diff --git a/README.en.md b/README.en.md
index fc71fe04..b06ec8de 100644
--- a/README.en.md
+++ b/README.en.md
@@ -127,11 +127,15 @@ Thanks to the following sponsors for their support!
 
 | Date | Sponsor | Amount | Platform |
 |------|---------|---------|----------|
+| 2025-04-25 | 上官俊斌 | ￥200 | 微信赞赏码 |
+| 2025-04-20 | 姜兴(Simon) | ￥188 | 微信赞赏码 |
 | 2025-02-17 | 禾硕 | ￥168 | 支付宝赞赏 |
 | 2025-02-8 | Boom.... | ￥100 | 微信赞赏码 |
+| 2025-05-09 | 犹豫，就会败北。| ￥88.00 | 微信红包 |
 | 2025-04-01 | 墨       | ￥88.88 | 微信转账 |
 | 2025-02-8 | 邓伟 | ￥88 | 微信赞赏码 |
 | 2025-02-7 | dennis | ￥80 | gitee码云赞赏 |
+| 2025-05-15 | 孤鸿影 | ￥56 | 微信红包 |
 | 2025-02-6 | 小二 | ￥62 | 微信转账 |
 
 > Note: This list is manually updated. If you have sponsored but are not shown in the list, please contact us through:
diff --git a/README.md b/README.md
index 75d5efee..2a292598 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -128,12 +128,16 @@ HuLa-Server 是一款基于 SpringBoot3、Netty、MyBatis-Plus 和 RocketMQ 构
 
 | 日期         | 赞助者     | 金额     | 平台 |
 |------------|---------|--------|------|
-| 2025-02-17 | 禾硕      | ￥168   | 支付宝赞赏 |
-| 2025-02-8  | Boom.... | ￥100   | 微信赞赏码 |
+| 2025-04-25 | 上官俊斌 | ￥200 | 微信赞赏码 |
+| 2025-04-20 | 姜兴(Simon) | ￥188 | 微信赞赏码 |
+| 2025-02-17 | 禾硕 | ￥168 | 支付宝赞赏 |
+| 2025-02-8 | Boom.... | ￥100 | 微信赞赏码 |
+| 2025-05-09 | 犹豫，就会败北。| ￥88.00 | 微信红包 |
 | 2025-04-01 | 墨       | ￥88.88 | 微信转账 |
-| 2025-02-8  | 邓伟      | ￥88    | 微信赞赏码 |
-| 2025-02-7  | dennis  | ￥80    | gitee码云赞赏 |
-| 2025-02-6  | 小二      | ￥62    | 微信转账 |
+| 2025-02-8 | 邓伟 | ￥88 | 微信赞赏码 |
+| 2025-02-7 | dennis | ￥80 | gitee码云赞赏 |
+| 2025-05-15 | 孤鸿影 | ￥56 | 微信红包 |
+| 2025-02-6 | 小二 | ￥62 | 微信转账 |
 
 > 注：该名单为手动更新。如果您已赞助但未显示在列表中，请通过以下方式联系我们：
  1. 在GitHub上提交Issue