diff --git a/packages/ui/certd-client/src/views/certd/cert/dns-persist/index.vue b/packages/ui/certd-client/src/views/certd/cert/dns-persist/index.vue
index 8bec43d2a..e736a0850 100644
--- a/packages/ui/certd-client/src/views/certd/cert/dns-persist/index.vue
+++ b/packages/ui/certd-client/src/views/certd/cert/dns-persist/index.vue
@@ -3,7 +3,7 @@
     <template #header>
       <div class="title">
         DNS持久验证记录
-        <span class="red sub" style="color: red">当前仅 Let's Encrypt 测试环境可以申请 DNS 持久验证证书。</span>
+        <span class="red sub" style="color: red">当前仅 Let's Encrypt 可以申请 DNS 持久验证证书。</span>
       </div>
     </template>
     <fs-crud ref="crudRef" v-bind="crudBinding"></fs-crud>
diff --git a/packages/ui/certd-client/src/views/certd/cert/domain/crud.tsx b/packages/ui/certd-client/src/views/certd/cert/domain/crud.tsx
index 18cfd8a50..72d747128 100644
--- a/packages/ui/certd-client/src/views/certd/cert/domain/crud.tsx
+++ b/packages/ui/certd-client/src/views/certd/cert/domain/crud.tsx
@@ -235,7 +235,7 @@ export default function ({ crudExpose, context }: CreateCrudOptionsProps): Creat
               } else if (value === "dns-persist") {
                 Modal.confirm({
                   title: "请前往DNS持久验证记录页面添加记录",
-                  content: "DNS持久验证需要先配置ACME账号和_validation-persist持久TXT记录，续期时不再增删DNS记录；当前仅 Let's Encrypt 测试环境可以申请。",
+                  content: "DNS持久验证需要先配置ACME账号和_validation-persist持久TXT记录，续期时不再增删DNS记录；当前仅 Let's Encrypt 可以申请。",
                   async onOk() {
                     router.push({
                       path: "/cert/cert/dns-persist",
diff --git a/packages/ui/certd-server/metadata/deploy_CertApply.yaml b/packages/ui/certd-server/metadata/deploy_CertApply.yaml
index ecfd41d7b..045cf6871 100644
--- a/packages/ui/certd-server/metadata/deploy_CertApply.yaml
+++ b/packages/ui/certd-server/metadata/deploy_CertApply.yaml
@@ -90,7 +90,7 @@ input:
       5.  <b>自动匹配</b>：此处无需选择校验方式，需要在[域名管理](#/certd/cert/domain)中提前配置好校验方式
 
       6.  <b>DNS持久验证</b>：需要先配置ACME账号和_validation-persist持久TXT记录，续期时不再增删DNS记录；当前仅
-      Let's Encrypt 测试环境可以申请
+      Let's Encrypt 可以申请
     order: 0
   dnsProviderType:
     title: DNS解析服务商
@@ -180,7 +180,7 @@ input:
                 }else if (form.challengeType === 'dnses'){
                     return '给每个域名单独配置dns提供商'
                 }else if (form.challengeType === 'dns-persist'){
-                    return '请先创建并校验_validation-persist TXT持久记录，校验成功后才能提交流水线；当前仅 Let\'s Encrypt 测试环境可以申请'
+                    return '请先创建并校验_validation-persist TXT持久记录，校验成功后才能提交流水线；当前仅 Let\'s Encrypt 可以申请'
                 }
             })
           }
diff --git a/packages/ui/certd-server/src/plugins/plugin-cert/plugin/cert-plugin/apply.ts b/packages/ui/certd-server/src/plugins/plugin-cert/plugin/cert-plugin/apply.ts
index ce8c83f2a..e80ee29f1 100644
--- a/packages/ui/certd-server/src/plugins/plugin-cert/plugin/cert-plugin/apply.ts
+++ b/packages/ui/certd-server/src/plugins/plugin-cert/plugin/cert-plugin/apply.ts
@@ -241,7 +241,7 @@ export class CertApplyPlugin extends CertApplyBasePlugin {
           }else if (form.challengeType === 'dnses'){
               return '给每个域名单独配置dns提供商'
           }else if (form.challengeType === 'dns-persist'){
-              return '请先创建并校验_validation-persist TXT持久记录，校验成功后才能提交流水线；当前仅 Let\\'s Encrypt 测试环境可以申请'
+              return '请先创建并校验_validation-persist TXT持久记录，校验成功后才能提交流水线；当前仅 Let\\'s Encrypt 可以申请'
           }
       })
     }