MaybeModelRecord<AccessModel>>();
-  const [detailScene, setDetailScene] = useState<AccessEditDrawerProps["scene"]>("create");
+  const [detailAction, setDetailAction] = useState<AccessEditDrawerProps["action"]>("create");
   const [detailOpen, setDetailOpen] = useState<boolean>(false);
 
   const handleRecordDetailClick = (access: AccessModel) => {
     setDetailRecord(access);
-    setDetailScene("edit");
+    setDetailAction("edit");
     setDetailOpen(true);
   };
 
   const handleRecordDuplicateClick = (access: AccessModel) => {
     setDetailRecord({ ...access, id: undefined, name: `${access.name}-copy` });
-    setDetailScene("create");
+    setDetailAction("create");
     setDetailOpen(true);
   };
 
   const handleRecordDeleteClick = async (access: AccessModel) => {
     modal.confirm({
-      title: <span className="text-error">{t("access.action.delete")}</span>,
-      content: <span dangerouslySetInnerHTML={{ __html: t("access.action.delete.confirm", { name: access.name }) }} />,
+      title: <span className="text-error">{t("access.action.delete.modal.title")}</span>,
+      content: <span dangerouslySetInnerHTML={{ __html: t("access.action.delete.modal.content", { name: access.name }) }} />,
       icon: (
         <span className="anticon" role="img">
           <IconTrash className="text-error" size="1em" />
@@ -246,11 +246,11 @@ const AccessList = () => {
           </div>
           <div>
             <AccessEditDrawer
-              scene="create"
+              action="create"
               usage={filters["usage"] as AccessUsageProp}
               trigger={
                 <Button className="text-sm" icon={<IconPlus size="1.25em" />} size="large" type="primary">
-                  {t("access.action.create")}
+                  {t("access.action.create.button")}
                 </Button>
               }
             />
@@ -292,11 +292,11 @@ const AccessList = () => {
                 icon={<IconFingerprint size={24} />}
                 extra={
                   <AccessEditDrawer
-                    scene="create"
+                    action="create"
                     usage={filters["usage"] as AccessUsageProp}
                     trigger={
                       <Button icon={<IconCirclePlus size="1.25em" />} type="primary">
-                        {t("access.action.create")}
+                        {t("access.action.create.button")}
                       </Button>
                     }
                   />
@@ -328,7 +328,13 @@ const AccessList = () => {
           })}
         />
 
-        <AccessEditDrawer data={detailRecord} open={detailOpen} scene={detailScene} usage={filters["usage"] as AccessUsageProp} onOpenChange={setDetailOpen} />
+        <AccessEditDrawer
+          data={detailRecord}
+          open={detailOpen}
+          action={detailAction}
+          usage={filters["usage"] as AccessUsageProp}
+          onOpenChange={setDetailOpen}
+        />
       </div>
     </div>
   );
diff --git a/ui/src/pages/certificates/CertificateList.tsx b/ui/src/pages/certificates/CertificateList.tsx
index 2146d0dec..ad2f2467a 100644
--- a/ui/src/pages/certificates/CertificateList.tsx
+++ b/ui/src/pages/certificates/CertificateList.tsx
@@ -139,7 +139,7 @@ const CertificateList = () => {
       width: 120,
       render: (_, record) => (
         <div className="flex items-center justify-end">
-          <Tooltip title={t("certificate.action.view")}>
+          <Tooltip title={t("common.button.view")}>
             <Button
               color="primary"
               icon={<IconBrowserShare size="1.25em" />}
@@ -150,7 +150,7 @@ const CertificateList = () => {
               }}
             />
           </Tooltip>
-          <Tooltip title={t("certificate.action.delete")}>
+          <Tooltip title={t("common.button.delete")}>
             <Button
               color="danger"
               icon={<IconTrash size="1.25em" />}
@@ -227,8 +227,8 @@ const CertificateList = () => {
 
   const handleRecordDeleteClick = (certificate: CertificateModel) => {
     modal.confirm({
-      title: <span className="text-error">{t("certificate.action.delete")}</span>,
-      content: <span dangerouslySetInnerHTML={{ __html: t("certificate.action.delete.confirm", { name: certificate.subjectAltNames }) }} />,
+      title: <span className="text-error">{t("certificate.action.delete.modal.title")}</span>,
+      content: <span dangerouslySetInnerHTML={{ __html: t("certificate.action.delete.modal.content", { name: certificate.subjectAltNames }) }} />,
       icon: (
         <span className="anticon" role="img">
           <IconTrash className="text-error" size="1em" />
diff --git a/ui/src/pages/workflows/WorkflowDetail.tsx b/ui/src/pages/workflows/WorkflowDetail.tsx
index 02ba75450..b5811acf9 100644
--- a/ui/src/pages/workflows/WorkflowDetail.tsx
+++ b/ui/src/pages/workflows/WorkflowDetail.tsx
@@ -76,7 +76,7 @@ const WorkflowDetail = () => {
 
   const handleEnableChange = async () => {
     if (!workflow.enabled && (!workflow.content || !isAllNodesValidated(workflow.content))) {
-      message.warning(t("workflow.action.enable.failed.uncompleted"));
+      message.warning(t("workflow.action.enable.errmsg.uncompleted"));
       return;
     }
 
@@ -90,8 +90,8 @@ const WorkflowDetail = () => {
 
   const handleDeleteClick = () => {
     modal.confirm({
-      title: <span className="text-error">{t("workflow.action.delete")}</span>,
-      content: <span dangerouslySetInnerHTML={{ __html: t("workflow.action.delete.confirm", { name: workflow.name }) }} />,
+      title: <span className="text-error">{t("workflow.action.delete.modal.title")}</span>,
+      content: <span dangerouslySetInnerHTML={{ __html: t("workflow.action.delete.modal.content", { name: workflow.name }) }} />,
       icon: (
         <span className="anticon" role="img">
           <IconTrash className="text-error" size="1em" />
@@ -115,8 +115,8 @@ const WorkflowDetail = () => {
 
   const handleDiscardClick = () => {
     modal.confirm({
-      title: t("workflow.detail.orchestration.action.discard"),
-      content: t("workflow.detail.orchestration.action.discard.confirm"),
+      title: t("workflow.action.discard.modal.title"),
+      content: t("workflow.action.discard.modal.content"),
       onOk: async () => {
         try {
           await workflowState.discard();
@@ -132,13 +132,13 @@ const WorkflowDetail = () => {
 
   const handleReleaseClick = () => {
     if (!isAllNodesValidated(workflow.draft!)) {
-      message.warning(t("workflow.detail.orchestration.action.release.failed.uncompleted"));
+      message.warning(t("workflow.action.release.errmsg.uncompleted"));
       return;
     }
 
     modal.confirm({
-      title: t("workflow.detail.orchestration.action.release"),
-      content: t("workflow.detail.orchestration.action.release.confirm"),
+      title: t("workflow.action.release.modal.title"),
+      content: t("workflow.action.release.modal.content"),
       onOk: async () => {
         try {
           await workflowState.release();
@@ -156,8 +156,8 @@ const WorkflowDetail = () => {
     const { promise, resolve, reject } = Promise.withResolvers();
     if (workflow.hasDraft) {
       modal.confirm({
-        title: t("workflow.detail.orchestration.action.run"),
-        content: t("workflow.detail.orchestration.action.run.confirm"),
+        title: t("workflow.action.run.modal.title"),
+        content: t("workflow.action.run.modal.content"),
         onOk: () => resolve(void 0),
         onCancel: () => reject(),
       });
@@ -181,7 +181,7 @@ const WorkflowDetail = () => {
 
         await startWorkflowRun(workflowId!);
 
-        message.info(t("workflow.detail.orchestration.action.run.prompt"));
+        message.info(t("workflow.action.run.prompt"));
       } catch (err) {
         setIsPendingOrRunning(false);
         unsubscribeFn?.();
@@ -206,18 +206,16 @@ const WorkflowDetail = () => {
                 {initialized
                   ? [
                       <WorkflowBaseInfoModal key="edit" trigger={<Button>{t("common.button.edit")}</Button>} />,
-
                       <Button key="enable" onClick={handleEnableChange}>
-                        {workflow.enabled ? t("workflow.action.disable") : t("workflow.action.enable")}
+                        {workflow.enabled ? t("workflow.action.disable.button") : t("workflow.action.enable.button")}
                       </Button>,
-
                       <Dropdown
                         key="more"
                         menu={{
                           items: [
                             {
                               key: "delete",
-                              label: t("workflow.action.delete"),
+                              label: t("common.button.delete"),
                               danger: true,
                               icon: <IconTrash size="1.25em" />,
                               onClick: () => {
@@ -291,21 +289,19 @@ const WorkflowDetail = () => {
               <div className="flex justify-end">
                 <Space>
                   <Button disabled={!allowRun} icon={<IconPlayerPlay size="1.25em" />} loading={isPendingOrRunning} type="primary" onClick={handleRunClick}>
-                    {t("workflow.detail.orchestration.action.run")}
+                    {t("workflow.action.run.button")}
                   </Button>
-
                   <Space.Compact>
                     <Button color="primary" disabled={!allowRelease} variant="outlined" onClick={handleReleaseClick}>
-                      {t("workflow.detail.orchestration.action.release")}
+                      {t("workflow.action.release.button")}
                     </Button>
-
                     <Dropdown
                       menu={{
                         items: [
                           {
                             key: "discard",
                             disabled: !allowDiscard,
-                            label: t("workflow.detail.orchestration.action.discard"),
+                            label: t("workflow.action.discard.button"),
                             icon: <IconArrowBackUp size="1.25em" />,
                             onClick: handleDiscardClick,
                           },
diff --git a/ui/src/pages/workflows/WorkflowList.tsx b/ui/src/pages/workflows/WorkflowList.tsx
index bb5c0b654..7a856f2b1 100644
--- a/ui/src/pages/workflows/WorkflowList.tsx
+++ b/ui/src/pages/workflows/WorkflowList.tsx
@@ -118,7 +118,7 @@ const WorkflowList = () => {
       width: 120,
       render: (_, record) => (
         <div className="flex items-center justify-end">
-          <Tooltip title={t("workflow.action.edit")}>
+          <Tooltip title={t("common.button.edit")}>
             <Button
               color="primary"
               icon={<IconEdit size="1.25em" />}
@@ -129,8 +129,7 @@ const WorkflowList = () => {
               }}
             />
           </Tooltip>
-
-          <Tooltip title={t("workflow.action.duplicate")}>
+          <Tooltip title={t("common.button.duplicate")}>
             <Button
               color="primary"
               icon={<IconCopy size="1.25em" />}
@@ -141,8 +140,7 @@ const WorkflowList = () => {
               }}
             />
           </Tooltip>
-
-          <Tooltip title={t("workflow.action.delete")}>
+          <Tooltip title={t("common.button.delete")}>
             <Button
               color="danger"
               danger
@@ -215,7 +213,7 @@ const WorkflowList = () => {
   const handleRecordActiveChange = async (workflow: WorkflowModel) => {
     try {
       if (!workflow.enabled && (!workflow.content || !isAllNodesValidated(workflow.content))) {
-        message.warning(t("workflow.action.enable.failed.uncompleted"));
+        message.warning(t("workflow.action.enable.errmsg.uncompleted"));
         return;
       }
 
@@ -241,8 +239,8 @@ const WorkflowList = () => {
 
   const handleRecordDuplicateClick = (workflow: WorkflowModel) => {
     modal.confirm({
-      title: t("workflow.action.duplicate"),
-      content: t("workflow.action.duplicate.confirm"),
+      title: t("workflow.action.duplicate.modal.title"),
+      content: t("workflow.action.duplicate.modal.content", { name: workflow.name }),
       onOk: async () => {
         try {
           const workflowCopy = {
@@ -271,8 +269,8 @@ const WorkflowList = () => {
 
   const handleRecordDeleteClick = (workflow: WorkflowModel) => {
     modal.confirm({
-      title: <span className="text-error">{t("workflow.action.delete")}</span>,
-      content: <span dangerouslySetInnerHTML={{ __html: t("workflow.action.delete.confirm", { name: workflow.name }) }} />,
+      title: <span className="text-error">{t("workflow.action.delete.modal.title")}</span>,
+      content: <span dangerouslySetInnerHTML={{ __html: t("workflow.action.delete.modal.content", { name: workflow.name }) }} />,
       icon: (
         <span className="anticon" role="img">
           <IconTrash className="text-error" size="1em" />
@@ -335,7 +333,7 @@ const WorkflowList = () => {
           </div>
           <div>
             <Button className="text-sm" icon={<IconPlus size="1.25em" />} size="large" type="primary" onClick={handleCreateClick}>
-              {t("workflow.action.create")}
+              {t("workflow.action.create.button")}
             </Button>
           </div>
         </div>