diff --git a/package.json b/package.json
index 300b4f8f62..b039f2effc 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -76,7 +76,7 @@
         "@opentelemetry/sdk-trace-base": "2.10.0",
         "@opentelemetry/semantic-conventions": "1.43.0",
         "@rss3/sdk": "0.0.25",
-        "@scalar/hono-api-reference": "0.11.14",
+        "@scalar/hono-api-reference": "0.11.16",
         "@sentry/node": "10.70.0",
         "cheerio": "1.2.0",
         "city-timezones": "1.3.4",
diff --git a/pnpm-lock.yaml b/pnpm-lock.yaml
index f037fa98e1..67ea81cfce 100644
--- a/pnpm-lock.yaml
+++ b/pnpm-lock.yaml
@@ -86,8 +86,8 @@ importers:
         specifier: 0.0.25
         version: 0.0.25
       '@scalar/hono-api-reference':
-        specifier: 0.11.14
-        version: 0.11.14(hono@4.13.2)
+        specifier: 0.11.16
+        version: 0.11.16(hono@4.13.2)
       '@sentry/node':
         specifier: 10.70.0
         version: 10.70.0(@opentelemetry/core@2.10.0(@opentelemetry/api@1.9.1))(@opentelemetry/exporter-trace-otlp-http@0.221.0(@opentelemetry/api@1.9.1))
@@ -2637,30 +2637,30 @@ packages:
   '@rss3/sdk@0.0.25':
     resolution: {integrity: sha512-jyXT4YTwefxxRZ0tt5xjbnw8e7zPg2OGdo/0xb+h/7qWnMNhLtWpc95DsYs/1C/I0rIyiDpZBhLI2DieQ9y+tw==}
 
-  '@scalar/client-side-rendering@0.3.7':
-    resolution: {integrity: sha512-B0ePjn0/hv1JS/dM+C2IVmU7hily4a3m8Tcd8DbfQtMMRtGH0AQB4RBZS8rTNORqVZQyXVSCv8HCwkg3f2f3eQ==}
+  '@scalar/client-side-rendering@0.3.9':
+    resolution: {integrity: sha512-Gg+VLhreiWHmHN0i9uatEoIxzsr0FaJoq0x+PkypmFgZFniD477DVCAnmWqx+KXlpFg0VtDanDHARIJXZ1fIeQ==}
     engines: {node: '>=22'}
 
-  '@scalar/helpers@0.10.0':
-    resolution: {integrity: sha512-IAfnpIZnXY6ni+zyFMwWHBa5b/7yr4mCSvoTGR84oS9q4Quy2wjgafnr7CyfL65ney3iilBZHigZYLYqdqCu3Q==}
+  '@scalar/helpers@0.11.1':
+    resolution: {integrity: sha512-Knwbe0IYqFk0PPDoOKLasqglBHfyf9/zwWWqFsSNi/AtdjM29wSZXN6p8DFid6iB5B9epYH9YiSgJ6tpD00TEw==}
     engines: {node: '>=22'}
 
-  '@scalar/hono-api-reference@0.11.14':
-    resolution: {integrity: sha512-Ld8Y5lGRTWC7pco1AcDWfuZWQ+KxFEDrJM/L9zc1W/iFREEXsjE8eJd1FPnIj2cthBKhaYZ1/VbIFQNhQ7RVHA==}
+  '@scalar/hono-api-reference@0.11.16':
+    resolution: {integrity: sha512-y0duqBJF2yQhkkk7xMFyWSx06+Y0ImOLtVKDH3d+jgTaVGbAtyxwkuKmj+Dd7eq3t9P7XnZx4YgBJ0S9WzsIQQ==}
     engines: {node: '>=22'}
     peerDependencies:
       hono: ^4.12.5
 
-  '@scalar/schemas@0.8.1':
-    resolution: {integrity: sha512-SGB/Verzjf6wpULdOIQfCCPvG46GTVYawirjQ8AVSFSIMduS6zz1MpL+I90Z8/zjeSbjtwRoLtjjWb2yByEjfQ==}
+  '@scalar/schemas@0.8.3':
+    resolution: {integrity: sha512-cTjgiJxXFXMqXlFZafXOyTOKm1lUfbDTbe9La+dPcQPe6q0zXAiVtys0IKILQWNrjXPidY0eaB9Va/rd16bfxw==}
     engines: {node: '>=22'}
 
-  '@scalar/types@0.18.0':
-    resolution: {integrity: sha512-rAlZEzcNSyMohzJGrkjZQkf7RcvXYl2sVIkeTAt90Ag9M/W2D+yITDbVTAOT+GXWrvG+/XvEqEBnspjt2TfyQQ==}
+  '@scalar/types@0.18.2':
+    resolution: {integrity: sha512-q7fGMn0IygdLbYk9W4quM0w1caHDfL9FIxsYXNsgIep6uuO0T/t4BOStyf0qyzQ3pjt0B7rWFxO//EM9I7F/Tw==}
     engines: {node: '>=22'}
 
-  '@scalar/validation@0.6.2':
-    resolution: {integrity: sha512-Sc1TkcwGV6aVCO51AyKeaGiP8gpwAHxEtO5d3tZzPV+KsnlC/YokQxFxwBrbIXw73k9hmcExnJyGu3k5i6n6VA==}
+  '@scalar/validation@0.6.3':
+    resolution: {integrity: sha512-j3s9XPv8Wo1EG5/naBi4XGF0uXYQ2A3QZNI0NKWgCMxRHVrDJGlZEYymcHDHY7fquRm73P8U3c8xqJqB5yad6w==}
     engines: {node: '>=20'}
 
   '@scure/base@2.2.0':
@@ -8075,32 +8075,32 @@ snapshots:
       '@rss3/api-core': 0.0.25
       '@rss3/api-utils': 0.0.25
 
-  '@scalar/client-side-rendering@0.3.7':
+  '@scalar/client-side-rendering@0.3.9':
     dependencies:
-      '@scalar/schemas': 0.8.1
-      '@scalar/types': 0.18.0
-      '@scalar/validation': 0.6.2
+      '@scalar/schemas': 0.8.3
+      '@scalar/types': 0.18.2
+      '@scalar/validation': 0.6.3
 
-  '@scalar/helpers@0.10.0': {}
+  '@scalar/helpers@0.11.1': {}
 
-  '@scalar/hono-api-reference@0.11.14(hono@4.13.2)':
+  '@scalar/hono-api-reference@0.11.16(hono@4.13.2)':
     dependencies:
-      '@scalar/client-side-rendering': 0.3.7
+      '@scalar/client-side-rendering': 0.3.9
       hono: 4.13.2
 
-  '@scalar/schemas@0.8.1':
+  '@scalar/schemas@0.8.3':
     dependencies:
-      '@scalar/helpers': 0.10.0
-      '@scalar/validation': 0.6.2
+      '@scalar/helpers': 0.11.1
+      '@scalar/validation': 0.6.3
 
-  '@scalar/types@0.18.0':
+  '@scalar/types@0.18.2':
     dependencies:
-      '@scalar/helpers': 0.10.0
+      '@scalar/helpers': 0.11.1
       nanoid: 5.1.16
       type-fest: 5.8.0
       zod: 4.4.3
 
-  '@scalar/validation@0.6.2': {}
+  '@scalar/validation@0.6.3': {}
 
   '@scure/base@2.2.0': {}