diff --git a/README.md b/README.md
index d5432c7..3349c51 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -50,13 +50,16 @@
 
 </td>
 </tr>
+</table>
+
+<table>
 <tr>
-<td width="55%">
+<td width="25%">
   <a href="https://rootflowai.com/?utm_source=agency-agents-zh&utm_medium=sponsor&utm_campaign=github-readme">
-    <img src="assets/sponsor-rootflowai.jpeg" alt="RootFlowAI — 绝不掺水的纯粹算力源，一站式大模型 API 聚合平台，聚合 Claude / GPT / Gemini / 绘图 / 视频 / 多模态" width="65%">
+    <img src="assets/sponsor-rootflowai.jpeg" alt="RootFlowAI — 绝不掺水的纯粹算力源，一站式大模型 API 聚合平台，聚合 Claude / GPT / Gemini / 绘图 / 视频 / 多模态" width="100%">
   </a>
 </td>
-<td width="45%" valign="middle">
+<td width="75%" valign="middle">
 
 感谢 [RootFlowAI](https://rootflowai.com/?utm_source=agency-agents-zh&utm_medium=sponsor&utm_campaign=github-readme) 赞助本项目！RootFlowAI 是面向开发者、团队与企业的大模型 API 聚合平台，聚合 Claude、GPT、Gemini、绘图、视频与多模态模型，支持价格对比、调用日志、服务状态监控与余额账单管理。提供企业级高并发保障、7×24 技术支持、合同签约、对公打款与开票服务，适用于 AI 编程、Agent 开发、业务系统集成与企业集采场景。🎁 **[注册](https://rootflowai.com/register?utm_source=agency-agents-zh&utm_medium=sponsor&utm_campaign=github-readme)成功后，添加企业微信服务群即可领取 $10 免费体验额度！**
 
diff --git a/README.zh-TW.md b/README.zh-TW.md
index 63962aa..608f214 100644
--- a/README.zh-TW.md
+++ b/README.zh-TW.md
@@ -57,13 +57,16 @@
 
 </td>
 </tr>
+</table>
+
+<table>
 <tr>
-<td width="55%">
+<td width="25%">
   <a href="https://rootflowai.com/?utm_source=agency-agents-zh&utm_medium=sponsor&utm_campaign=github-readme">
-    <img src="assets/sponsor-rootflowai.jpeg" alt="RootFlowAI — 絕不摻水的純粹算力源，一站式大模型 API 聚合平台，聚合 Claude / GPT / Gemini / 繪圖 / 影片 / 多模態" width="65%">
+    <img src="assets/sponsor-rootflowai.jpeg" alt="RootFlowAI — 絕不摻水的純粹算力源，一站式大模型 API 聚合平台，聚合 Claude / GPT / Gemini / 繪圖 / 影片 / 多模態" width="100%">
   </a>
 </td>
-<td width="45%" valign="middle">
+<td width="75%" valign="middle">
 
 感謝 [RootFlowAI](https://rootflowai.com/?utm_source=agency-agents-zh&utm_medium=sponsor&utm_campaign=github-readme) 贊助本專案！RootFlowAI 是面向開發者、團隊與企業的大模型 API 聚合平台，聚合 Claude、GPT、Gemini、繪圖、影片與多模態模型，支持價格比較、調用日誌、服務狀態監控與餘額帳單管理。提供企業級高併發保障、7×24 技術支持、合約簽約、對公匯款與開票服務，適用於 AI 編程、Agent 開發、業務系統集成與企業採購場景。🎁 **[註冊](https://rootflowai.com/register?utm_source=agency-agents-zh&utm_medium=sponsor&utm_campaign=github-readme)成功後，加入企業微信服務群即可領取 $10 免費體驗額度！**