diff --git a/README_JPN.md b/README_JPN.md index d9f608695..1f4db24a2 100644 --- a/README_JPN.md +++ b/README_JPN.md @@ -33,19 +33,26 @@ BISHENGは、エンタープライズシナリオに焦点を当てたオープ 「畢昇(Bi Sheng)」は、活版印刷の発明者であり、人類の知識の伝播に重要な役割を果たしました。我々は、BISHENGがインテリジェントアプリケーションの広範な実装に強力なサポートを提供できることを願っています。皆さんの参加を歓迎します。 ## 特徴 +1. **独自の特徴を持つ[BISHENG workflow](https://dataelem.feishu.cn/wiki/R7HZwH5ZGiJUDrkHZXicA9pInif)** + + - 🧩 **独立性と完備性を備えたアプリケーションオーケストレーションフレームワーク**:1つのフレームワーク内でさまざまなタスクを実現可能(類似製品では、botの呼び出しが必要だったり、chatflowとworkflowに分けて異なるタスクを処理する必要があります)。 + - 🔄 **Human in the loop**:Workflowの実行途中でユーザーが介入やフィードバック(多ターン対話を含む)を行えます(類似製品では最初から最後まで一貫して実行されるのみ)。 + - 💥 **強力な機能**:ループ化、並列処理、一括処理、条件分岐ロジック、さらにこれら全ての自由な組み合わせが可能です。多種類の入出力、レポート作成、コンテンツ審査といった複雑なシナリオも対応可能。 + - 🖐️ **直感的で使いやすい**:類似製品では専用のコンポーネントを使用する必要があるループ化、並列処理、一括処理操作も、BISHENGでは直感的に「フローチャート」として接続するだけで実現可能です(円を描けばループ化、並列に配置すれば並列処理、複数選択すれば一括処理)。 -1. **エンタープライズアプリケーション向けに設計**: ドキュメントレビュー、固定レイアウトレポート生成、マルチエージェント協働、ポリシー更新比較、サポートチケット支援、カスタマーサービス支援、会議議事録生成、履歴書スクリーニング、通話記録分析、非構造化データガバナンス、知識採掘、データ分析など。 - -プラットフォームは、**高度に複雑なエンタープライズアプリケーションシナリオの構築**をサポートし、**深い最適化**を行い、数百のコンポーネントと数千のパラメータを提供します。 +




----
+---
-この翻訳を使用して、Markdownファイルを作成できます。
\ No newline at end of file
+この翻訳を使用して、Markdownファイルを作成できます。