diff --git a/package.json b/package.json
index bb763c8a16..5f334d2806 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -55,7 +55,7 @@
         "@bbob/preset-html5": "4.2.0",
         "@hono/node-server": "1.14.3",
         "@hono/zod-openapi": "0.19.7",
-        "@notionhq/client": "3.1.2",
+        "@notionhq/client": "3.1.3",
         "@opentelemetry/api": "1.9.0",
         "@opentelemetry/exporter-prometheus": "0.201.1",
         "@opentelemetry/exporter-trace-otlp-http": "0.201.1",
diff --git a/pnpm-lock.yaml b/pnpm-lock.yaml
index 02eeb3ba9a..ff34bb9f46 100644
--- a/pnpm-lock.yaml
+++ b/pnpm-lock.yaml
@@ -53,8 +53,8 @@ importers:
         specifier: 0.19.7
         version: 0.19.7(hono@4.7.10)(zod@3.25.32)
       '@notionhq/client':
-        specifier: 3.1.2
-        version: 3.1.2
+        specifier: 3.1.3
+        version: 3.1.3
       '@opentelemetry/api':
         specifier: 1.9.0
         version: 1.9.0
@@ -1643,8 +1643,8 @@ packages:
     resolution: {integrity: sha512-y3SvzjuY1ygnzWA4Krwx/WaJAsTMP11DN+e21A8Fa8PW1oDtVB5NSRW7LWurAiS2oKRkuCgcjTYMkBuBkcPCRg==}
     engines: {node: '>=12.4.0'}
 
-  '@notionhq/client@3.1.2':
-    resolution: {integrity: sha512-EqJhtx5ekKW3wieENnDHPl5ZSgDxGyRP5r2664rPH39toW899sL000TSE7WHxenHb+kSIckVQ5OsT9tzPqbENg==}
+  '@notionhq/client@3.1.3':
+    resolution: {integrity: sha512-M2gVWoo1dIvBeX/Yc4fvQCVh2g3HQjOxKBWX472Qzma2VNMJV3cPLi0J0A4dmOlkcfNQLVXmhuh54zGHpptZ7g==}
     engines: {node: '>=18'}
 
   '@one-ini/wasm@0.1.1':
@@ -7571,7 +7571,7 @@ snapshots:
 
   '@nolyfill/side-channel@1.0.44': {}
 
-  '@notionhq/client@3.1.2': {}
+  '@notionhq/client@3.1.3': {}
 
   '@one-ini/wasm@0.1.1': {}